Pobrežný plynovod Nord Stream 2, projekt v hodnote 11 miliárd dolárov určený na zdvojnásobenie toku plynu medzi Ruskom a Nemeckom, je teraz nevyužívaný a opustený. Nemecko úplne zastavilo certifikáciu ropovodu po tom, čo Rusko formálne uznalo dva proruské regióny na východnej Ukrajine, čím si vytvorilo zámienku pre inváziu, ktorá bude nasledovať.
Axel Schmidt | Nord Stream 2 | prostredníctvom agentúry Reuters
Nemeckí ekonómovia predpovedajú recesiu v najväčšej európskej ekonomike, ak sa dodávky ruského plynu zastavia, a dôsledky by sa mohli rozšíriť po celom kontinente.
V polročnom spoločnom hospodárskom výhľade zverejnenom v stredu päť najväčších nemeckých ekonomických inštitúcií výrazne znížilo prognózy HDP, keďže vojna na Ukrajine spomalila zotavovanie sa z COVID-19.
RWI v Essene, DIW v Berlíne, Ifo v Mníchove, IFW v Kieli a IWH v Halle teraz očakávajú rast nemeckého HDP o 2,7 % v roku 2022 a 3,1 % v roku 2023, za predpokladu žiadneho ďalšieho rastu. Súvisí s vojnou na Ukrajine a pokračujúcim tokom plynu do Európy z Ruska. Inštitúty predtým predpovedali v roku 2022 rast o 4,8 %.
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj a Európsky parlament vyzvali Európsku úniu, aby zaviedla všeobecný zákaz dovozu ropy, plynu a uhlia do Ruska vzhľadom na zverstvá páchané ruskými silami na civilnom obyvateľstve na Ukrajine.
The Európska únia plánuje zakázať dovoz ruského uhlia Pracuje na uvalení sankcií na ruskú ropu, keďže sa zdá, že vylúči Kremeľ z globálnej ekonomiky, zatiaľ čo ruský prezident Vladimir Putin pri mnohých príležitostiach pohrozil zastavením dodávok plynu do Európy.
Očakáva sa však, že takýto krok bude mať katastrofálne ekonomické dôsledky pre obe strany. Podľa Európskej štatistickej agentúry Nemecko v roku 2020 kúpilo 58,9 % svojho zemného plynu z Ruska.
The plynovod Nord Stream 2Projekt v hodnote 11 miliárd dolárov určený na zdvojnásobenie toku plynu medzi Ruskom a Nemeckom je teraz nevyužitý a opustený. Nemecko úplne zastavilo certifikáciu ropovodu po tom, čo Rusko formálne uznalo dva proruské regióny na východnej Ukrajine, čím si vytvorilo zámienku pre inváziu, ktorá bude nasledovať.
V prípade úplného odstavenia ruských dodávok energie predpovedajú nemecké inštitúty kumulatívnu stratu v tomto a budúcom roku na úrovni približne 220 miliárd eur (238 miliárd USD), čo zodpovedá viac ako 6,5 % ročnej ekonomickej produkcie. V tomto roku to povedie k rastu len o 1,9 % a v roku 2023 k poklesu o 2,2 %.
inflačná bolesť hlavy
„Ak dôjde k prerušeniu dodávok plynu, nemecká ekonomika prejde ťažkou recesiou. Z hľadiska hospodárskej politiky bude dôležité podporovať obchodovateľné výrobné štruktúry bez zastavenia štrukturálnych zmien,“ povedal Štefan Kothes, viceprezident a riaditeľ výskumu . Pre kurzy podnikania a rastu v Kielskom inštitúte.
„Táto zmena sa urýchli pre priemyselné odvetvia náročné na plyn aj bez prerušenia, as
Spoliehanie sa na ruské dodávky, ktoré boli doteraz dostupné za rozumné ceny, bude aj tak rýchlo prekonané.“
Kooths odporučil vládam, aby sa vyhli zavádzaniu „zle cielených transferov“ s cieľom podporiť vyššie ceny energií.
„Ak sa tieto dotačné schémy rozložia na široký front, zvýši to infláciu a podkope dôležitý signálny efekt vyšších cien energií. To následne zhoršuje problémy nízkopríjmových domácností a zvyšuje celkové ekonomické náklady,“ povedal. .
Európska centrálna banka čelí jedinečne protichodnej výzve obmedziť rekordne vysokú infláciu bez prekonania už aj tak slabého hospodárskeho rastu, ktorý bude pravdepodobne ešte viac ovplyvnený ponukovými šokmi, keďže vojna na Ukrajine pokračuje.
Inflácia v eurozóne bola podľa Eurostatu v marci na ročnej báze 7,5 % a nemecké inštitúty predpovedajú celoročný priemer v roku 2022 na úrovni 6,1 %, čo je najvyššie číslo za 40 rokov.
V prípade výpadku elektriny očakávajú nárast na povojnový rekord 7,3 %. Predpokladaná miera na budúci rok vo výške 2,8 % zostane výrazne nad priemerom od znovuzjednotenia a v prípade energetickej blokády sa zvýši na 5 %, uvádza sa v správe.
„Otrasy z vojny na Ukrajine zaťažujú ekonomickú aktivitu na strane ponuky aj na strane dopytu,“ povedal Kothes.
„Vládne stimulačné balíčky počas pandémie už mali inflačný účinok. Zvýšené ceny životne dôležitých energetických komodít v dôsledku ruskej invázie zvyšujú tlak na rast cien.“
Geraldine Sundstrom, portfóliová manažérka spoločnosti PIMCO, v piatok pre CNBC povedala, že riziká recesie v Európe sú v tomto bode oveľa väčšie ako riziká recesie v Spojených štátoch.
„Európska ekonomika nie je v rovnako silnej pozícii ako americká a možná priemyselná recesia môže byť na prahu Európy, v závislosti od narušenia spôsobeného konfliktom, ktorý sa určite deje v Ázii a videli sme – najmä v automobilovom sektore – niekoľko tovární bolo nútených zatvoriť kvôli nedostatku náhradných dielov a to opäť zaviedlo dovolenku pre niektorých pracovníkov v Nemecku,“ povedal Sundstrom.
„Európa tiež čelí veľmi výraznému ponukovému šoku a inflačnému šoku, a ak niečo, zdá sa, že ECB je ochotnejšia normalizovať politiku napriek tomu, že riziko recesie v Európe je oveľa väčšie ako v Spojených štátoch.
