veľkosť písma:a^–|a⁺ Komentáre sú zakázané

na Na Slovensku Aj Po Anglicky Podcast poháňa Fusion, a pokračuje vo svojej sérii o skúsenostiach s prisťahovalcami novou epizódou. Tentoraz hovoríme o skúsenostiach cudzincov so získaním zdravotného poistenia, návštevou lekárov a o tom, ako zlepšiť systém.

Pre väčšinu cudzincov je prvou skúsenosťou so slovenským zdravotníctvom získanie zdravotného poistenia (požiadavka trvalého pobytu). Tento prvý zákon odhaľuje, aká odlišná môže byť skúsenosť s hľadaním základnej starostlivosti pre cudzincov. Zdravotné poistenie pre cudzincov z krajín mimo EÚ je často drahšie a poskytuje menšie krytie ako hlavné štátne zdravotné poistenie, ktoré dostávajú ostatní obyvatelia. Novo prichádzajúci ľudia tak majú ťažké a nákladné rozhodnutia.

Kým robia tieto dôležité rozhodnutia, prisťahovalci z iných krajín sa musia podrobiť dôkladnej fyzickej prehliadke. Pre cudzinca je to často prvá návšteva lekárov a nemocníc na Slovensku. Táto skúsenosť môže byť mätúca a odstrašujúca, najmä pre tých, ktorí nehovoria po slovensky. To platilo o Robertovi z Bostonu, ktorý lamentoval: „Tieto sestry nemajú čas na niekoho, kto nevie po slovensky. [They] Ťahali a tlačili ma z jedného sedadla na druhé zariadenie. Bolo to ako mimozemská pitva.“

Susan je závislá na svojom manželovi

Keď je cudzinec v systéme zavedený, môže začať hľadať miestneho praktického lekára. Prirodzene, chcú nájsť lekárov, ktorí ovládajú spoločnú reč, no aj pre tých, ktorí žijú v Bratislave, je to náročná úloha. Väčšina z nich je nútená vybrať si lekára, ktorý je im najbližšie, a spoliehať sa na to, že ako tlmočníci budú pôsobiť manželia alebo priatelia. To podnietilo Sarah zo Spojeného kráľovstva, ktorá sa spolieha na to, že jej manžel navštívi každú návštevu lekára, aby si oprášila svoju slovenčinu, aby si mohla „zachovať dôstojnosť a súkromie“.

Bohužiaľ, väčšina cudzincov bude musieť nakoniec využiť služby profesionálov alebo sa môžu ocitnúť v núdzovej zdravotnej starostlivosti. Opäť platí, že hovoriť dobre po slovensky môže znížiť zložitosti, ktoré vznikajú nepochopením systému. Cudzinci sa môžu zavaliť v procese odporúčaní alebo sa stratiť v komplexe budov plných nápisov v slovenčine a sestier, ktoré nemajú trpezlivosť usmerňovať ich.

Keď však majú mimozemšťania možnosť vidieť lekárov tvárou v tvár, zistia, že napriek niekedy spustnutému vzhľadu budov je ich starostlivosť často na úrovni iných, rozvinutejších systémov po celom svete. Lekári sú často vysoko kvalifikovaní a profesionálni. Zahraniční pacienti dostávajú rovnako kvalitnú starostlivosť ako ich slovenskí susedia a za zlomok ceny niektorých západoeurópskych krajín. Niektorí dokonca uprednostňujú starostlivosť, ktorú tu dostávajú, v porovnaní so svojimi bohatými domovskými krajinami.

Ako zlepšiť zdravotníctvo na Slovensku

Nie že by slovenské zdravotníctvo bolo bezproblémové. Cudzinci sa často vyjadrujú k rovnakým problémom, aké majú slovenskí pacienti. Je nedostatok mladých lekárov s aktuálnymi znalosťami a mnoho vysokokvalifikovaných lekárov opustilo krajinu kvôli nízkym mzdám a štrukturálnym problémom. Systém je potrebné aktualizovať, aby poskytoval optimálnu starostlivosť, a mydlo v kúpeľniach je dobrým miestom, kde začať.

Naši hostia pre túto epizódu mali mnoho ďalších postrehov a odporúčaní, ktoré pochádzajú z rôznych osobných a profesionálnych skúseností. Pohľad na slovenské zdravotníctvo ich očami môže poskytnúť cestu k zlepšeniu, z ktorej majú úžitok Slováci aj cudzinci.

Hostia: Naveed, Robert, Sarah a Susan Taylor