LONDÝN (Reuters) – Toky plynu z Ruska do Európy cez Ukrajinu v pondelok podľa údajov prevádzkovateľov plynovodov stagnovali, zatiaľ čo toky plynu smerom na východ cez plynovod Jamal-Európa do Poľska z Nemecka zostali na nule.

Z údajov ukrajinského prevádzkovateľa prepravnej sústavy vyplynulo, že nominácie ruského plynu na Slovensko z Ukrajiny cez hraničný bod Veľké Kapušani dosiahli 36,5 milióna metrov kubických, čo sa oproti predchádzajúcemu dňu príliš nezmenilo.

Ruský Gazprom v pondelok uviedol, že do Európy cez Ukrajinu dopraví 42,4 milióna kubických metrov plynu, čo je nezmenené oproti nedeľňajšej úrovni.

Údaje od prevádzkovateľa ropovodu Gascade ukázali, že výstupné toky na meracom bode Malno na nemeckých hraniciach ropovodu Jamal boli v pondelok ráno na nule a sú už od skorých sobotňajších ranných hodín.

Tok plynu cez plynovod Nord Stream 1, ktorý vedie cez Baltské more z Ruska do Nemecka, je od konca augusta po odstavení plynovodu z dôvodu údržby na nule.

Moskva uviedla, že sa jej nepodarilo spustiť ropovod, no odvtedy ho poškodili podozriví zo sabotáže.

(Správa Susanny Tudel) Strih David Goodman

Naše kritériá: Thomson Reuters Trust Principles.