Mary Nage, pracovníčka call centra na Seychelách, mala záujem o očkovanie. Rovnako ako väčšina populácie v malom ostrovnom štáte dostala v marci čínsku vakcínu Sinopharm a očakáva sa, že bude úplne chránená do niekoľkých týždňov.

V nedeľu mala pozitívny test na prítomnosť koronavírusu.

„Bola som v šoku,“ povedala pani Nej (30), ktorá je doma izolovaná. Povedala, že stratila čuch a chuť a mala mierne bolesti v krku. „Vakcína nás mala chrániť – nie pred vírusom, ale pred príznakmi,“ uviedla. „Robil som preventívne opatrenia po vykonaní preventívnych opatrení.“

Čína očakávala, že jej vakcíny Sinopharm budú chrbticou programu očkovania diplomacie v krajine – ľahko transportovateľná dávka, ktorá ochráni nielen čínskych občanov, ale aj veľkú časť rozvojových krajín. Podľa nej Čína v snahe získať dobrú vôľu darovala 13,3 milióna dávok Cinopharmu iným krajinám. Pekinský most„Poradenská spoločnosť, ktorá sleduje vplyv Číny na globálne zdravie.

Namiesto toho spoločnosť, ktorá vyrába dva rôzne typy očkovacích látok proti koronavírusom, čelí čoraz väčším otázkam ohľadom očkovania. Po prvé, chýbala transparentnosť, pokiaľ ide o údaje z poslednej fázy pokusov. Teraz Seychely, najviac zaočkovaná krajina na svete, zaznamenali nárast prípadov napriek tomu, že mnoho jej obyvateľov bolo očkovaných Sinopharmom.

Pre 56 krajín, ktoré sa spoliehajú na dávku lieku Sinopharma, ktorý im pomôže zastaviť epidémiu, sú správy neúspechom.

Odborníci na verejné zdravie sa už mesiace zameriavajú na pokus o prekonanie rozdielov v prístupe medzi bohatými a chudobnými krajinami. Vedci teraz varujú, že rozvojové krajiny, ktoré sa rozhodnú používať čínske vakcíny, môžu so svojou relatívne nižšou mierou účinnosti zaostávať za krajinami, ktoré si vyberajú vakcíny vyrábané spoločnosťami Pfizer-BioNTech a Moderna. Tento rozdiel by mohol umožniť pretrvávanie pandémie v krajinách, ktoré majú menej zdrojov na boj proti nej.

Raina MacIntyre, predsedníčka programu biologickej bezpečnosti na Kirbyovom inštitúte University of New South Wales v austrálskom Sydney. „Výber vakcíny je dôležitý.“

Dôsledky neboli nikde zreteľnejšie ako na Seychelách, ktoré sa pri očkovaní viac ako 60 percent svojej populácie spoliehali na spoločnosť Sinopharma. Malá ostrovná krajina v Indickom oceáne, severovýchodne od Madagaskaru, ktorá má niečo cez 100 000 obyvateľov, bojuje proti eskalácii vírusu a musela znova zaviesť uzamknutie.

Z očkovanej populácie, ktorá dostala dve dávky, dostalo 57 percent Sinopharm, zatiaľ čo 43 percent AstraZeneca. Podľa ministerstva zdravotníctva je 37 percent nových aktívnych prípadov ľudí, ktorí boli úplne zaočkovaní, a nespresnilo, koľko ľudí dostalo medzi ne dávku Sinopharm.

„Navonok je to znepokojujúci výsledok,“ uviedla doktorka Kim Mulhollandová, pediatrička z Detského výskumného ústavu Murdocha v austrálskom Melbourne, ktorá sa podieľala na dohľade nad niekoľkými pokusmi s vakcínami, vrátane pokusov s vakcínou COVID-19. 19 vakcín.

Dr Mulholland uviedol, že prvé správy zo Seychel boli spojené s 50-percentnou mierou účinnosti vakcíny, namiesto 78,1 percenta, ktoré spoločnosť propaguje.

„V krajine, kde je veľká väčšina dospelého obyvateľstva očkovaná účinnou vakcínou, by sme očakávali, že choroba vybledne,“ uviedol.

Vedci tvrdia, že prielomová infekcia je normálna, pretože žiadna vakcína nie je stopercentne účinná. Skúsenosti na Seychelách sú však v príkrom rozpore s Izraelom, ktorý má druhé najvyššie zaočkovanosť na svete Podarilo sa mi poraziť vírus. Štúdia ukázala, že izraelská vakcína Pfizer, ktorá bola použitá v Izraeli, bola 94% účinná v prevencii krížovej infekcie. Podľa projektu The World In Data bol v stredu počet nových potvrdených prípadov Covid-19 na milión ľudí na Seychelách 2 613,38 v porovnaní s 5,55 v Izraeli.

Wavil Ramkalawan, prezident Seychel Presadzoval očkovací program národa„Hovoríme, že vakcíny Sinopharm a AstraZeneca„ slúžili našej populácii veľmi dobre “. Poukázal na to, že vakcína Sinopharma bola podaná ľuďom vo veku od 18 do 60 rokov a v tejto vekovej skupine všeobecne nebolo očkovaných 80 percent pacientov, ktorí museli byť hospitalizovaní.

Ľudia môžu byť infikovaní, ale nie sú chorí. „Iba zopár,“ povedal Seychelskej spravodajskej agentúre. „Takže čo sa stane, je normálne.“

Minister zahraničných vecí a cestovného ruchu Sylvester Radegunde uviedol, že k nárastu počtu prípadov na Seychelách došlo čiastočne preto, lebo ľudia nechali strážiť svoje miesto, Podľa toho Seychelskej spravodajskej agentúre. Sinopharm neodpovedal na žiadosť o komentár.

V reakcii na článok Z Wall Street Journal na Seychelách obvinila hovorkyňa čínskeho ministerstva zahraničia západné médiá zo snahy diskreditovať čínske vakcíny a „šírenia mentality, že„ by malo byť poškodené všetko, čo súvisí s Čínou “.

Na tlačovej konferencii Kate O’Brien, riaditeľka imunizácie Svetovej zdravotníckej organizácie, uviedla, že agentúra hodnotí nárast infekcií na Seychelách a situáciu označila za „zložitú“. Minulý týždeň Svetová zdravotnícka skupina schválila vakcínu Sinopharma pre núdzové použitie, čo vyvolalo nádej na ukončenie globálnej dodávateľskej krízy.

„Niektoré z hlásených prípadov sa vyskytujú buď krátko po jednej dávke, krátko po druhej dávke alebo medzi prvou a druhou dávkou,“ uviedla.

Podľa pani O’Brien WHO skúma kmene, ktoré v súčasnosti cirkulujú v krajine, keď sa vyskytli prípady v súvislosti s tým, kedy niekto dostal dávky, a závažnosť každého prípadu. „Iba na základe tohto druhu hodnotenia môžeme posúdiť, či ide o zlyhanie očkovania, alebo nie,“ uviedla.

Niektorí vedci však tvrdia, že je čoraz jasnejšie, že vakcína Sinopharma neponúka jasnú cestu k stádovej imunite, najmä pri pohľade na viaceré varianty, ktoré sa objavujú po celom svete.

John Moore, expert na vakcíny na Cornellovej univerzite, uviedol, že vlády používajúce Sinopharma „musia znášať vysokú mieru zlyhania a mali by podľa toho plánovať“. „Musíte upozorniť verejnosť, že stále máte dobrú šancu na infikovanie.“

Mnoho ľudí na Seychelách tvrdí, že vláda nereaguje.

„Moja otázka znie: Prečo všetkých prinútili, aby to vzali?“ Diana Lucas, 27-ročná servírka, mala pozitívny test na prítomnosť vírusu 10. mája. Uviedla, že svoju druhú dávku vakcíny Sinopharma dostala 10. februára.

Testy prešli s 22-ročným Emmanuelom Howarom, ktorý je vládnym právnym zástupcom 6. mája, po podaní druhej dávky lieku Sinopharma v marci. Povedala: „Je to nelogické.“ Vláda podľa nej neposkytla verejnosti dostatočné informácie o vakcínach.

„Nevysvetľujú ľuďom skutočnú situáciu,“ uviedla. „Je to veľký problém – veľa ľudí sa nakazí.“

Matka pani Howarrowovej, Jacqueline Pillay, je zdravotná sestra na súkromnej klinike vo Victorii, hlavnom meste. Povedala, že je presvedčená, že na Seychelách sa vyskytuje nový druh kvôli prílivu cudzincov, ktorí sem pricestovali v posledných mesiacoch. Krajina závislá od cestovného ruchu otvorila svoje hranice 25. marca pre väčšinu cestujúcich bez akejkoľvek karantény.

„Ľudia sa teraz veľmi boja,“ povedala 58-ročná pani Pillaiová. „Keď poskytnete ľuďom správne informácie, nebudú špekulovať.“

Úradníci v zdravotníctve sa nedávno objavili v televízii, aby povzbudili tých, ktorí si vzali iba prvú dávku vakcíny Sinopharm, aby sa vrátili k druhej dávke. Pani Pillai však uviedla, že je frustrovaná z toho, že sa komisár pre verejné zdravie nezaoberal tým, prečo vakcíny nefungujú tak dobre, ako by mali.

„Myslím si, že veľa ľudí sa už nevráti,“ povedala pani Pillaiová.

Marietta Labros, Elsie Chen A Claire Fu Prispieť k výskumu.