Vladimir Putin vystúpil v utorok na summite BRICS – hoci nie svojím prirodzeným hlasom.

Líder Kremľa sa nezúčastnil na stretnutí lídrov Brazílie, Ruska, Indie, Číny a Juhoafrickej republiky v Johannesburgu, kde mu hrozilo zatknutie na základe obžaloby Medzinárodného trestného súdu v Haagu v súvislosti s ruskou inváziou do Ukrajina.

Namiesto toho poslal video správu, v ktorej povedal lídrom BRICS, že Rusko sa nevráti k čiernomorskej dohode o obilninách, kým nebudú splnené jej podmienky.

Napodiv, verziu videa, ktorá sa objavila na summite v Johannesburgu, daboval hlasový herec, vďaka ktorému šéf Kremľa znel buď ako hollywoodsky darebák, soulová hviezda zo 70. rokov Barry White alebo ako hlasovo zmenený gangster, ktorý robí rozhovor v televíznej šou. . Chcel chrániť svoju identitu.

V Originálna kópia Vo videoposolstve zverejnenom na internetovej stránke Kremľa Putin niekoľkokrát zakašľal, keď začal čítať pripravený text. Povedal, že Rusko bude pripravené vrátiť sa k tzv [grain] „Dohoda“, ak sú splnené jej podmienky – predtým spomínané ako skryté sankcie, ktoré bankám a spoločnostiam sťažujú uzatváranie obchodov s potravinami a hnojivami.

Nebol uvedený žiadny dôvod, prečo nepočuť Putinov skutočný hlas, ale oficiálna tlačová agentúra RIA, Povedal: „Putin sa prihovoril obchodnej rade BRICS cez video odkaz. Nie jeho hlas.“