ISTANBUL – Tisíce zúfalých Afgancov pokúšajúcich sa uniknúť kontrole Talibanu zaplnili v pondelok hlavné kábulské medzinárodné letisko, rútili sa k nástupným bránam, útočili na pristávacie dráhy, preliezali krídla a dokonca sa pokúšali držať trupu lietadiel odchádzajúcich amerických vojenských lietadiel.

V chaose zahynulo najmenej šesť Afgancov, niektorí spadli z neba po tom, čo stratili priľnavosť, a najmenej dvaja americkí vojaci strieľali v snahe udržať rastúci dav.

Obrázky evokovali šialený odchod Ameriky z Vietnamu a sumarizovali ohromujúci kolaps Afganistanu po americkom opustení.

Keď sa americké sily snažili zvládnuť výtlak, prevzali riadenie letovej prevádzky, aby uprednostnili vojenské lety na evakuáciu západných občanov a prelet nad nimi. Helikoptéry Apache v malej výške Uprostred davov na evakuáciu vzletovej a pristávacej dráhy bojovníci Talibanu obmedzili rýchly a ničivý príval síl. Pózovali na ikonickom fotografovaní za ozdobenou prezidentskou kanceláriou v prezidentskom paláci niekoľko hodín po tom, čo prezident Ašraf Ghaní ušiel z krajiny.

Vedúci afganskej prezidentskej stráže si vo videu, ktoré odvysielala Al Džazíra, podal ruku s veliteľom Talibanu. „Vítam ich a blahoželám im,“ uviedol úradník.

Bojovníci Talibanu sa v pondelok rozmiestnili v uliciach hlavného mesta, jazdili na motorkách a šoférovali policajné autá a Humvee, ktoré boli skonfiškované vládnym bezpečnostným silám. Ozbrojení bojovníci obsadili Snemovňu reprezentantov, niektorí navštívili domy vládnych úradníkov, skonfiškovali majetok a autá, iní predviedli ukážku riadenia dopravy.

Predstavitelia Talibanu prisľúbili civilistom bezpečnosť a vyzvali ich, aby zostali, ale davy na medzinárodnom letisku Hamida Karzaja odhalili hĺbku paniky a zúfalstva medzi Afgancami, ktorí sa obávajú represálií a návratu k brutálnej vláde Talibanu.

„Naša situácia je horká,“ povedal Afganec, ktorého meno nebolo zverejnené, aby ho chránilo pred odvetou Talibanu. „Neexistuje žiadna voda ani jedlo. Teraz sme sa presťahovali na iné miesto, ale nie sme si istí, kedy let odletí,“ povedal uprostred hluku stoviek rozprávajúcich sa ľudí a plačúcich detí.

Prezident Biden v pondelok popoludní v Bielom dome uznal, že odstúpenie od zmluvy je „chaotické“, odmietol však analógiu Vietnamu, bránil svoje rozhodnutie stiahnuť sa z Afganistanu a obviňoval vojenských a politických lídrov krajiny z toho, že sa po dvoch desaťročiach nedokázali ubrániť. americkej.

„Afganskí politickí lídri sa vzdali a utiekli z krajiny,“ povedal. „Ak niečo, vývoj za posledný týždeň posilňuje, že ukončenie americkej vojenskej intervencie v Afganistane je teraz správnym rozhodnutím.“

Povedal, že naliehavo vyzýva afganských politických lídrov, aby sa zapojili do skutočnej diplomacie. „Táto rada sa rázne odmieta,“ povedal.

Ale škaredé scény na letisku, že Čoskoro sa rozšíril do celého svetaZdá sa, že hovorí hlasnejšie ako slová.

V neobvyklej scéne zobrazenej afganskými médiami bežali stovky ľudí po boku amerického vojenského nákladného lietadla C-17 a niektorí sa pokúsili vliezť do kolesa alebo sa držať bokov lietadla, ako sa rýchlo zhromažďovalo, čo je výrazný symbol USA. vojenské. Možno odletí, aj keď Afganci držia všetku nádej.

Niektorí Afganci zahynuli, potvrdil americký vojenský predstaviteľ, buď rozdrvení lietadlom pri štarte, alebo na smrť.

Podľa amerického vojenského predstaviteľa americké sily zabili najmenej dvoch ozbrojených mužov, ktorí sa priblížili k Američanom na bezpečnostnom obvode letiska a označili ich zbraňami.

Afganec, ktorý čakal so svojou rodinou na ich evakuáciu, uviedol, že pri spustení paľby amerických síl, aby sa zastavil rast davov, zahynulo niekoľko ľudí. Povedal, že videl dve telá na podlahe prikryté plachtami, ale chápal, že najmenej tri osoby vrátane ženy zahynuli v jednej epizóde, okolo 10.00 hod., A ďalšie zahynuli pri druhej streľbe.

Rozsah chaosu ukázal, že veľká časť medzinárodnej prítomnosti v Afganistane bola na víťazstvo Talibanu. Agentúra Reuters uviedla, že Turecko, ktoré ponúklo ponechanie vojakov na zabezpečení letiska po vystúpení USA, naznačilo, že v pondelok večer upúšťa od svojich plánov.

„Je to neudržateľné, nemáme predstavu, čo by mohol byť Taliban 2.0,“ povedal Asli Aydintaspas, vedúci pracovník Európskej rady pre zahraničné vzťahy.

Tisíce ľudí táborili cez noc v odletových halách civilných terminálov a čakali na lety mimo krajinu. Mnohí z nich boli zamestnancami medzinárodných organizácií a mediálnych spoločností, na ktoré sa zameral Taliban a báli sa o svoju bezpečnosť v krajine riadenej Talibanom.

Poradcovia Bieleho domu uviedli, že letisko zaisťuje niekoľko tisíc amerických vojakov. Niektorí Afganci však uviedli, že ich prioritou je evakuácia Američanov a ďalších obyvateľov Západu, nie Afgancov.

Zamestnanec medzinárodnej organizácie dostal potvrdené miesto v lietadle Turkish Airlines, ale americké sily ho podľa kolegu šokovali.

Potom, čo americké sily prevzali kontrolu nad letovou prevádzkou, bola komerčná letecká doprava do značnej miery zastavená, aby sa vojenské lety mohli presunúť do zahraničia.

Biden sa zaviazal zachrániť tisíce Afgancov, ktorí pomohli Američanom počas dvojročného konfliktu, ale osud mnohých, ktorí zostávajú v Kábule a ďalších častiach Afganistanu, je neistý. Vláda USA Povedal to v najbližších dňoch Evakuuje tisíce amerických občanov, zamestnancov veľvyslanectiev a ich rodiny a „obzvlášť zraniteľných afganských štátnych príslušníkov“.

Ministerstvo zahraničných vecí uviedlo, že USA cez víkend evakuovali 1 600 ľudí z Afganistanu, čím sa celkový počet osôb letecky prepravených od polovice júla zvýšil na 3 600. A americké ministerstvo obrany (Pentagon) v pondelok večer uviedlo, že bolo evakuovaných asi 700 Afgancov, ktorí pracovali s USA a ich rodinami za posledných 48 hodín. Pentagon dúfa, že do konca tohto týždňa evakuuje až 5 000 ľudí denne.

Ostatné krajiny sa tiež pokúšali evakuovať svojich občanov. Britskí predstavitelia uviedli, že sú si istí svojou schopnosťou deportovať asi 3 000 Britov, o ktorých sa predpokladá, že sú v Afganistane, ale uviedli, že si nie sú istí svojou schopnosťou poskytnúť bezpečný východ Afgancom, ktorí pomohli Britom a ktorých životy môžu byť teraz ohrozené.

Väčšinu nedieľ a pondelkov nebolo na civilnej strane letiska žiadne zabezpečenie. Potom, čo vládna polícia a bezpečnostné sily letiska opustili svoje pozície, postúpili pozemky, pretože sily Talibanu začali v sobotu večer obsadzovať mesto.

Keď sa bezpečnostná situácia zhoršovala, mnohí z tých, ktorým boli sľúbené lety do zahraničia, od tohto úsilia upustili a vrátili sa domov do mesta, ktoré Taliban prísne kontroloval.

Afganský muž, ktorý mal v pondelok cestovať, uviedol, že navštívil letisko a po tom, čo videl šialenstvo, sa rozhodol ani sa nepokúsiť priviesť tam svoju rodinu.

V Kábule začali obyvatelia búrať reklamy zobrazujúce ženy bez šatiek zo strachu, že rozhnevajú Taliban, ktorého ideológia vylučuje ženy z väčšiny verejného života. Niektorých policajtov zadržali bojovníci Talibanu, iných videli v civile, ako sa pokúšajú utiecť.

Nezávislý novinár povedal, že vzal niekoľko dokumentov, ktoré ho možno dlhujú paštunskému susedovi, rovnakému etniku ako Taliban, a požiadal ho, aby ich ukryl.

„Útočila na mňa úzkosť, keď som si predstavila, že Taliban vtrhne do môjho domu a zbije ma, pretože som mal krátke nohavice, alebo ma zatkne, pretože som bola novinárka,“ povedala novinárka Ammar, ktorá v strachu pred represáliami nepožiadala o meno. A tak som si obliekol tradičné afganské oblečenie, o ktorom viem, že ho schvaľuje Taliban.

Pentagon uviedol, že armáda v pondelok popoludní otvorila letisko na lety a obnovili sa lety pre americké vojenské lietadlá, ktoré priviezli tisíce námorných a armádnych posíl. Predstavitelia Pentagonu uviedli, že do pondelka večera by malo byť na letisku asi 3500 amerických námorných síl a vojakov, pričom ďalších 2500 vojakov je na ceste.

Podvečer začal Taliban vykonávať väčšiu kontrolu nad letiskom. Obyvatelia žijúci v okolí uviedli, že obchody a domy v okolí boli vydrancované, ale odkedy prišiel Taliban, cítili sa oveľa bezpečnejšie.

Za súmraku začuli z letiska streľbu, keď bojovníci Talibanu vošli do vonkajšej časti letiska a spustili paľbu, aby rozptýlili dav.

Afganský muž, s ktorým sme dnes viedli rozhovor, povedal, že sa chystá odísť okolo 20:00, po viac ako 36 hodinách čakania, keď prišiel Taliban a začal biť ľudí, aby rozptýlili dav.

„Bili nás pažbami svojich pušiek a ja som sa zranil ľahko,“ povedal. Povedal, že jeho manželka a syn dostali rany. Situácia bola veľmi nebezpečná, ale podarilo sa nám uniknúť. Vďaka bohu sme sa mohli dostať von z letiska. Pôjdem domov. „

Ako predzvesť tvrdej vlády, ktorej sa mnohí Afganci obávajú, Taliban dovolil ľuďom opustiť letisko, ale zamestnancovi európskej organizácie, ktorá sa pokúšala vstúpiť na letisko, bolo povedané, že nikto teraz nebude môcť opustiť krajinu bez povolenia. Od „novej vlády“.

v Video zverejnené na Facebooku Veliteľa Talibanu, ktorý riadil pick -up vládnej polície mimo letiska, sa pýtali na stovky ľudí, ktorí sa pokúšali dostať von z krajiny. Odpovedal: „Nemali by ísť.“ „Budeme tu a prinesieme mier a bezpečnosť teraz, keď sme za sebou nechali skorumpovaný režim.“

Helen Cooper, Eric Schmidt a Lara Jax prispeli správami z Washingtonu a Farnaz Fassihi z New Yorku.