Kyjev (Reuters) – Medzinárodný poplach v súvislosti s bombardovaním ukrajinského jadrového komplexu Záporižža vypukol cez víkend, pričom Kyjev varoval pred nebezpečenstvom katastrofy v štýle Černobyľu a vyzval na demilitarizáciu zóny.
Generálny tajomník OSN vyzval jadrových inšpektorov OSN, aby boli vpustení do elektrárne, keďže Kyjev a Moskva sa navzájom obviňujú z bombardovania v južnom regióne zajatom ruskými útočníkmi vlani v marci a teraz je Kyjev zameraný na protiútok.
„Akýkoľvek útok (na) jadrovú elektráreň je samovražedný,“ povedal generálny tajomník OSN Antonio Guterres na pondelkovej tlačovej konferencii v Japonsku, kde sa v sobotu zúčastnil na pamätnej ceremónii mieru v Hirošime pri príležitosti 77. výročia prvého atómového bombardovania na svete. . .
Zaregistrujte sa teraz a získajte bezplatný neobmedzený prístup na Reuters.com
Petro Kotin, šéf ukrajinskej štátnej jadrovej energetickej spoločnosti Energoatom, vyzval na nasadenie tímu mierových síl do lokality Záporoží, ktorú stále spravujú ukrajinskí technici. Čítaj viac
„Rozhodnutie, ktoré žiadame od medzinárodného spoločenstva a všetkých našich partnerov… je stiahnuť útočníkov z územia stanice a vytvoriť demilitarizovanú zónu na pozemku stanice,“ povedal Cotten v televízii.
Dodal, že „prítomnosť mierových síl v tejto oblasti a odovzdanie kontroly nad ňou a následne kontroly stanice aj ukrajinskej strane by tento problém vyriešilo“.
Jevni Tsymbalyuk, ukrajinský veľvyslanec pri Medzinárodnej agentúre pre atómovú energiu, obvinil Rusko zo snahy spôsobiť výpadky elektriny vo vládou kontrolovaných oblastiach na juhu Ukrajiny tým, že sa zameriava na elektráreň. Vyzval na vyslanie medzinárodnej misie pod vedením OSN do továrne do konca tohto mesiaca.
„Naozaj to potrebujeme súrne a čo najrýchlejšie,“ povedal Tsympalyuk novinárom vo Viedni, kde sídli Medzinárodná agentúra pre atómovú energiu.
Ruské ministerstvo obrany uviedlo, že ukrajinské útoky poškodili vysokonapäťové elektrické vedenia slúžiace elektrárni zo sovietskej éry a prinútili ju znížiť výrobu v dvoch zo šiestich reaktorov, „aby sa predišlo prerušeniu“. Čítaj viac
Ruský predstaviteľ v regióne Záporoží už skôr uviedol, že zariadenie funguje normálne.
Ukrajina obvinila Rusko z útokov v oblasti továrne a uviedla, že zničila tri radiačné senzory, pričom dvoch pracovníkov previezli do nemocnice so zraneniami od šrapnelov. Agentúre Reuters sa nepodarilo overiť správu ani jednej zo strán o tom, čo sa stalo.
Hovorca Kremľa Dmitrij Peskov v kontakte s novinármi povedal, že bombardovanie bolo „extrémne nebezpečné“ a dodal: „Očakávame, že krajiny, ktoré majú absolútny vplyv na ukrajinské vedenie, využijú tento vplyv, aby vylúčili pokračovanie takéhoto bombardovania.“
Ukrajinský Kotin poznamenal, že nebezpečenstvo pádu nábojov na vyhorené nádoby s vyhoreným jadrovým palivom s vysokou rádioaktivitou je veľmi vážne. Ak sú rozbité dva alebo viac kontajnerov, je „nemožné posúdiť rozsah tejto katastrofy“.
K najhoršej civilnej jadrovej katastrofe na svete došlo v roku 1986, keď vybuchol reaktor v černobyľskom komplexe na severozápade Ukrajiny. Ruské sily obsadili továreň krátko po invázii 24. februára a koncom marca sa stiahli.
Guterres povedal, že pracovníci MAAE sa musia dostať do Záporožia, „aby vytvorili podmienky pre stabilizáciu“.
Ukrajina uviedla, že plánuje veľký protiútok na Ruskom okupovanom juhu, zjavne zameraný na mesto Cherson, západne od Záporoží, a že už dobyla späť desiatky dedín.
Vývoz obilia naberá paru
Dohoda o zrušení ukrajinského zákazu vývozu potravín a zmiernení globálneho nedostatku sa zrýchlila, keďže v pondelok vyplávali z ukrajinských čiernomorských prístavov dve lode na obilie, čím sa celkový počet zvýšil na 12 od odchodu prvej lode pred týždňom. Čítaj viac
Posledné dve odchádzajúce lode viezli takmer 59 000 ton kukurice a sóje a smerovali do Talianska a juhovýchodného Turecka. Štyria, ktorí odišli v nedeľu, niesli takmer 170 000 ton kukurice a iných potravín.
Dohoda o vývoze obilia z 22. júla, ktorú sprostredkovali Turecko a Organizácia Spojených národov, predstavuje vzácne diplomatické víťazstvo, keďže boje na Ukrajine pokračujú, a má pomôcť zmierniť rast globálnych cien potravín spôsobený vojnou.
Pred inváziou tvorili Rusko a Ukrajina spolu takmer tretinu celosvetového exportu pšenice. Nepokoje, ktoré odvtedy nastali, vyvolali v niektorých častiach sveta prízrak hladomoru.
Ukrajina uviedla, že dúfa, že vyvezie 20 miliónov ton obilia v silách a 40 miliónov ton svojej novej plodiny, aby pomohla obnoviť svoju zdevastovanú ekonomiku.
Rusko tvrdí, že na Ukrajine vedie „špeciálnu vojenskú operáciu“ s cieľom zbaviť ju nacionalistov a chrániť rusky hovoriace komunity. Ukrajina a Západ opisujú kroky Ruska ako neopodstatnenú vojnu v imperiálnom štýle s cieľom znovu získať kontrolu nad prozápadným susedom, ktorý stratili po rozpade Sovietskeho zväzu v roku 1991.
Konflikt vysídlil milióny ľudí, zabil tisíce civilistov a mestá, mestečká a dediny zostali v ruinách.
Ruské sily sa snažia prevziať plnú kontrolu nad oblasťou Donbass na východe Ukrajiny, kde sa promoskovskí separatisti zmocnili územia po tom, čo Kremeľ v roku 2014 anektoval Krym na juhu.
„Ukrajinskí vojaci pevne udržujú obranu, spôsobujú nepriateľovi straty a sú pripravení na akékoľvek zmeny v operačnej situácii,“ uviedol ukrajinský generálny štáb v pondelok v operačnej aktualizácii.
Ukrajinská armáda uviedla, že ruské sily v nedeľu zintenzívnili svoje útoky severne a severozápadne od Rusmi kontrolovaného mesta Doneck v Donbase. Povedala, že Rusi bombardovali ukrajinské pozície pri silne opevnených osadách Pesky a Avdiivka, ako aj ďalšie pozície v Doneckej gubernii.
Zaregistrujte sa teraz a získajte bezplatný neobmedzený prístup na Reuters.com
Informovali o tom kancelárie agentúry Reuters. Napísali Stephen Coates a Mark Heinrich; Strih Simon Cameron Moore a Nick McPhee
Naše kritériá: Thomson Reuters Trust Principles.
„Študent. Nadšenec kávy. Badateľ priateľský k hipsterom. Zlý podnikateľ. Extrémny internetový fanatik.“