Berlín (AFP) – Zverejnenie novej významnej správy Organizácie Spojených národov o zmene klímy zabrzdil boj medzi bohatými a rozvojovými krajinami o emisné ciele a finančnú pomoc pre zraniteľné krajiny.

Správu stoviek popredných svetových vedcov mali v piatok na záver týždňového stretnutia vo švajčiarskom meste Interlaken schváliť vládne delegácie.

Termín sa opakovane predlžoval, pretože predstavitelia veľkých krajín ako Čína, Brazília a Saudská Arábia, ako aj USA a Európska únia sa cez víkend dohadovali o znení kľúčových fráz v texte.

Správa Medzivládneho panelu OSN pre zmenu klímy má za cieľ obmedziť sériu obrovského množstva výskumov o globálnom otepľovaní, ktoré sa zhromaždili od parížskej klimatickej dohody z roku 2015.

Zhrnutie správy bolo schválené v nedeľu skoro ráno, ale tri zdroje blízke rozhovorom pre agentúru AP uviedli, že existuje riziko, že dohodu o hlavnom texte bude možno potrebné odložiť na neskoršie stretnutie. Hovorili pod podmienkou anonymity vzhľadom na dôverný charakter rozhovorov.

Mimoriadny proces, pri ktorom krajiny podpíšu vedeckú správu, má za cieľ zabezpečiť, aby vlády prijali jej zistenia ako spoľahlivé rady, na ktorých môžu založiť svoje kroky.

Na začiatku stretnutia generálny tajomník OSN Antonio Guterres vyzval delegátov, aby predložili „tvrdé, tvrdé fakty“. Aby sme dostali posolstvo, že svetu zostáva málo času na to, aby obmedzil globálne otepľovanie na 1,5 °C (2,7 °F) v porovnaní s predindustriálnym obdobím.

Zatiaľ čo globálne priemerné teploty už od 19. storočia stúpli o 1,1 °C, Guterres trval na tom, že cieľ 1,5 °C zostáva možný „s rýchlym a hlbokým znížením emisií vo všetkých sektoroch globálnej ekonomiky“.

Pozorovatelia uviedli, že stretnutia Medzivládneho panelu pre klimatickú zmenu sa čoraz viac spolitizujú, keďže sa stávkuje s cieľom obmedziť nárast globálneho otepľovania, čo odráža každoročné rozhovory OSN o klíme, ktoré sa zvyčajne konajú na konci roka.

Medzi chúlostivé otázky na súčasnom stretnutí patrí, ako určiť, ktoré krajiny sa považujú za zraniteľné rozvojové krajiny, vďaka čomu majú nárok na hotovosť z Fondu strát a škôd. Dohodnuté na nedávnych rokovaniach OSN o klíme v Egypte. Delegáti sa tiež pohádali o číslach o tom, koľko emisií skleníkových plynov by sa malo v nadchádzajúcich rokoch znížiť, a ako do rovníc zahrnúť snahy o umelé alebo prirodzené odstraňovanie uhlíka.

Ako krajina, ktorá vypustila do atmosféry najviac oxidu uhličitého od industrializácie, sa Spojené štáty ostro postavili proti myšlienke historickej zodpovednosti za zmenu klímy.

___

Tento príbeh bol v treťom odseku opravený pre Spojené štáty, nie pre Organizáciu Spojených národov.