Otvorte Editor’s Digest zadarmo

Rula Khalaf, redaktorka Financial Times, si v tomto týždenníku vyberá svoje obľúbené príbehy.

Japonsko má v úmysle zmierniť obmedzenia na vývoz zbraní, aby umožnilo prepravu desiatok domácich rakiet protivzdušnej obrany Patriot do Spojených štátov, čo by pomohlo Washingtonu zvýšiť životne dôležité dodávky na Ukrajinu.

Tokio tiež zvažuje export 155mm delostreleckých granátov do Spojeného kráľovstva, ktoré vyrába na základe licencie od BAE Systems, podľa dvoch ľudí s priamou znalosťou diskusií, čo je plán nepriamo zameraný aj na pomoc Ukrajine.

Vývoz zbraní bude povolený prostredníctvom zmiernenia prísnych usmernení Japonska o predaji zbraní, ktoré vláda plánuje oznámiť v piatok. Toto uvoľnenie je súčasťou proaktívnejšej obrannej politiky prijatej Japonskom po tom, čo minulý rok zvýšilo plány vojenských výdavkov.

Prvá zmena smerníc o zbrojení za takmer desať rokov by Japonsku neumožnila vyvážať vojenské vybavenie priamo na Ukrajinu. Namiesto toho umožní vývoz zariadenia do krajiny, ktorá poskytla licenciu, na základe ktorej bolo vyrobené. Podľa súčasných pravidiel môže Tokio exportovať iba licencované komponenty a nie celé systémy.

Washington už niekoľko mesiacov žiada Japonsko, aby umožnilo vývoz rakiet Patriot vyrobených Mitsubishi Heavy Industries na základe licencie od amerických dodávateľov obrany Lockheed Martin a RTX, predtým známych ako Raytheon Technologies, uviedli ľudia oboznámení s diskusiami. Vývoz by uvoľnil americké zásoby určené pre indicko-pacifický región, ktoré by sa namiesto toho mali poslať na Ukrajinu.

Systém protivzdušnej obrany Patriot je jednou z najpokročilejších zbraní, ktoré Washington doteraz poskytol Kyjevu.

Plány administratívy premiéra Fumia Kishidu prichádzajú v čase, keď Kongres USA opakovane neschválil balík pomoci pre Ukrajinu v hodnote 60 miliárd dolárov, ktorý navrhol Biely dom. Volodymyr Zelenskyj, ukrajinský prezident, navštívil tento mesiac Washington v snahe získať viac financií, no republikáni v Kongrese to odmietli.

„Japonsko bolo v súčasnosti neochvejným spojencom, na ktorom pre Spojené štáty záležalo najviac,“ povedal jeden z predstaviteľov americkej vlády.

Tokio oznámilo, že vo fiškálnom roku, ktorý sa začína v apríli 2025, získa stovky riadených striel Tomahawk vyrobených v USA, rok pred plánovaným termínom.

V roku 2014 Japonsko zrušilo svoj dlhodobý zákaz vývozu zbraní podľa pacifistickej ústavy prijatej po druhej svetovej vojne. Zostávajúce obmedzenia a dlhá absencia na globálnych trhoch však znamenajú, že krajina sa snaží vybudovať zmysluplný obchod so zbraňami.

Vedúci predstavitelia priemyslu dúfali, že nový spoločný vývojový program pre japonské bojové lietadlá so Spojeným kráľovstvom a Talianskom poskytne Tokiu príležitosť na ďalšie zmiernenie vývozných obmedzení a poskytne svojim obranným spoločnostiam lepší prístup na zámorské trhy.

Ale zmiernenie nad rámec schválenia licencovaného vybavenia je proti Komeito, koaličnému partnerovi vládnucej Liberálnodemokratickej strany, ktorý čerpá podporu od budhistických voličov. Strany plánujú v budúcom roku pokračovať v diskusiách o širšom preskúmaní pravidiel, ktoré sa budú uplatňovať na program trojstranných bojových lietadiel.

Kvôli politickej citlivosti akéhokoľvek širšieho zmierňovania sa americkí predstavitelia vrátane amerického veľvyslanca v Japonsku Rahma Emanuela zamerali na získanie vývozného povolenia pre rakety Patriot. Prezident Joe Biden nastolil túto otázku s Kishidom na trilaterálnom summite s Južnou Kóreou v Camp David v auguste a počas stretnutia s japonským premiérom v San Franciscu minulý mesiac.