NEW YORK (Reuters) – Generálny tajomník Organizácie Spojených národov Antonio Guterres v stredu uviedol, že počet civilistov zabitých v pásme Gazy ukazuje, že s izraelskými vojenskými operáciami proti palestínskym militantom Hamasu niečo nie je v poriadku.

Izrael sa zaviazal zlikvidovať Hamas, ktorý vládne v pásme Gazy, po tom, čo militanti pri útoku zo 7. októbra zabili 1400 ľudí a zajali viac ako 240 rukojemníkov. Izrael bombardoval pásmo Gazy obývané 2,3 miliónmi ľudí zo vzduchu, zaviedol obliehanie a spustil pozemnú inváziu.

„Dochádza k porušovaniu ľudských práv zo strany Hamasu, keď má ľudské štíty,“ povedal Guterres na konferencii Reuters Next. „Ale keď sa pozrieme na počet civilistov zabitých vo vojenských operáciách, niečo nie je v poriadku.“

Palestínski predstavitelia uviedli, že v Gaze bolo doteraz zabitých 10 569 ľudí, z ktorých 40 % sú deti.

Izraelská misia pri OSN okamžite nereagovala na žiadosť o komentár k Guterresovým vyhláseniam. Izrael tvrdí, že sa zameriava na Hamas, nie na civilistov, a obviňuje militantov podporovaných Iránom, že využívajú obyvateľov ako ľudské štíty.

„Je tiež dôležité, aby sme Izrael pochopili, že nie je v záujme Izraela vidieť každý deň hrozný obraz tragických humanitárnych potrieb palestínskeho ľudu,“ povedal Guterres. „To Izraelu z hľadiska svetovej verejnej mienky nepomôže.“

Zatiaľ čo Guterres ostro odsúdil útok Hamasu na Izrael, povedal: „Musíme rozlišovať: Hamas je jedna vec a palestínsky ľud druhá vec.“

„Ak neurobíme tento rozdiel, verím, že je to samotné ľudstvo, ktoré stratí zmysel,“ povedal Guterres.

Guterres porovnal počet detí zabitých v Gaze s počtom konfliktov na celom svete, o ktorom každoročne informuje Bezpečnostnú radu OSN. V pondelok povedal, že Gaza sa stala „cintorínom pre deti“.

„Každý rok je najvyšší počet zabití detí ktorýmkoľvek aktérom vo všetkých konfliktoch, ktoré vidíme, v stovkách,“ povedal Guterres.

Dodal: „V priebehu niekoľkých dní boli v Gaze zabité tisíce a tisíce detí, čo znamená, že je tu tiež jasná chyba v spôsobe vedenia vojenských operácií.“

Správa OSN o deťoch a ozbrojených konfliktoch obsahuje zoznam zameraný na vystavenie strán konfliktom v nádeji, že ich prinúti zaviesť opatrenia na ochranu detí. Táto záležitosť je už dlho kontroverzná a diplomati tvrdia, že Izrael v posledných rokoch vyvíjal tlak v snahe zostať mimo zoznamu.

V júni Guterres pridal ruské ozbrojené sily na zoznam páchateľov v správe po tom, čo Organizácia Spojených národov overila, že v roku 2022 zabili na Ukrajine 136 detí. Ďalšia správa má byť zverejnená v polovici roku 2024.

„dramatické potreby“

Guterres označil humanitárnu situáciu v Gaze za „katastrofickú“. Generálny tajomník OSN presadzuje humanitárne prímerie, aby sa pomoc mohla dostať do Gazy. Povedal tiež, že bolo zabitých 92 ľudí pracujúcich pre Palestínsku agentúru OSN pre utečencov (UNRWA).

„Je absolútne nevyhnutné – absolútne nevyhnutné – že do Gazy prúdi humanitárna pomoc, ktorá zodpovedá obrovským potrebám, ktorým obyvateľstvo čelí,“ povedal Guterres.

Organizácia Spojených národov pracuje na zvýšení dodávok humanitárnej pomoci do Gazy. Guterres uviedol, že za posledných osemnásť dní sa cez hraničný priechod Rafah z Egypta dostalo len 630 kamiónov. Organizácia spojených národov chce mať možnosť využívať aj hraničný priechod Kerem Shalom kontrolovaný Izraelom.

„Vedieme intenzívne rokovania s Izraelom, Spojenými štátmi a Egyptom, aby sme zabezpečili účinnú humanitárnu pomoc pre Gazu,“ povedal Guterres. „Doteraz to bolo príliš málo, príliš neskoro.“

Pokiaľ ide o to, čo sa stane v Gaze po skončení bojov, Guterres načrtol to, čo nazval „najlepším scenárom“ – že „revitalizovaná“ palestínska samospráva je schopná prevziať politickú kontrolu.

Guterres uznal, že s Palestínčanmi a Izraelom musí byť dohodnuté prechodné obdobie. Hovoriť o možných mierových silách Organizácie Spojených národov v budúcnosti označil za „predčasné“ s tým, že o takomto kroku sa vo svetovej organizácii nehovorilo.

„Mnoho subjektov môže hrať úlohu. Organizácia Spojených národov môže zohrávať úlohu. Mnoho relevantných krajín v regióne môže zohrávať úlohu. Spojené štáty môžu hrať úlohu,“ povedal Guterres a dodal, že toto by potom malo byť východiskovým bodom pre Vážne rokovania o riešení v podobe dvoch štátov“ so založením palestínskeho štátu popri Izraeli.

Naše štandardy: Thomson Reuters Trust Principles.