VILNIUS, Litva – Nie je žiadnym tajomstvom, že Čína prísne kontroluje, čo môžu jej ľudia čítať a písať na mobilných telefónoch. Predstavitelia Litvy však šokovali, keď zistili, že populárne čínske zariadenie predávané v pobaltskom štáte má skrytú, aj keď nečinnú, vlastnosť: register cenzúry 449 výrazov zakázaných Čínskou komunistickou stranou.

Litovská vláda rýchlo odporučila úradníkom používať telefóny, aby sa ich zbavili, čo rozhnevalo Čínu – a nie prvýkrát. Litva tiež prijala Taiwan, živú demokraciu, ktorú Peking považuje za provinciu odpadlíkov, a stiahol sa z regionálneho fóra vedeného Číňanmi a opovrhoval ním v Európskej únii ako rozdeľujúcim.

Peking rozhorčený odvolal svojho veľvyslanca, ktorý zastavil lety čínskeho nákladného vlaku do krajiny a mnohým litovským vývozcom takmer znemožnil predaj ich tovaru v Číne. Čínske štátne médiá zaútočili na Litvu, vysmievali sa jej malým rozmerom a obvinili ju z toho, že je „protičínskym predvojom“ v Európe.

Na bojisku geopolitiky nie je Litva proti Číne férovým bojom – malý pobaltský národ s necelými 3 miliónmi ľudí proti rastúcej superveľmoci 1,4 miliardy. Litovská armáda nemá tanky ani bojové lietadlá a jej ekonomika je 270 -krát menšia ako čínska.

Litva však prekvapivo dokázala, že aj malé štáty môžu spôsobiť bolesti hlavy veľmoci, obzvlášť tej, ako je Čína, ktorej diplomati sa zdajú byť odhodlaní prinútiť ostatné národy, aby ich nasledovali. Litva, ktorá s Čínou veľmi neobchoduje, v skutočnosti vyvolala taký zápach, že sa očakáva, že kolegovia z EÚ budú o situácii diskutovať na stretnutí budúci týždeň. Nič nemôže byť pre Peking horšie, ako keby ostatné krajiny nasledovali vedenie Litvy.

Pokiaľ ide o Litvu, hrozby a záchvaty hnevu z Pekingu neoslabili rozhodnutie vlády, čiastočne preto, že Čína na to má malý vplyv. Minister zahraničných vecí Gabrieleus Landsbergis v rozhovore uviedol, že krajina má „hodnotovú zahraničnú politiku“ „podpory ľudí, ktorí podporujú demokratické hnutia“.

Ostatné európske krajiny, ktoré vyznávali vernosť demokratickým hodnotám, vo svojich vzťahoch s Čínou konali len zriedka. Napriek tomu strana pána Landsberga urobila z opatrenia súčasť svojho apelu na miestnych voličov: jej predvolebný manifest v minulom roku obsahoval prísľub „udržať základ hodnoty“ v zahraničnej politike „s krajinami ako Čína“.

Minister zahraničných vecí uviedol, že malá veľkosť Litvy „z nás urobila ľahký cieľ“ pre Čínu, pretože „ich výpočty hovoria, že je dobré vyberať si nepriateľov spôsobom a spôsobom a oveľa menej, ako je vaša veľkosť, vtiahnuť ich do bojového kruhu a potom zasiahni ich do jadra. “

Landsbergis, aby sa vyhla útoku, navštívila tento mesiac Washington a stretol sa so štátnym tajomníkom Anthonym Blinkenom, Sľúbil „pevnú americkú podporu Litve tvárou v tvár pokusu o nátlak zo strany Čínskej ľudovej republiky“.

Wu Qiang, politický analytik v Pekingu, uviedol, že napriek svojej menšej veľkosti sa Litva na čínskych účtoch prekvapivo rozrástla, čiastočne kvôli svojej úlohe tranzitného koridoru pre vlaky prepravujúce tovar z Číny do Európy.

Pozornosť Číny si taktiež získava kvôli svojej nadmernej úlohe pri rozpade Sovietskeho zväzu, dráme, ktorú Čína študovala v nádeji, že podobné odstredivé sily udrží doma. V roku 1990 bola Litva prvou sovietskou republikou, ktorá vyhlásila nezávislosť na Moskve – na čele ktorej stál starý otec ministra zahraničných vecí Vitutasa Landsbergisa.

„Čína považuje Litvu za múzeum, ktoré ju zachráni pred kolapsom, akým je rozpad Sovietskeho zväzu,“ povedal Wu.

Spor medzi týmito dvoma krajinami pochádza z niekoľkých zdrojov, vrátane úsilia Taiwanu zmobilizovať politickú podporu, ako aj minuloročné litovské voľby, ktoré priviedli k moci novú koaličnú vládu, v ktorej dominuje konzervatívna, proamerická strana pána Landsberga a krik liberálov. O obrane ľudských práv.

Odráža to však aj široký odpor proti agresívnej diplomacii „vlčích bojovníkov“ v celej Európe a dezilúziu zo zvyšujúceho sa čínskeho vývozu, ktorá necháva dovoz z Európy ďaleko za sebou.

V posledných rokoch Čína vytvorila nevôľu prostredníctvom ponižujúceho správania, ktoré mnohým v Litve pripomína šikanu Moskvy v minulosti. V roku 2019 zorganizovali čínski diplomati nepriateľský protest proti protestu litovských občanov na podporu demokratického hnutia v Hongkongu. Čínska intervencia viedla k stretom na Katedrálnom námestí v hlavnom meste Vilnius.

„Tento prístup nerobí z Číny žiadnych priateľov,“ povedal Gintaras Steponavicius, bývalý zákonodarca, ktorý pomohol založiť nátlakovú skupinu, Taiwanské fórum. „Nie sme zvyknutí, aby nám nikto nehovoril, ako sa má správať, dokonca ani veľká moc.“

Unavení tlakom Pekingu sa prominentní politici v parlamente pripojili k skupine taiwanských priateľstiev a zúčastnili sa oslavy taiwanského národného dňa vo Vilniuse vlani v októbri.

Niektorí o tejto myšlienke pochybujú. Linas Linkevicius, bývalý minister zahraničných vecí, upozorňuje, že Litva už má nakreslené dýky s Ruskom a susedným Bieloruskom, ktorého exilová opozičná líderka Svetlana Tikanovskaya pracuje z Vilniusu.

Povedal: „Sme vystavení na mnohých frontoch.“

Prieskumy verejnej mienky od Európska rada pre zahraničné vzťahy Naznačuje to, že väčšina Európanov nechce novú studenú vojnu medzi USA a Čínou. Ukazujú však aj zvýšenú ostražitosť voči Číne.

Frank Juris, výskumný pracovník Estónskeho inštitútu pre zahraničnú politiku, povedal: Sleduje čínske aktivity v Európe. „Sľuby neboli splnené a krajiny sú unavené neustálou hrozbou bičíka.“

Tento bič teraz tvrdo padá na Litvu, ktorá je tiež členom Európskej únie a NATO.

Najmä kvôli zdeseniu Pekingu Litva v júli oznámila, že prijala žiadosť Taiwanu o otvorenie „taiwanského zastupiteľského úradu“ vo Vilniuse.

Čínske ministerstvo zahraničia obvinilo Litvu z prekročenia „červenej čiary“ a vyzvalo ju, aby „okamžite napravila svoje nesprávne rozhodnutie“ a „nepokračovala na zlej ceste“.

Niekoľko krajín vrátane susedného Nemecka a Lotyšska má podobné taiwanské kancelárie, ale aby sa vyhli hnevu Pekingu, zastupujú Taipei, hlavné mesto Taiwanu, nie samotný Taiwan.

A v máji sa Litva stiahla z diplomatického fóra, ktoré zahŕňalo Čínu a 17 krajín východnej a strednej Európy a ktoré propagovali iniciatívu pána Xiho Pás a cesta, program v oblasti infraštruktúry za miliardy dolárov.

Z pohľadu Číny minulý týždeň vyšla správa o mobilných telefónoch čínskej výroby Centrum pre kybernetickú bezpečnosť litovského ministerstva obrany Bola to ďalšia provokácia. Skrytý záznam, ktorý centrum našlo, umožňuje odhalenie a cenzúru fráz, ako sú „hnutie študentov“, „nezávislosť Taiwanu“ a „diktatúra“.

Čierna listina, ktorá sa automaticky aktualizuje tak, aby odrážala vyvíjajúce sa obavy komunistickej strany, zostáva v telefónoch vyvážaných do Európy nečinná, ale podľa online centra je deaktivovanú cenzúru možné aktivovať kliknutím na prepínač v Číne.

Námestník ministra obrany zodpovedný za kybernetickú bezpečnosť Margres Apokevisios uviedol, že tento záznam je „mimoriadne šokujúci a znepokojujúci“.

Čínsky výrobca telefónov Xiaomi tvrdí, že jeho zariadenia „necenzurujú komunikáciu“.

Okrem toho, že pán Apockifisius povedal vládnym úradom, aby sa vzdali telefónov, v rozhovore povedal, že bežní používatelia sa musia rozhodnúť pre svoju „ochotu riskovať“.

The Global Times, nacionalistické spravodajstvo kontrolované Čínskou komunistickou stranou, zosmiešňovalo litovskú správu ako „nový podvod“ malým „pešiakom“ vo washingtonskej protičínskej agende.

Čína minulý mesiac zintenzívnila tlak na Litvu, minulý mesiac odvolala svojho veľvyslanca z Vilniusu a vyzvala litovského vyslanca v Pekingu, aby sa vrátil domov, čo sa aj stalo. Pravidelný nákladný vlak do Litvy bol zastavený, aj keď ostatným vlakom je stále umožnené prechádzať pobaltským národom naplneným čínskym tovarom smerujúcim do Nemecka.

Aj keď neoznámila žiadne oficiálne sankcie, Čína pridala byrokraciu, aby zabránila litovským vývozcom predávať tovar v Číne.

Litovský minister hospodárstva Usrin Armonite škody bagatelizoval s tým, že vývoz Litvy do Číny predstavoval iba 1 percento z celkového vývozu. Jej strata „nie je veľmi škodlivá“, povedala.

Najväčšou ranou bolo podľa vedúcich predstaviteľov obchodu narušenie dodávok skla, elektronických súčiastok a ďalších predmetov potrebných pre litovských výrobcov v Číne. Asi tucet spoločností závislých na tovare z Číny minulý týždeň dostalo takmer identické listy od čínskych dodávateľov s tvrdením, že výpadky elektriny sťažujú plnenie objednávok.

„Sú veľmi kreatívni,“ povedal Vidmantas Janolivicius, prezident Litovskej federácie priemyselníkov, a poznamenal, že oneskorenia boli „veľmi presne zacielené“.

Lorinas Kaskionas, predseda Výboru pre národnú bezpečnosť a obranu, uviedol, že Litva urobila „jasné geopolitické rozhodnutie“, aby sa rozhodne spojila s USA, dlhoročným spojencom a inými demokraciami. Všetci tu súhlasia. Všetci sme antikomunistickí Číňania. Je to v našej DNA. “

K tejto správe prispeli Thomas Dapkus vo Vilniuse, Monica Brunchuk v Bruseli a Claire Vo.