ŽENEVA (Reuters) – Rada OSN pre ľudské práva vo štvrtok odhlasovala návrh Západu na diskusiu o obvineniach z porušovania ľudských práv zo strany Číny voči Ujgurom a iným moslimom v Sin-ťiangu, čo je víťazstvom Pekingu, ktorému sa snažil vyhnúť. viac. audit.

Porážka – 19 proti, 17 proti, 11 sa zdržalo hlasovania – je len druhýkrát v 16-ročnej histórii rady, čo bol návrh zamietnutý, a pozorovatelia ju vnímajú ako prekážku v úsilí o zodpovednosť, ako aj o morálnej autorite Západu nad ľudskými právami. práva a dôveryhodnosť samotnej OSN.

Medzi krajinami, ktoré predložili návrh, boli Spojené štáty, Kanada a Británia.

„Je to katastrofa. Je to naozaj sklamanie,“ povedal Dolkun Isa, prezident Svetového ujgurského kongresu, ktorého matka zomrela v tábore a stratila svojich dvoch bratov.

„Nikdy sa nevzdáme, ale sme naozaj sklamaní z reakcií islamských krajín,“ dodal.

Katar, Indonézia, Spojené arabské emiráty a Pakistan návrh odmietli s odvolaním sa na riziko odcudzenia Číny. Phil Lynch, riaditeľ Medzinárodnej služby pre ľudské práva, na Twitteri označil výsledok hlasovania za „hanebný“.

Nové ciele „zajtra“

Čínsky vyslanec pred hlasovaním varoval, že návrh vytvorí precedens pre skúmanie záznamov o ľudských právach v iných krajinách.

„Dnešná Čína je terčom. Zajtra bude terčom akákoľvek iná rozvojová krajina,“ povedal Chen Shuo a dodal, že diskusia povedie k „novým konfrontáciám“. Čítaj viac

Úrad OSN pre ľudské práva 31. augusta zverejnil dlho očakávanú správu, ktorá zistila vážne porušovanie ľudských práv v Sin-ťiangu, ktoré môže predstavovať zločiny proti ľudskosti, čím sa zvyšuje tlak na Čínu.

Ľudskoprávne organizácie obviňujú Peking zo zneužívania Ujgurov, moslimskej etnickej menšiny s približne 10 miliónmi ľudí v západnom regióne Sin-ťiang, vrátane masového využívania nútených prác v internačných táboroch. Spojené štáty obviňujú Čínu z genocídy. Peking akékoľvek porušovanie dôrazne popiera.

obrovský tlak

Tento návrh je prvým prípadom, keď je záznam o právach Číny, silného stáleho člena Bezpečnostnej rady, na programe rady. Toto ustanovenie spôsobilo rozpory a diplomat uviedol, že krajiny sú pod obrovským tlakom zo strany Pekingu, aby podporili Čínu.

Krajiny ako Británia, Spojené štáty a Nemecko sa zaviazali, že budú aj napriek štvrtkovému výsledku pokračovať v úsilí o zodpovednosť. Čítaj viac

Aktivisti však uviedli, že porážka takéhoto obmedzeného návrhu, ktorý zaostával za vyšetrovaním, by sťažilo jeho opätovné zaradenie do programu.

To bol „vážny nesprávny výpočet“, povedal Mark Lemon z Universal Rights Group, pričom uviedol načasovanie, ktoré sa zhoduje s návrhom viesť Západ k postupu proti Rusku.

„Je to vážna rana pre dôveryhodnosť rady a jasné víťazstvo Číny,“ povedal. „Mnohé rozvojové krajiny to budú vnímať ako odklon od západnej hegemónie v systéme ľudských práv OSN.“

Udalosť vyvolala politické dilemy pre mnohé chudobnejšie národy v 47-člennej rade, ktoré neradi otvorene vyzývajú Čínu zo strachu z nafukovania investícií.

Iní sa možno sami chceli vyhnúť budúcej kontrole.

(Správa Emma Farge) Strih Miranda Murray, Nick McPhee, Bernadette Baume a Jonathan Otis

Naše kritériá: Thomson Reuters Trust Principles.