Rím (AFP) – Pápež František bol prepustený z nemocnice v Ríme a v stredu sa vrátil do svojho domu vo Vatikáne, 10 dní po operácii na odstránenie polovice hrubého čreva.

84-ročná Frances sedela na sedadle spolujazdca vo vozidle Ford, ktorý opustil rímsku polikliniku Gemelli okolo 10:45 (0845 GMT; 4:45 EDT). Zastavil sa pri modlitbe v bazilike Santa Maria Maggiore v Ríme, kde je umiestnená milovaná ikona Panny Márie, ktorú František vždy navštívi po návrate domov zo zámorskej cesty.

Po krátkej pauze sa Františkova malá kolóna priblížila k bočnému vchodu do Vatikánu. Ford zastavil skôr, ako sa dostal k bráne, a Francis vystúpil s pomocou ochrankára. Pozdravil niekoľko talianskych bezpečnostných strážcov – dvoch vojakov v armáde, ktorí stáli na stráži a niekoľko talianskych policajných motocyklistov – a odišiel späť v aute, ktoré potom vošlo do Vatikánu cez Peruginovu bránu.

Polovica Františkovho hrubého čreva bola odstránená v dôsledku silného zúženia jeho hrubého čreva 4. júla, čo bola jeho prvá veľká operácia od čias, keď sa stal pápežom v roku 2013. Išlo o plánovaný zákrok, ktorý bol naplánovaný na začiatok júla, kedy bude rovnako pozastavená prítomnosť pápeža a František bol Spravidla to trvá nejaký čas.

Vatikánsky hovorca Matteo Bruni potvrdil Františkov návrat z nemocnice a návštevu rímskej katedrály. Bruni vo svojom vyhlásení uviedol, že František sa modlil pred ikonou „vyjadril vďačnosť za úspech svojej operácie a ponúkol modlitby všetkým pacientom, najmä tým, s ktorými sa stretol počas pobytu v nemocnici“.

František bude mať niekoľko týždňov na zotavenie, kým sa v septembri začne opäť vydávať na cesty. Má v pláne navštíviť Maďarsko a Slovensko na výlete od 12. do 15. septembra, potom sa v novembri rýchlo zastaviť v škótskom Glasgowe na klimatickej konferencii COP26. Prehodnocujú sa aj ďalšie potenciálne lety.

Vatikán pôvodne uviedol, že František môže odísť minulý týždeň, neskôr však uviedol, že ešte pár dní zostane na ďalšie zotavenie a rehabilitačnú liečbu.

Pápež sa na verejnosti objavil po nedeľňajšej operácii po prvý raz. Vyzeral v dobrej kondícii, keď prednášal svoje týždenné modlitby z balkóna nemocnice na desiatom poschodí, obklopeného mladými pacientmi s rakovinou. Využite možnosť požiadať o bezplatnú zdravotnú starostlivosť pre všetkých.

V utorok popoludní, v predvečer svojho prepustenia, navštívil detské oddelenie pre rakovinu, ktoré je na rovnakom poschodí ako pápežské nemocničné oddelenie.

Argentínskemu pápežovi si vybrali časť pľúc, keď bol mladý, ale mal relatívne silné zdravie.

___

K tejto správe prispel videožurnalista z agentúry Associated Press Luigi Navarro.

© Autorské práva The Times Colonists