Napísali Will Horner a Joe Wallace

Ceny zemného plynu v Európe klesli na druhý deň na základe náznakov, že Rusko plní svoj sľub zvýšiť export do regiónu, čím zmierňuje obavy z nedostatku dodávok pred zimou.
Holandské futures na zemný plyn, európsky štandard, v stredu klesli o viac ako 11 % na 64,14 eura za hodinu.  Pokles sa pridal k 12-percentnému poklesu, ktorý prišiel v utorok po tom, čo údaje naznačovali, že ruské dodávky sú na vzostupe.

Európske ceny plynu v posledných mesiacoch vzrástli v dôsledku nižšej úrovne zásob a oživenia dopytu, keď sa ekonomiky kontinentu zotavujú zo spomalenia spôsobeného koronavírusom.  K rally prispievajú klesajúce dodávky z Ruska, ktoré predstavuje takmer polovicu európskeho dovozu plynu, uviedli európski analytici a predstavitelia.
Ruská štátna energetická spoločnosť Gazprom minulý mesiac uviedla, že od začiatku novembra bude posielať viac plynu do svojich zásobníkov v západnej Európe, aby pomohla stabilizovať trh s plynom.  Odvtedy ceny klesali v reakcii na zmeny v tokoch plynu pozdĺž hlavných plynovodov.
V súčasnosti existujú prvé náznaky, že Rusko posiela viac plynu.  Cez významný kontrolný bod v európskej sieti plynovodov na hraniciach Slovenska s Ukrajinou má v stredu pretiecť viac ako 94 miliónov metrov kubických zemného plynu.  Podľa údajov spoločnosti EUStream, ktorá prevádzkuje slovenskú prepravnú sústavu plynu, by to predstavovalo nárast z približne 85 miliónov metrov kubických v utorok a 75 miliónov metrov kubických v pondelok.
Podľa nemeckého prepravcu plynu Gascade Gastransport cez Mallnow, kompresorovú stanicu na nemeckej hranici s Poľskom, ktorá sa pripája na plynovod Gazprom Yamal-Europe, pretieklo v posledných dňoch viac plynu.
„Obnovenie toku ruského plynu do Nemecka v Malne a malé čerpanie v nemeckom sklade v Rydene upokojili nervy obchodníkov a ceny,“ uviedla Emily Maclean, hlavná analytička trhu s plynom v Rystad Energy, v poznámke pre klientov.
READ  Ukrajinskí farmári sa obzerajú späť na Dunaj, keď Rusko pozastavuje dodávky do Čierneho mora
Povedala však, že predpovede podpriemerných teplôt na severozápade Európy v najbližších týždňoch riskujú, že ceny budú opäť tlačiť vyššie, ak ďalšie ruské dodávky nevydržia.
Futures na plyn v Európe vystrelili na rekordnú výšku viac ako 160 eur za megawatthodinu začiatkom minulého mesiaca z minima okolo 15 eur v marci.  Ceny odvtedy klesli, no stále sú štyrikrát vyššie ako pred rokom.
Niektorí európski predstavitelia uviedli, že Rusko zadržiava dodávky regulátorom tlaku, aby súhlasili s plynovodom Nord Stream 2 do Nemecka, ktorý vedie cez Baltské more a obchádza spojencov USA vrátane Ukrajiny.  Rusko popiera, že by sa pokúšalo tlačiť na regulátory, a Gazprom uviedol, že plní svoje zmluvné záväzky.
Potenciálny rast produkcie v Holandsku ovplyvnil aj ceny.  Holandský minister hospodárstva a klímy Stef Blok v utorok uviedol, že plynové pole v Groningene, ktoré je zničené po sérii zemetrasení, môže tento a budúci rok produkovať viac plynu, ako sa očakávalo.
„Zdá sa, že na trhoch so zemným plynom a na trhoch s energiou v širšom zmysle sa veci ochladzujú,“ uviedol v poznámke Norbert Roecker, šéf ekonomiky Julius Baer.  „Dočasné zvýšenie produkcie na starom holandskom poli Groningen a správy o tom, že Rusko si rezervuje dodatočné kapacity plynovodu na prepravu väčšieho množstva plynu do Európy, brzdili náladu,“ povedal.
Napíšte Willovi Hornerovi na [email protected] a Joeovi Wallaceovi na [email protected]