KINGSTON/NEW YORK (Reuters) – Nástup kráľa Charlesa na britský trón vyvolal opätovné výzvy politikov a aktivistov do bývalých kolónií v Karibiku, aby bol kráľ odvolaný z čela štátu a aby Británia zaplatila reparácie za otroctvo. .

Charles nastupuje po svojej matke, kráľovnej Alžbete, ktorá krajine vládla 70 rokov a zomrela vo štvrtok popoludní. Čítaj viac

Jamajský premiér povedal, že jeho krajina bude smútiť za Alžbetou a nariadil svojmu náprotivku na Antigue a Barbude, aby až do dňa, keď ju pochovajú, vyvesil polovičné vlajky.

V niektorých oblastiach však existujú pochybnosti o tom, akú úlohu by mal hrať vzdialený kráľ v dvadsiatom prvom storočí. Začiatkom tohto roka niektorí lídri Commonwealthu vyjadrili svoje znepokojenie na summite v Kigali v Rwande v súvislosti s presunom vedenia klubu 54 krajín z Elizabeth na Charlesa. Čítaj viac

Osemdňové marcové turné korunného princa Williama a jeho manželky Kate do Belize, na Jamajku a na Bahamy bolo poznačené výzvami na zaplatenie reparácií a ospravedlnením sa za otroctvo. Čítaj viac

„Vzhľadom na meniacu sa úlohu monarchie očakávame, že to bude príležitosť pokročiť v diskusiách o reparáciách pre náš región,“ uviedol vo štvrtok Nyambi Hall Campbell, 44-ročný akademik, ktorý predsedá Národnej kompenzačnej komisii pre Bahamy.

Hall Campbell vyjadrila sústrasť kráľovninej rodine a poznamenala, že Charles uznal „strašné zverstvá otroctva“ na minuloročnej oslave konca britskej nadvlády, keď sa Barbados stal republikou.

Povedala, že dúfa, že Charles bude viesť spôsobom, ktorý bude odrážať „spravodlivosť, ktorá je potrebná v časoch. A že spravodlivosť je reparatívna spravodlivosť.“

Viac ako 10 miliónov Afričanov bolo medzi pätnástym a devätnástym storočím európskymi národmi obmedzené v transatlantickom obchode s otrokmi. Tí, ktorí brutálnu cestu prežili, boli nútení pracovať na plantážach v Karibiku a Amerike.

Jamajská obhajkyňa reparácií Rosalia Hamiltonová povedala, že Charlesove komentáre na konferencii v Kigali o jeho osobnom smútku nad otroctvom ponúkajú „istú mieru nádeje, že sa poučí z histórie, pochopí bolestivý vplyv, ktorý mnohé národy znášajú ‚aj dnes‘, a naplní potrebu reparácií. .“

Nový kráľ v prejave v Kigali nespomenul reparácie.

Sieť Advocacy Network, ktorú koordinuje Hamilton, zverejnila počas návštevy Williama a Kate otvorený list s výzvou na „ospravedlnenie a odškodnenie“.

Hamilton dodal, že kráľovnine vnúčatá majú možnosť viesť rozhovor o reparáciách.

Jamajská vláda minulý rok oznámila plány požadovať od Británie kompenzáciu za násilný presun približne 600 000 Afričanov, aby pracovali na plantážach cukrovej trstiny a banánov, čím vytvorili bohatstvo pre britských vlastníkov otrokov.

„Každý, kto sa ujme úradu, by mal byť požiadaný, aby umožnil kráľovskej rodine zaplatiť reparácie africkým ľuďom,“ povedal David Denny, generálny tajomník Karibského hnutia za mier a integráciu z Barbadosu.

„Všetci musíme pracovať na odstránení kráľovskej rodiny z predsedníctva našich krajín,“ povedal.

Jamajka naznačila, že možno bude čoskoro nasledovať Barbados a zbaviť sa monarchie. Obaja zostávajú členmi Commonwealthu.

Prieskum uskutočnený v auguste ukázal, že 56 % Jamajčanov podporuje odvolanie britského panovníka z funkcie hlavy štátu.

Michael Phillips, opozičný poslanec jamajského parlamentu, podal v roku 2020 návrh na podporu odstránenia.

„Dúfam, ako povedal premiér v jednom zo svojich vyjadrení, že sa bude pohybovať rýchlejšie, keď bude na jeho mieste nový kráľ,“ povedal vo štvrtok Phillips.

Allen Chastanet, bývalý premiér Svätej Lucie a teraz vodca opozície, pre agentúru Reuters povedal, že podporuje to, čo nazval „všeobecné“ hnutie smerom k republikanizmu vo svojej krajine.

„Určite v tomto bode podporím prechod na republiku,“ povedal.

(Správa Kate Chappelle z Kingstonu.) Dodatočné spravodajstvo Henryho Robertsona v St. Vincent a Michaely Moscovovej v New Yorku Scenár: Julia Simes Cobb Strih Rosalba O’Brien a Leslie Adler

Naše kritériá: Thomson Reuters Trust Principles.