Od 1. júna 2023 vstupuje do platnosti jednotný európsky patentový systém. Tým začne svoju činnosť úplne nová inštitúcia – Jednotný patentový súd (UPC). Ide o najväčšiu zmenu v patentovom priemysle za posledné desaťročia. Mnohí hovoria o európskom patente revolúcie. Nie všetky krajiny EÚ sa však do systému zapoja. Čo by mali brať do úvahy zahraniční prihlasovatelia európskych patentov na území Českej republiky a Slovenska?

Česká republika a Slovensko sa podieľajú na posilňovaní spolupráce v oblasti vytvárania jednotnej patentovej ochrany. Obe krajiny tiež podpísali dohodu o zriadení jednotného patentového súdu. Dohoda však musí byť ešte ratifikovaná. Spolu s ním však čakajú obe krajiny.

Výsledkom je jednotný patent nebudeJednotný patentový súd platný pre územia Českej republiky a Slovenska nebude mať na tieto územia právomoc. Preto bude plne platiť doteraz zavedený tradičný európsky patentový systém.

Ak teda chce niekto získať patentovú ochranu v Českej republike a na Slovensku v rámci jednotného európskeho patentového systému, bude musieť overiť platnosť európskeho patentu udeleného v týchto krajinách vrátane predloženia úradných prekladov.

Pri prekladoch tak ako doteraz odporúčame obrátiť sa na spoľahlivých a dôveryhodných partnerov, ako je tomu v dnešnej dobe, kedy nekvalitné preklady zužujú rozsah patentovej ochrany a možnosti adekvátneho vymáhania patentových práv. V našej vlastnej praxi sme sa stretli s mnohými prekladmi, ktoré sú „nemotorné“ a nevýhodné pre majiteľa patentu.

Patentové stratégie a presadzovanie patentových práv

Túto skutočnosť je potrebné zohľadniť a zahrnúť do formulácie patentových stratégií pre územie Českej republiky a Slovenska. Čakanie na ratifikáciu Jednotnej patentovej dohody Českou republikou a Slovenskom vedie napríklad k týmto výsledkom:

1. Zahraniční prihlasovatelia patentov budú musieť využiť služby miestnych patentových zástupcov na validáciu európskych patentov (patentové stíhanie);




2. Služby spoľahlivých miestnych právnych poradcov budú potrebné aj pri vymáhaní patentových práv v Českej republike a na Slovensku (súdne spory týkajúce sa duševného vlastníctva); To platí aj pre akékoľvek dočasné opatrenia, škody alebo spoluprácu s colnými orgánmi v boji proti falšovaným výrobkom;




3. Podobne, aj keď si vlastníci patentov v Českej republike alebo na Slovensku vymáhajú svoje práva voči vašim zahraničným klientom, budete potrebovať miestnych českých alebo slovenských právnych poradcov, ktorí budú vašich klientov zastupovať ako odporcov na miestnych súdoch (Jednotný patentový súd tu nebude mať právomoc) ;




4. V súlade s tým, ak chcú zahraničné subjekty napadnúť patenty svojich konkurentov, ktoré už boli udelené a validované v Českej republike a na Slovensku, budú musieť využiť služby miestneho právneho poradcu na začatie konania o zrušení alebo obmedzení patentu pred miestnym patentovým úradom.

Pred začatím akéhokoľvek konania v Českej republike a na Slovensku je vhodné poradiť sa s miestnymi odborníkmi, ktorí poznajú miestnu prax a judikatúru, aby vám mohli odporučiť správnu stratégiu.

Váš partner pre medzinárodnú ochranu duševného vlastníctva

Ako najväčšia česko-slovenská advokátska kancelária s medzinárodným dosahom má HAVEL & PARTNERS jeden z najväčších tímov právnikov a patentových zástupcov (tu) sa špecializuje na patentové právo a ďalšie oblasti práva duševného vlastníctva.

Radi vám pomôžeme a podporíme vás v akomkoľvek patentovom prípade alebo akomkoľvek inom probléme týkajúcom sa duševného vlastníctva alebo akejkoľvek inej oblasti.

Obsah tohto článku má poskytnúť všeobecný návod na danú tému. Vo vašej situácii sa odporúča vyhľadať radu od špecialistov.