VARŠAVA, Poľsko – Slovensko sa v pondelok stalo treťou krajinou Európskej únie, ktorá zakázala dovoz potravín z Ukrajiny, čím sa prehĺbila výzva, ktorej blok čelí, keď sa snaží Ukrajine pomôcť presunúť svoje obilie na svetové trhy.

Slovensko nasledovalo príklad Poľska a Maďarska, ktoré v sobotu oznámili zákaz dovozu ukrajinských potravín do 30. júna. Urobili tak v reakcii na rastúci hnev farmárov, ktorí tvrdia, že dostatok obilia v ich krajine im spôsobuje ekonomické ťažkosti.

Výkonná zložka EÚ, Európska komisia, riadi obchod v mene 27 členských štátov a namieta proti prijímaniu jednostranných alebo nekoordinovaných opatrení.

Na tlačovom brífingu v Bruseli dvaja hovorcovia zdôraznili svoju vďaku Poľsku a ďalším stredoeurópskym krajinám za podporu Ukrajiny, ale uviedli, že treba nájsť riešenie, ktoré bude rešpektovať právny rámec EÚ.

„Máme čo do činenia s vojnou, však? Eric Mamer, hlavný hovorca organizácie,“ povedal.

Priznal, že Poľsko a ďalšie krajiny „urobili maximum, aby pomohli Ukrajine“ a dodal: „Nie je to teda o uvalení sankcií.“ Ide o hľadanie riešení na základe práva EÚ v záujme Ukrajincov a zároveň EÚ.

Päť krajín EÚ susediacich s Ukrajinou požiadalo EÚ, aby sa urýchlene zaoberala otázkou ukrajinských potravín. Poľsko, Bulharsko, Česká republika, Maďarsko a Slovensko argumentujú, že nemôžu dovoliť svojim farmárom narušiť ich trhy s ukrajinským obilím a inými poľnohospodárskymi produktmi.

Bulharsko údajne zvažuje podobný zákaz. Česká republika tvrdí, že žiadnu neplánuje.

Medzitým delegácia ukrajinských predstaviteľov v pondelok navštívila Varšavu na vládne konzultácie o tejto otázke. Poľsko čakajú na jeseň voľby a skupiny farmárov v poslednom čase naďalej tlačia na vládu častými protestmi.

Maďarský minister poľnohospodárstva István Nagy uviedol, že nárast ukrajinských produktov na európskych trhoch „znemožnil“ maďarským farmárom zostať konkurencieschopnými.

Nagy tiež uviedol, že nižšie výrobné náklady na Ukrajine v dôsledku používaných postupov, ktoré nie sú povolené v krajinách EÚ, umožnili Ukrajine vyvážať veľké množstvá hydiny, vajec a medu na európsky trh, čo znížilo náklady na neudržateľnú úroveň.

Ministerstvo pôdohospodárstva SR minulý týždeň oznámilo, že testy 1500 ton obilia z Ukrajiny v jedinom mlyne na Slovensku odhalili, že obsahuje pesticíd zakázaný v Európskej únii. V dôsledku toho sa slovenské úrady rozhodli otestovať všetko ukrajinské obilie v krajine a dočasne zakázali jeho spracovanie.

Jeho zákaz sa dotkne dovozu obilnín a niektorých ďalších potravín vrátane cukru, chmeľu, ľanu a konope, ovocia, zeleniny a výrobkov z nich, hrozna, medu a medových produktov. Slovenský minister pôdohospodárstva Samuel Vulkan uviedol, že zákaz, ktorý vstúpil do platnosti v utorok, zostane v platnosti až do odvolania a nevzťahuje sa na tranzit.

Ukrajina a Rusko sú hlavnými globálnymi dodávateľmi pšenice, jačmeňa, slnečnicového oleja a iných cenovo dostupných potravinových produktov, od ktorých sú závislé rozvojové krajiny. Vojna narušila dodávky do Afriky, na Stredný východ a do častí Ázie, kde už ľudia hladovali, a pomohla dostať milióny ďalších do chudoby alebo potravinovej neistoty.

Po masívnej ruskej invázii na Ukrajinu sa pre lode stalo mimoriadne nebezpečné plaviť sa po Čiernom mori, čo narušilo tok veľkých lodí prevážajúcich potraviny na vzdialené trhy. Zásielky boli obnovené na základe dohody sprostredkovanej OSN a Tureckom.

Európska únia zareagovala na krízu zvýšením ciel a iných obchodných poplatkov voči Ukrajine, aby pomohla udržať jej ekonomiku nad vodou. To pomohlo odkloniť tok ukrajinského obilia určeného pre Afriku a Blízky východ cez Európu – ale veľa z tohto jedla zostalo v susedných krajinách, čím sa vytvoril prebytok, ktorý spôsobil veľké straty miestnym farmárom.

Platnosť opatrení EÚ vyprší v júni, ale očakáva sa, že ich EÚ obnoví.

Susedia Ukrajiny v Európskej únii, s výnimkou Maďarska, sú spojencami Ukrajiny, ktorí uprednostňujú budúce členstvo svojich susedov v Európskej únii.

Rozhodnutie EÚ skutočne odstrániť clá na ukrajinský tovar v dôsledku ruskej invázie u jeho suseda však zdôrazňuje výzvy, ktoré so sebou prinesie integrácia masívneho výrobcu potravín so zvyškom bloku.

Ian Mitchell, ekonóm a spoluriaditeľ Európskeho programu v Centre pre globálny rozvoj v Londýne, povedal, že je nezvyčajné, aby členské štáty EÚ podnikali „jednostranné obchodné opatrenia“.

Mitchell, ktorý sa špecializuje na poľnohospodárstvo a obchod, tvrdil, že tento krok podkopáva solidaritu EÚ a ukazuje silu hlasov farmárov v politike. Opísal to ako pokus prinútiť EÚ, aby poskytla väčšiu podporu poľnohospodárskemu priemyslu, a to aj napriek už tak štedrej pomoci farmárom vo východnej a strednej Európe.

„Ak ste spotrebiteľom v Maďarsku, na Slovensku alebo v Poľsku, vláda prakticky zaručila, že za potraviny zaplatíte vyššiu cenu,“ povedal Mitchell. „Rovnováha potravinovej lobby je taká silná, že dokáže prinútiť vládu, aby to urobila aj v prípade krízy životných nákladov.“

Zákaz prichádza v čase, keď sa Rusko vyhráža odstúpením od čiernomorskej dohody. Moskva sa sťažuje, že samostatná dohoda o uľahčení vývozu ruských potravín a hnojív uprostred západných sankcií nefungovala.

Globálne ceny potravinových komodít po invázii na Ukrajinu vzrástli na rekordnú úroveň a odvtedy neustále klesajú, ale potraviny sú na mnohých miestach pre ľudí stále príliš drahé v dôsledku faktorov, ako sú sucho, obchodné obmedzenia a vysoké náklady na nákup dovážaných potravín s cenou v r. dolárov. Meny niektorých rozvíjajúcich sa ekonomík oslabujú.

___

K tejto správe prispeli Courtney Bunnell v Londýne, Lorne Cook v Bruseli, Justin Spike v Budapešti v Maďarsku a Karel Janíček v Prahe.