Ukrajinská polícia uviedla, že dvaja Briti, Andrew Bagshaw a Chris Barry, opustili 6. januára o 8:00 mesto Kramatorsk a zamierili na východ k frontovej línii vo vojne Ukrajiny s Ruskom.

Ich úlohou bolo podľa humanitárneho pracovníka oboznámeného s touto záležitosťou evakuovať staršiu ženu v Solidare, malom mestečku, kde ruské a ukrajinské sily zvádzali krutú bitku.

Nikdy sa nevrátili.

Otázky o ich osude pretrvávali až do utorka, keď rodina pána Barryho vo vyhlásení zverejnenom prostredníctvom ministerstva zahraničia Spojeného kráľovstva potvrdila, že „naša milovaná Chrissie“ a pán Bagshaw boli zabití „pri pokuse o humanitárnu evakuáciu zo Solidaru“.

„Jeho nezištné odhodlanie pomáhať tamojším starým, mladým a znevýhodneným ľuďom spôsobilo, že sme my a jeho široká rodina veľmi hrdí,“ uvádza sa vo vyhlásení.

Rodičia pána Bagshawa uviedli, že sa domnieval, že mužské auto zasiahol delostrelecký granát, hoci vyšetrovanie stále prebieha. Tlačová konferencia. Povedali, že sa obávali takéhoto výsledku, ale boli „veľmi hrdí“ na jeho prácu.

Pán Bagshaw (47) a pán Barry (28) boli súčasťou ad hoc skupiny cudzincov s malými alebo žiadnymi bojovými skúsenosťami, ktorí pomáhali evakuovať civilistov z frontových línií, povedali známi. Mnohé z vysťahovaní pána Barryho a pána Bagshawa boli Zdokumentované podľa novinárovvrátane Arnauda De Deckera, ktorý sa zúčastnil Zábery pána Barryho v Bakhmute dní pred jeho zmiznutím.

Ich smrť bola ostrou pripomienkou nebezpečenstva, ktorému čelia tí, ktorých práca sa stala záchranným lanom v Donbase, kde mnohí Ukrajinci uviazli v niektorých z najhorších vojnových zón v Európe od druhej svetovej vojny.

6. januára išli obaja muži na skutočne nebezpečnú adresu, povedal Grzegorz Rybak, kolega zahraničný dobrovoľník, ktorý s oboma mužmi pracoval a dva týždne žil s pánom Bagshawom v Kramatorsku. „A nevrátili sa.“

PMC Wagner, notoricky známa skupina žoldnierov bojujúca v mene Ruska, týždeň po svojom zmiznutí tvrdila, že našla telá jedného z mužov. Skupina zverejnila na telegrame obrázky toho, čo vyzeralo ako ich pas, spolu s certifikátom, ktorý identifikuje pána Barryho ako dobrovoľníka nadácie Pavla Vyšniakova, charitatívnej organizácie so sídlom v Kyjeve, ktorá posiela zdroje vrátane potravín a zdravotníckych potrieb civilistom, nemocniciam a armáde. . skupiny. Nadácia to odmietla komentovať.

Wagnerovo tvrdenie sa vtedy nepodarilo overiť a ruské štátne médiá odvtedy bez dôkazov tvrdili, že muži boli žoldnieri.

Vojna na Ukrajine je humanitárna situácia. Podmienky v niektorých oblastiach sú príliš neisté na to, aby obyvatelia prežili, alebo na to, aby mnohé medzinárodné organizácie umožnili svojim zamestnancom pustiť sa do nich, povedal Abe Stoddard, analytik humanitárnej politiky.

Niektoré z vážnejších evakuácií teda vykonávajú nezávislí dobrovoľníci – „inými slovami, ľudia, ktorí majú najmenej prostriedkov na to, aby boli ľudia v bezpečí,“ povedal Stoddard.

Brian Stern, veterán americkej armády, ktorý spoluzakladal humanitárnu organizáciu záchranná operáciaukrajinské úsilie o evakuáciu v prvej línii označil za „zadarmo pre všetkých“. Povedal, že zatiaľ čo zahraniční dobrovoľníci prišli na Ukrajinu s dobrými úmyslami, „väčšina z nich netuší, čo robia“.

„To je skutočný dôvod, prečo je to taký smutný príbeh,“ povedal.

Jeho rodina povedala, že pán Barry bol softvérový inžinier, ktorý chcel cestovať po svete.

Začiatkom januára povedal miestna stanica BBC V Cornwalle, kde vyrastal, „nevedel nič“ o Ukrajine pred inváziou, ale „stal sa posadnutý“ pomocou. V úmysle narukovať k zahraničným bojovníkom, no bez bojových skúseností, si namiesto toho kúpil nákladné auto a vlani v marci začal pracovať ako evakuačný vodič.

v službe Instagram Mail Niekoľko dní po svojom príchode pán Barry napísal, že sa obával plánovanej cesty do Charkova, pretože „každý, s kým som o tejto ceste hovoril, si myslí, že je veľmi veľká šanca, že zomriete“.

Pán Bagshaw bol britským výskumníkom v oblasti genetiky, ktorý vlani na jar v Christchurch na Novom Zélande pracoval medzi rôznymi zamestnaniami, keď sa rozhodol odísť na Ukrajinu, píše fotoreportér, ktorého stretol Novozélandský herald v októbri. Jeho rodina novinárom povedala, že verí, že „to bola morálne správna vec“.

Ich ad hoc proces realizovala z veľkej časti malá komunita anglicky hovoriacich ľudí v Kramatorsku, povedal pán Rybak, ktorý pre dobrovoľníkov robil preklad. Povedal, že ani pán Barry, ani pán Bagshaw nehovorili ukrajinsky ani rusky.

Rybak povedal, že Ukrajinci budú kontaktovať miestnych humanitárnych pracovníkov o príbuzných v blízkosti Bakhmutu a ich adresy budú odovzdané dobrovoľníkom, ktorí prídu do konfliktnej zóny, aby ich evakuovali, často v darovaných alebo davom financovaných vozidlách. Ryback povedal, že cesty boli nepredvídateľné, niekedy adresy boli prázdne alebo obyvatelia vzdorovali vysťahovaniu.

Chlapci mali plány na následky vojny. Pán Rybak si pamätá, že pán Barry mal partnerku, ktorú si chcel vziať, a pán Bagshaw chce pokračovať vo svojej vedeckej kariére.

Povedal: „Chceli žiť.“

Thomas Gibbons Neff Prispieť k príprave správ.