Cherson, Ukrajina (Reuters) – Obyvatelia juhoukrajinského mesta Cherson nazývajú dvojposchodovú policajnú stanicu „Pit“. Dôchodca Vitalij Serdyuk povedal, že mal šťastie, že sa mu podarilo prežiť.

„Držal som sa,“ povedal opravár zdravotníckych zariadení na dôchodku, keď rozprával o svojom utrpení, keď bol zadržiavaný v ruskej väzbe o dve bloky ďalej, kde on a jeho manželka žijú v malom byte zo sovietskej éry.

Policajná budova so zelenou strechou na 3, Power Workers Street, bola najznámejšou z mnohých lokalít, kde podľa viac ako pol tucta miestnych obyvateľov nedávno dobytého mesta vypočúvali a mučili ľudí počas deväťmesačnej ruskej povolanie. . Ďalším bolo veľké väzenie.

Dvaja obyvatelia žijúci v bytovom dome s výhľadom na nádvorie policajnej stanice uviedli, že videli telá zabalené v bielych plachtách odstránené z budovy, uložené v garáži a neskôr vysypané do smetiarskych áut, aby ich odviezli.

Agentúra Reuters nemohla nezávisle overiť všetky udalosti opísané obyvateľmi Chersonu.

Kremeľ a ruské ministerstvo obrany okamžite neodpovedali na otázky týkajúce sa Serdjukovho účtu alebo iných, s ktorými agentúra Reuters hovorila v Chersone.

Moskva odmietla obvinenia zo zneužívania civilistov a vojakov a obvinila Ukrajinu z páchania takéhoto zneužívania na miestach, ako je Bucha.

Úrad OSN pre ľudské práva v utorok oznámil, že našiel dôkazy, že obe strany mučili vojnových zajatcov, čo Medzinárodný trestný súd klasifikuje ako vojnový zločin. Predstaviteľ OSN uviedol, že ruské zneužívanie bolo „trochu systematické“.

Ako sa ruské bezpečnostné sily sťahujú z oblastí severu, východu a juhu, pribúdajú dôkazy o zneužívaní.

Medzi zadržanými v Chersone boli ľudia, ktorí vyjadrili nesúhlas s ruskou okupáciou, obyvatelia ako Serdyuk, o ktorých sa verilo, že majú informácie o umiestnení nepriateľských vojakov, ako aj o podozrivých bojovníkoch podzemného odporu a ich spolupracovníkoch.

Serďuk povedal, že ho bili po nohách, chrbte a trupe obuškom a šokovali ho elektródami pripevnenými k miešku ruským predstaviteľom, ktorý požadoval poznať polohu a jednotku jeho syna, vojaka ukrajinskej armády.

„Nič som mu nepovedal. Moja jediná odpoveď bola ‚Neviem‘,“ povedal 65-ročný muž vo svojom byte osvetlenom jedinou sviečkou.

‚zapamätať si! zapamätať si! zapamätať si!‘ bola vytrvalá odpoveď.“

„čisto čistý“

Po pochmúrnych spomienkach na život pod okupáciou v Chersone nasledovala divoká radosť a úľava, keď ukrajinskí vojaci v piatok znovu dobyli mesto po stiahnutí ruských síl cez rieku Dnipro.

Prezident Volodymyr Zelenskyj o dva dni neskôr uviedol, že vyšetrovatelia odhalili viac ako 400 ruských vojnových zločinov a našli telá vojakov a civilistov v oblastiach Chersonskej oblasti, ktoré boli oslobodené spod ruskej okupácie.

„Osobne som videl premiestniť päť mŕtvol,“ povedal 20-ročný Oula, ktorý žije v bytovom dome s výhľadom na policajnú stanicu, a odmietol uviesť svoje priezvisko. „Videli sme, ako naše ruky visia z plachty, a pochopili sme, že sú to mŕtve telá.“

Samostatne hovorila Svetlana Pestanek (41), ktorá žije v tej istej budove a pracuje v samoobsluhe medzi budovou a stanicou, a spomenula si, že videla väzňov prevážajúcich mŕtvoly.

„Mŕtvych by vyniesli von a vysypali by ich do nákladného auta s odpadkami,“ opísala smrad rozkladajúcich sa mŕtvol vo vzduchu. „Boli sme svedkami sadizmu v jeho najčistejšej forme.“

Novinári agentúry Reuters v utorok navštívili policajnú stanicu, ale ozbrojení policajti a vojak im zabránili opustiť nádvorie, ktoré je obohnané múrom z ostnatého drôtu, a uviedli, že vyšetrovatelia sú vnútri a zbierajú dôkazy.

Jeden dôstojník, ktorý odmietol byť menovaný, povedal, že až 12 zadržaných bolo držaných v malých klietkach, čo potvrdil Cerdiuc.

Susedia povedali, že počuli výkriky mužov a žien prichádzajúcich zo stanice a povedali, že kedykoľvek sa objavili Rusi, mali na sebe masky, ktoré skrývali všetko okrem očí.

„Prichádzali do obchodu každý deň,“ povedal váš záhradník. „Rozhodol som sa s nimi nerozprávať. Veľmi som sa ich bál.“

Bojovníci odporu

Alyona Lapchuk povedala, že ona a jej najstarší syn utiekli z Chersonu v apríli po hroznej skúške z rúk ruských bezpečnostných pracovníkov 27. marca, keď naposledy videla svojho manžela Vitalija.

Vitalij bol podľa Lapčuka bojovníkom podzemného odporu od doby, kedy ruské sily 2. marca zajali Cherson, a začal byť nervózny, keď jej neodpovedal na telefonáty.

Čoskoro potom, ako povedala, pri dome jej matky, kde bývali, zastavili tri autá s ruským znakom „Z“. A priviedli Vitalija, ktorý bol veľmi zbitý.

Vojaci, ktorí sa označili za ruských vojakov, sa jej vyhrážali, že si vyláme zuby, keď sa im pokúsila vyčítať. Zhabali im mobilné telefóny a notebooky, povedala, a potom v pivnici objavili zbrane.

Jej manžela surovo zbili v pivnici a potom ho vytiahli von.

„Nevyšiel z pivnice, vytiahli ho. Zlomili mu lícnu kosť,“ rozplakala sa v dedine Krasny, 100 km západne od Chersonu.

Povedala, že Lapchuk a jej najstarší syn Andrey boli prikrytí a odvedení na policajnú stanicu na Lutheran Street 4 v Chersone, kde cez stenu počula, ako jej manžela vypočúvajú. Ona a Andre sú neskôr prepustení.

Po odchode z Chersonu napísala Labchuk každému, koho napadlo, aby sa pokúsila nájsť svojho manžela.

9. júna povedala, že dostala list od patológa, ktorý jej povedal, aby zavolala na druhý deň. Hneď som vedel, že Vitalij je mŕtvy.

Jeho telo našli plávajúce v rieke, povedala a ukázala fotografie, ktoré urobil patológ, na ktorých je na jeho ramene vidieť materské znamienko.

Lapchuk povedala, že zaplatila za Vitalijov pohreb a hrob ešte nevidela.

Je presvedčená, že jej manžela zradil niekto im veľmi blízky.

‚diera‘

Ruslan (52), ktorý prevádzkuje obchod s pivom oproti policajnej stanici, kde bol Serdyuk zadržiavaný, uviedol, že na začiatku okupácie denne pri šedých dverách parkovali nákladné autá Ural ruskej výroby.

Povedal, že zadržaní budú hodení zozadu so zviazanými rukami a vreckami zakrytými hlavami.

„Toto miesto sa volalo Yama (diera),“ povedal.

Serhiy Polako, 48, obchodník, ktorý býva cez ulicu od stanice, zopakoval Ruslanovu správu.

Po niekoľkých týždňoch okupácie povedal, že jednotky ruskej národnej gardy rozmiestnené na mieste nahradili muži jazdiaci na autách s ozdobným písmenom „V“, a vtedy začali krik.

Povedal: „Ak je na zemi peklo, tak je.“

Asi pred dvoma týždňami, povedal, Rusi prepustili tých, ktorých zadržiavali na stanici, zrejme v rámci prípravy na ich stiahnutie.

„Zrazu to miesto vyprázdnili a my sme pochopili, že sa niečo deje,“ povedal agentúre Reuters.

Serdyuk sa domnieva, že bol zradený informátorom ako otec ukrajinského vojaka.

Povedal, že ruskí ochrankári ho spútali, na hlavu mu dali vrece, prinútili ho zohnúť sa v páse a vrazili do auta.

Na stanici ho držali v takej stiesnenej cele, že sa cestujúci v ľahu nemohli pohnúť. V niektorých dňoch mali väzni len jedno jedlo.

Na druhý deň ho prikryli, spútali a odviedli do miestnosti v pivnici. Povedal, že výsluch a mučenie trvalo asi 90 minút.

Serdyuk povedal, že ruský vyšetrovateľ poznal všetky podrobnosti o ňom a jeho rodine, a povedal, že ak nebude spolupracovať, jeho manželku zatknú a zavolajú syna, aby ich mohol počuť kričať pri mučení.

O dva dni neskôr ho bez vysvetlenia prepustili. Jeho žena ho nájde pred obchodom, kde pracuje váš záhradník, prakticky nemôže chodiť.

Tom Palmforth sa hlásil z Krasinu na Ukrajine. Strih Mike Collett-White a Philippa Fletcher

Naše štandardy: Thomson Reuters Trust Principles.