Hanoj (Reuters) – Lídri Číny a Vietnamu v stredu privítali svoje rozhodnutie posilniť vzťahy a pripojiť sa ku komunite so „spoločnou budúcnosťou“ rovnako „strategickou“, keďže návšteva čínskeho prezidenta Si Ťin-pchinga vstúpila do svojej druhej etapy. A posledný deň.
Počas cesty, prvej tohtoročnej Si Ťin-pchinga do ázijskej krajiny, komunistami ovládaných susedov, v blízkosti ekonomických zón, no sporných nad Juhočínskym morom, podpísal desiatky dohôd o spolupráci po mesiacoch rozhovorov o tom, ako najlepšie opísať vzťahy. .
Obe strany „oznámili vytvorenie čínsko-vietnamskej strategickej komunity so spoločnou budúcnosťou s cieľom ďalej rozvíjať čínsko-vietnamské vzťahy,“ povedal Si Ťin-pching na stredajšom stretnutí predsedovi vietnamského parlamentu Phung Dinh Hueovi.
Premiér Pham Minh Chinh na stretnutí so Si Ťin-pchingom označil rozhodnutie za „dôležitý historický míľnik“ a dodal, že byť súčasťou komunity so spoločnou budúcnosťou je „strategickou“ voľbou.
V čínštine slovo „zdieľaná budúcnosť“ používa slovo s významom „osud“, ale do vietnamčiny a angličtiny sa prekladá ako realistickejšia „budúcnosť“.
Keďže Čína a Spojené štáty súperia o vplyv v strategickej krajine, dohody predstavujú úspech pre vietnamskú diplomaciu, hoci podľa analytikov a diplomatov môže byť zlepšenie vzťahov skôr symbolické ako skutočné.
Si Ťin-pching tvrdo tlačil na zlepšenie vzťahov, najmä po tom, čo Vietnam v septembri povýšil Spojené štáty na najvyššiu úroveň vo svojej diplomatickej klasifikácii, rovnako ako v Číne.
Jeho návšteva Vietnamu, ktorá je po cestách do Ruska, Juhoafrickej republiky a Spojených štátov len jeho štvrtou v tomto roku v zahraničí, ukazuje dôležitosť, ktorú prikladá krajine, ktorá je domovom rastúceho počtu čínskych výrobcov.
Spolupráca v oblasti údajov a vzácnych zemín
Zoznam vietnamských úradov ukázal, že dohody o spolupráci pokrývajú potenciálne investície do železníc a bezpečnosti, ako aj tri investície do telekomunikácií a „spolupráce v oblasti digitálnych dát“.
Podrobnosti o obchodoch neboli oznámené, ale odborníci a diplomati uviedli, že dohody o digitálnej ekonomike by mohli pripraviť pôdu pre čínsku podporu pre budovanie siete 5G vo Vietname a investície do podmorskej infraštruktúry.
Hung Nguyen, špecialista na problémy dodávateľského reťazca na univerzite RMIT vo Vietname, uviedol, že dohody odrážajú záujmy oboch strán, pričom Čína nedávno vybudovala podmorské dátové centrum pri južnom ostrove Hainan, zatiaľ čo Vietnam chce rozvíjať svoju infraštruktúru.
Dodal, že kľúčovými oblasťami investícií môžu byť komunikačná infraštruktúra, satelitné pozemné sledovacie stanice a dátové centrá.
Niektoré dôležité položky však neboli spomenuté v dlhom zozname podpísaných obchodov.
Napríklad nebola odhalená žiadna dohoda o vzácnych zeminách, hoci Si Ťin-pching v stanovisku uverejnenom vo vietnamských vládnych novinách naliehal na širšiu spoluprácu v oblasti kritických nerastov.
Je to veľmi dôležité, keďže sa odhaduje, že Vietnam má po Číne druhé najväčšie zásoby na svete, pričom jeho najväčšie bane sa nachádzajú v oblasti, kde má železničná sieť ťažiť z tohtotýždňových obchodov.
Čína dominuje v dodávkach nerastov, ktoré sú nevyhnutné pre elektrické autá a veterné turbíny, a zvyčajne nerada zdieľa svoje technológie.
Vietnam má prísne pravidlá na vývoz rúd vzácnych zemín, ktoré chce spracovať doma, no často mu na to chýbajú technológie.
(Správy Francisco Guarascio, Minh Nguyen a Khanh Vu v Hanoji a redakcia v Pekingu) Strih Gerry Doyle a Clarence Fernandez
Naše štandardy: Thomson Reuters Trust Principles.
„Študent. Nadšenec kávy. Badateľ priateľský k hipsterom. Zlý podnikateľ. Extrémny internetový fanatik.“