BERLÍN (Reuters) – Kráľa Charlesa privítali v stredu s vojenskými poctami v Berlínskej Brandenburskej bráne na jeho prvej štátnej návšteve v zahraničí odkedy sa stal britským panovníkom v rámci úsilia o obnovenie vzťahov s Európou po odchode Británie z Európskej únie. .

Charles, ktorý v septembri nahradil svoju matku kráľovnú Alžbetu ako panovníka, mal najskôr odcestovať do Francúzska, ale túto časť turné zrušil pre násilné sociálne nepokoje v súvislosti s novým dôchodkovým zákonom prezidenta Emmanuela Macrona.

Nemecký prezident Frank-Walter Steinmeier, ktorý privítal Charlesa a jeho manželku kráľovnú Camillu v Berlíne, uviedol, že skutočnosť, že Charles si vybral Francúzsko a Nemecko na svoju prvú štátnu návštevu ešte pred májovou korunováciou, je dôležitým „európskym gestom“.

„Dnes, presne šesť rokov po začiatku brexitu, otvárame novú stránku v našich vzťahoch,“ povedal Steinmeier.

Počas trojdňovej návštevy Berlína, Brandenburska na východe a severného prístavného mesta Hamburg sa Charles zúčastní stretnutí, v ktorých sa zamýšľa nad problémami, ktorým čelia obe krajiny, ako je udržateľnosť a ukrajinská kríza, a tiež vzdá hold minulosti, do Buckinghamského paláca. .

Na znak úcty odprevadili stíhačky Charlesa do Berlína, kde sa mu ako prvej hosťujúcej hlave štátu dostalo slávnostného privítania pri najznámejšej dominante hlavného mesta, Brandenburskej bráne, symbole rozdelenia krajiny počas chladného počasia. vojny a následného znovuzjednotenia.

Podľa Buckinghamského paláca podčiarkol Charlesov záujem o otázky životného prostredia jedným z jeho prvých vystúpení v Berlíne fórum o udržateľnosti, ktoré sa zaoberalo otázkami od vodíka a obnoviteľných zdrojov až po priemyselnú dekarbonizáciu.

Tam sa stretol s nemeckými ministrami zahraničných vecí a hospodárstva, zo Strany zelených, juniorského partnera krajiny v tripartitnej koalícii, ako aj s vedúcimi predstaviteľmi podnikateľskej sféry, akademikmi a zástupcami občianskej spoločnosti.

„Dnes sme priatelia a partneri, ktorí sa pozerajú dopredu – a preto začíname túto štátnu návštevu so silným povedomím o téme, ktorá je kľúčová pre našu budúcnosť na tejto planéte,“ povedal Steinmeier.

Poznamenal, že bol „vďačný“ za to, že sa Charles do týchto prípadov zapojil už na začiatku.

„Z vášho presvedčenia dnes profitujeme aj my, Vaše Veličenstvo,“ povedal neskôr počas dňa kráľovskému páru Steinmeier, ktorý usporiada štátny banket v prezidentskom paláci Schloss Bellevue.

Resetovať po Brexite?

Charles vystúpi vo štvrtok v Berlíne v dolnej komore nemeckého parlamentu Bundestag a stretne sa s niektorými z milióna Ukrajincov, ktorí hľadali útočisko pred vojnou v Nemecku.

Neskôr v priebehu dňa sa stretne so zástupcami spoločnej nemecko-britskej vojenskej jednotky, aby v Brandenbursku predviedli svoje obojživelné vozidlá na stavbu mostov.

Steinmeier povedal, že pozval Charlesa do Nemecka na Alžbetin pohreb vlani v septembri. Konečné rozhodnutia o takýchto štátnych návštevách robí britská vláda, ktorá je súčasťou jej využívania „mäkkej sily“ pre monarchiu.

Cesta ako taká bola jasným znakom snahy britského premiéra Rishiho Sunaka obnoviť vzťahy s Európou, povedal Anand Menon, riaditeľ britského akademického výskumného centra v meniacej sa Európe.

Akékoľvek vrúcnejšie vzťahy s Európou vyplývajúce z návštevy by však mohli ochladiť, ak by sa rozhoreli ďalšie problémy po Brexite.

Británia klesla z piateho najvýznamnejšieho obchodného partnera Nemecka na 11. miesto v roku 2022 za Českou republikou.

(Správa Sarah Marsh a Phil Noble); Ďalšie správy od Williama Jamesa, Phila Nobleho a Michaela Holdena. Strih Bernadette Baum

Naše štandardy: Thomson Reuters Trust Principles.