- autor, Kate Whannell
- rola, Politický reportér
Líder britskej reformy Nigel Farage zopakoval, že zábery ukazujúce rasistické komentáre, ktoré zrejme urobil jeden z aktivistov jeho strany, boli „namyslené“.
Čelil nahnevaným otázkam od publika BBC v Čase otázok počas vysielania Channel 4, ktorý ukázal Andrewovi Parkerovi, členovi britskej reformnej strany, rasistický výraz o premiérovi Rishi Sunakovi.
Farage opísal komentáre ako „tirádu starodávneho zneužívania“, ale naznačil, že muž mohol byť zaplatený.
V reakcii na ďalšie komentáre kandidátov Reformnej strany Spojeného kráľovstva Farage povedal, že s nimi „nechce mať nič spoločné“ a dodal, že im stiahol svoju podporu.
V tom istom programe spolulíder Strany zelených Adrian Ramsay odsúdil Parkerove komentáre ako „otrasné“ a povedal, že sú „ostrou pripomienkou budúcnosti, ku ktorej možno smerujeme, ak ľudia podporia volebnú reformu“.
Keď sa ho spýtali na pripomienky niektorých jeho kandidátov, povedal, že obavy budú riadne prešetrené.
Povedal, že jeho dcéry „museli vidieť a počuť reformistov, ktorí viedli kampaň za Nigela Faragea“, ktorí proti nemu používali rasistický jazyk.
Povedal, že pán Farage má „niekoľko otázok, na ktoré treba odpovedať“.
Okrem zneužívania namiereného proti premiérovi bolo počuť aj pána Parkera, ktorý opísal islam ako „najhnusnejšiu sektu“ a navrhol, aby armádni regrúti vykonávali „cielený výcvik“ streľbou na malé lode prepravujúce nelegálnych prisťahovalcov do Spojeného kráľovstva.
Vo vyhlásení Parker uviedol, že sa chce „hlboko ospravedlniť Nigelovi Farageovi a Reformnej strane, ak sa moje osobné názory na nich zle odrazili a poškodili ich povesť, pretože to nebolo mojím zámerom.“
Essexská polícia uviedla, že „naliehavo posudzuje“ komentáre k programu, „aby potvrdila prítomnosť akýchkoľvek trestných činov“.
Farage povedal, že pre vylúčenie krajnej pravice urobil viac ako ktorýkoľvek žijúci človek v britskej politike.
„Pred viac ako desiatimi rokmi som kandidoval za Britskú národnú stranu, povedal som ich voličom: Ak je toto protestné hlasovanie, ale nepodporujete ich rasistickú agendu, nevolte ich, hlasujte za mňa a ja zničím. ich.”
Pokračoval v opakovaní tvrdení, ktoré urobil už v ten deň, že pán Parker bol herec s alter egom a naznačil, že ide o „politické nastavenie ohromujúcich rozmerov“.
„Toto je navrhnuté tak, aby nám ublížilo a niektorí ľudia tomu bohužiaľ veria.“
BBC sa pokúsila kontaktovať pána Parkera ohľadom komentárov pána Faragea, ale ten sa nechcel vyjadrovať.
Channel 4 News uviedol, že sa držal svojej „prísnej a nestrannej žurnalistiky“ a dodal, že sa s Parkerom prvýkrát stretol v sídle Britskej reformnej strany a nezaplatil mu žiadne peniaze.
Farage bol potom požiadaný o ďalšie komentáre kandidátov Reform UK vrátane Edwarda Oakenfulla, ktorý napísal urážlivé príspevky na sociálnych sieťach o IQ subsaharských Afričanov. Ockenful pre BBC povedal, že jeho komentáre boli „vytrhnuté z kontextu“.
Farage povedal, že sa od spomínaných kandidátov dištancuje a dodal: „Nechcem s nimi mať nič spoločné.“
„Vo všetkých stranách nájdete ľudí, ktorí hovoria zlé veci a nesprávne veci,“ povedal s tým, že je to čiastočne dôsledok potreby rýchlo nájsť kandidátov po premiérovej prekvapivej výzve na všeobecné voľby v júli.
Strany by mohli počas tejto predvolebnej kampane odobrať podporu svojim kandidátom a je príliš neskoro na to, aby sa im zabránilo objaviť sa na hlasovacom lístku.
Adrian Ramsay, spolulíder Strany zelených, dostal otázku aj na komentáre niektorých jeho kandidátov v súvislosti s konfliktom v Gaze, vrátane jedného kandidáta, ktorý prirovnal Hamas k bojovníkom francúzskeho odporu v druhej svetovej vojne.
Ramsay povedal, že nepodporuje tieto názory a dodal, že akékoľvek obavy „budú riadne vyšetrené správnymi kanálmi v strane“ – pričom uviedol, že tieto kanály sú oddelené od vedenia.
„Bohužiaľ, všetky strany majú kandidátov, ktorí boli vybratí v týchto voľbách, ale už nie sú schopní napredovať,“ povedal.
„Študent. Nadšenec kávy. Badateľ priateľský k hipsterom. Zlý podnikateľ. Extrémny internetový fanatik.“
