(Reuters) – Hnev verejnosti v Číne v súvislosti s rozšírením blokád COVID-19 po celej krajine prepukol pri zriedkavých protestoch v čínskom ďaleko-západnom regióne Sin-ťiang a v hlavnom meste krajiny, kde počet infekcií dosiahol nový rekord.

V piatok večer v Urumči, hlavnom meste Sin-ťiangu, vyšli davy do ulíc a skandovali „Stop the lockdown!“ a pumpovali päste do vzduchu po smrtiacom požiari vo štvrtok, čo podľa videí, ktoré kolovali v piatok večer na čínskych sociálnych médiách, vyvolalo hnev nad dlhotrvajúcim blokovaním ochorenia COVID-19.

Na videách bolo vidieť, ako ľudia na námestí spievajú čínsku hymnu s textom „Vstaňte, tí, ktorí odmietajú byť otrokmi!“ Iní kričali, že chcú byť prepustení z blokády.

Agentúra Reuters overila, že zábery boli zverejnené z Urumči, kde sa mnohí z jeho 4 miliónov obyvateľov nachádzali v niektorom z najdlhších blokád v krajine, kde bolo zakázané opustiť svoje domovy až na 100 dní.

V hlavnom meste Pekingu, vzdialenom 2 700 kilometrov (1 678 míľ), niektorí obyvatelia pod zablokovaním zorganizovali menšie protesty alebo konfrontovali svojich miestnych predstaviteľov o obmedzeniach ich pohybu, pričom niektorí na nich úspešne tlačili, aby ich zrušili v predstihu.

Rozhodujúcou iskrou pre verejné pobúrenie bol požiar vo výškovej budove v Urumči, ktorý vo štvrtok večer zabil 10 ľudí, a jeho prípad sa rozšíril na sociálnych sieťach, keďže mnohí z nich špekulovali, že obyvatelia nemôžu včas ujsť, pretože budova bola čiastočne uzamknutá.

Predstavitelia Urumqi v sobotu v skorých ranných hodinách náhle usporiadali tlačovú konferenciu, aby popreli, že opatrenia COVID bránili úteku a záchrane, ale obyvatelia siete naďalej spochybňovali oficiálnu verziu.

„Požiar Urumqi rozhneval všetkých v krajine,“ povedal Xun Li, obyvateľ Pekingu.

Uzavretie jeho komplexu „Berlin Ayu“ v piatok bolo zrušené po tom, čo obyvatelia protestovali u svojho miestneho vodcu a presvedčili ho, aby ho zrušil, pričom rokovania boli zachytené prostredníctvom videa zverejneného na sociálnych médiách.

Na plán upozornili obyvateľov po tom, čo videli robotníkov stavať barikády pri ich bránach. „Táto tragédia sa mohla stať komukoľvek z nás,“ povedal.

Podľa údajov agentúry Reuters, ktoré obyvatelia zverejnili na sociálnych médiách, do sobotňajšieho večera zrušilo zatvorenie ešte najmenej tucet ďalších bytových komplexov pred ohláseným termínom po tom, ako sa obyvatelia sťažovali.

Na samostatnom videu zdieľanom s agentúrou Reuters bolo vidieť obyvateľov Pekingu v neznámej časti mesta, ako sa v sobotu prechádzajú okolo vonkajšieho parkoviska a skandujú „Stop the lockdown“.

Pekingská vláda v sobotu okamžite neodpovedala na žiadosť o komentár.

Pýtajte sa ťažké otázky

Komentáre úradov, že obyvatelia budovy Urumči mohli zísť na prízemie, a preto ich možno považovať za obviňovanie obetí, len prispeli k verejnému pobúreniu, povedal Dali Yang, profesor politológie na Chicagskej univerzite.

„Prvé dva roky COVID-u ľudia verili vláde, že urobí tie najlepšie rozhodnutia, aby ich ochránila pred vírusom. Teraz ľudia čoraz viac kladú ťažké otázky a majú obavy z plnenia rozkazov,“ povedal Yang.

Sin-ťiang je domovom desiatich miliónov Ujgurov. Ľudskoprávne organizácie a západné vlády už dlho obviňujú Peking zo zneužívania moslimskej etnickej menšiny vrátane nútených prác v koncentračných táboroch. Čína takéto obvinenia rozhodne odmieta.

Čína obhajuje nulovú politiku COVID prezidenta Si Ťin-pchinga ako život zachraňujúcu a nevyhnutnú na zabránenie preťaženiu systému zdravotnej starostlivosti. Predstavitelia prisľúbili, že v tom budú pokračovať aj napriek rastúcemu odporu verejnosti a rastúcim stratám druhej najväčšej svetovej ekonomiky.

Čína v piatok uviedla, že druhýkrát v tomto roku zníži množstvo likvidity, ktorú musia banky držať ako rezervy, čím uvoľní likviditu na podporu chorľavej ekonomiky.

Niekoľko nasledujúcich týždňov by mohlo byť pre hospodárstvo a systém zdravotnej starostlivosti najhorších v Číne od prvých týždňov pandémie, uviedol Mark Williams z Capital Economics v poznámke tento týždeň, keďže úsilie o potlačenie súčasného prepuknutia si vyžiada ďalšie miestne blokády v mnohých mestách, ktoré bude ďalej znižovať aktivitu.Ekonóm.

V piatok krajina zaznamenala 34 909 miestnych prípadov denne, čo je podľa globálnych štandardov málo, ale ide o tretí rekord za sebou, keďže infekcie sa rozšírili do mnohých miest, čo si vyžiadalo rozsiahle blokády a ďalšie obmedzenia pohybu a podnikania.

Šanghaj, najľudnatejšie čínske mesto a finančné centrum, ktoré začiatkom tohto roka utrpelo dvojmesačnú blokádu, v sobotu sprísnilo testovacie požiadavky na vstup do kultúrnych priestorov, ako sú múzeá a knižnice, a vyžaduje, aby ľudia predložili negatívny test na COVID vykonaný do 48 hodín. Pred 72. hodinami.

(Správa Yu Lun Tian) Strih William Mallard, Brenda Goh a Louise Heavens

Naše štandardy: Thomson Reuters Trust Principles.