Mince

CCTV ukazuje, ako šesť policajtov vtrhlo do baru a skonfiškovalo bábiky golliwog po sťažnosti na trestný čin z nenávisti

Toto je ten bizarný moment, keď polícia vtrhla do baru páru a skonfiškovala ich bábiky Gollywug – s tým, že hračky boli podozrivé z „zločinu z nenávisti“. Bennisa Rileyho (61) vypočuli šiesti policajti po tom, čo polícia dostala anonymnú sťažnosť na hotel White Hart Inn v Grays, Essex. So svojím manželom Chrisom (64), ktorý je momentálne v zahraničí, predviedli svoju zbierku 15 bábik po tom, čo ich v priebehu rokov dostávali ako darčeky od zákazníkov. V utorok (4.4.) polícia v Essexe vykonala raziu v krčme a skonfiškovala podobizne s tvrdením, že vyšetrujú „zločin z nenávisti“. CCTV ukazuje, ako šesť policajtov vchádza do baru a pri stole vypočúvajú Beneša. Dôstojník skontroluje figurínu predtým, ako zoberie bábiky a umiestni ich do vrecka s jasnými dôkazmi. Bernice v rozhovore pre Thurrock Nub News povedala: „Zdá sa, že návštevník krčmy bol z nich veľmi rozrušený a podal sťažnosť.“ Chris je vonku a zostane tu do polovice mája. „Potrebujem sa s ním stretnúť a zobrali bábiky.“ Pár prevádzkoval White Hart Inn posledných 17 rokov po prevzatí, keď chlast začal tiecť prúdom. Razia prichádza po tom, čo manželia odmietli odstrániť podobizne čiernej tváre po tom, čo miestny úrad dostal sťažnosť v roku 2018. Bernice dodala: „Nechápem, prečo musíme toto všetko absolvovať znova.“ Informácie, ktoré sú doslova históriou tejto krajiny. A prečo? „S radosťou ich nazývame bábikami, nie golliwogmi, ale dokonca aj dôstojník, ktorý písal inventár, keď ich odvážali, nazval tú najväčšiu golliwog a ostatné veselé bábiky.“ Takže to nerobí ani polícia. Viete, ako ich nazvať. „Chápem, že sa niektorým ľuďom nemusia páčiť a majú na tento názor právo, ale nemusia prísť do baru.“ Podľa našich vedomostí neporušujeme žiadne zákony tým, že ich prikazujeme, a to sa preukázalo aj minule, keď nás vyšetrovali. „Ak sme neporušili zákon vtedy, prečo ho porušujeme teraz?“ Trvalo šesť dôstojníkov, kým prišli a odstránili policu plnú bábik. Aké plytvanie peniazmi daňových poplatníkov. „Keď prišli policajti, ukázal som na figuríny a povedal som: ‚Nič neurobili.‘“ Všetci vojaci odišli potichu – nikto z nich sa zatknutiu vôbec nebránil. „Myslím si, že sú to rasistickí ľudia, ktorí sa sťažujú – je to ich problém, nie náš.“ Mám veľa rôznych kultúr, ktoré sem prichádzajú, a rozhodne nie sme rasisti. Robíme napríklad veľa indických svadieb.“ Beneš požaduje, aby bábiky okamžite vrátili, a sľubuje, že ich dá späť za bar. Je to absurdné.“ Hovorca essexskej polície povedal: „Vyšetrujeme obvinenie zo zločinu z nenávisti v Grays, ktoré nám bolo vznesené 24. februára.