Opravy genocídy v Nemecku z koloniálnej éry nestačia – viceprezident Namíbie

Ľudské lebky Herero a Nama sú vystavené počas ceremoniálu v Berlíne v Nemecku 29. augusta 2018 za účelom dodávky ľudských pozostatkov z Nemecka do Namíbie po genocíde proti Hererom a Námom v rokoch 1904-1908. Fotografia: Christian Mange / Reuters

Viceprezident Namíbie Nangolo Mbumba uviedol, že ponuka Nemecka na financovanie projektov v Namíbii v hodnote viac ako 1 miliarda eur (1,22 miliardy dolárov) počas 30 rokov, aby sa vyrovnala jeho úloha pri genocíde a konfiškácii majetku v jej vtedajšej kolónii starej, nestačí. v piatok.

„Žiadne peniaze v žiadnej mene nemôžu skutočne vynahradiť ľudský život,“ povedal Mbomba novinárom a formálne informoval národ Windhoek o výsledkoch šesťročných rokovaní s Nemeckom, ktoré sa skončili minulý mesiac.

„Musíme uznať, že 1,1 miliardy EUR, na ktorých sa obe vlády dohodli, nie je dostatočná a dostatočne nerieši pôvodnú výšku kompenzácie, ktorá bola pôvodne poskytnutá nemeckej vláde.“

Nemecko sa 28. mája ospravedlnilo za svoju úlohu pri masakre kmeňov Herero a Nama v Namíbii pred viac ako storočím a po prvýkrát oficiálne označilo masaker za genocídu, pričom súhlasilo s financovaním projektov. Čítaj viac

Tisíce obyvateľov Herera a Nama boli zabití nemeckými koloniálnymi silami v rokoch 1904 až 1908 po tom, čo sa kmene vzbúrili proti nemeckej nadvláde nad kolóniou, ktorá sa vtedy volala nemecká juhozápadná Afrika.

Pozostalí boli vyhnaní do púšte, kde mnohí z nich skončili v koncentračných táboroch určených na nútené práce a mnohí zomreli na zimnicu, podvýživu a vyčerpanie.

Šéf klanu hererovcov Fekui Rokoro minulý týždeň odmietol dohodu, na ktorej sa obe vlády dohodli, a označil ju za „urážku“, pretože nezahŕňal odškodné.

„Toto sú historické rozhodnutia, ktoré musíme urobiť, bez ohľadu na to, aké sú ťažké. Keby existovali ďalšie príležitosti na získanie peňazí od Nemcov, mohli by sme to urobiť,“ uviedol Mbomba na tlačovej konferencii.

READ  A Chinese vaccine for Covid-19 has proven effective, says its maker

„Nemyslím si, že by si nejaký Namíbijčan myslel, že peniaze stačia na to, aby nahradili všetko, čo sa stalo – byť zabitý alebo vykázaný z vašej krajiny; žiadna suma peňazí to nedokáže,“ uviedol.

(1 dolár = 0,8222 eura)

Naše kritériá: Princípy dôvery spoločnosti Thomson Reuters.

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *