V piatok Spojené štáty prekročili hranicu 7 00 000 úmrtí Koronavírus„míľnik, ktorý pred niekoľkými mesiacmi predpovedalo niekoľko odborníkov, keď sa vakcíny stali široko dostupné pre americkú verejnosť.
Prevažná väčšina Američanov, ktorí zomreli v posledných mesiacoch, nebola očkovaná, čo je obdobie, keď krajina poskytla široký prístup k injekciám. Spojené štáty majú nedávno jednu z najvyšších sadzieb smrť Sadzby V žiadnej krajine nie je dostatok vakcín.
Nový a alarmujúci nárast úmrtí v lete znamená, že pandémia koronavírusu sa stala najsmrteľnejšou v americkej histórii a prekonala poplatky z chrípkovej pandémie v rokoch 1918 a 1919, pri ktorej zahynulo asi 675 000 ľudí.
„Táto vlna delta sa pri neočkovaní roztrhne,“ povedal Howard Markell, historik medicíny z University of Michigan. Dodal, že úmrtia po rozsiahlej dostupnosti vakcín sú „úplne zbytočné“.
Analýza New York Times ukazuje, že nedávne úmrtia na vírus sa líšia od úmrtí v predchádzajúcich kapitolách pandémie. Ľudia, ktorí zomreli za posledné tri a pol mesiaca, boli sústredení na juhu, v oblasti, kde očkovanie zaostáva; Niekoľko úmrtí bolo hlásených na Floride, Mississippi, Louisiane a Arkansase. A tí, ktorí zomreli, boli mladší: V auguste mala každá veková skupina do 55 rokov najvyššiu úmrtnosť na pandémiu.
V ten mesiac servírka Brandi Striplingová v Cottondale v Alabame svojmu šéfovi povedala, že sa cíti, ako by ju prešiel nákladný vlak.
Stripling, 38-ročná slobodná matka, nebola očkovaná proti koronavírusu a teraz má pozitívny test. Keď si oddýchol, jej šéf Justin Grimball ju upokojil.
„Myslel som si, že skončí a vráti sa do práce a bude žiť,“ povedal Grimbull.
Minulý týždeň stál na cintoríne, zatiaľ čo Stripling bol pochovaný na pozemku jej rodiny. Kňaz povedal povzbudzujúce slová, jej deti sa držali v smútku a v pozadí vidiecku pieseň „If I Die Young“.
Jej smrť prišla, keď krajinu celé leto zachvátila vlna vírusu, pretože variant delty sa prehnal po juhu, severozápadnom Pacifiku a častiach stredozápadu.
Takmer 100 000 ľudí v USA zomrelo na Covid-19 od polovice júna, mesiace po tom, ako boli vakcíny k dispozícii dospelým Američanom.
Americká vláda pozorne nesledovala stav očkovania všetkých, ktorí sa nakazili vírusom, ale Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb doteraz identifikovali 2 900 očkovaných ľudí zo 100 000, ktorí od polovice júna zomreli na Covid.
Vakcíny sa ukázali ako veľmi účinné pri prevencii závažných chorôb a úmrtí a štúdia CDC zverejnená v septembri zistila, že potom, čo sa delta stala dominantnou alternatívou, neočkovaní ľudia mali viac ako 10 -krát väčšiu pravdepodobnosť úmrtia na vírus než tí, ktorí boli očkovaní. bola. Štúdia, ktorá trvala od apríla do polovice júla, použila údaje z 10 štátov, New Yorku, Los Angeles County a Washingtonského okresu King County, do ktorého patrí aj Seattle.
Tempo smrti sa za posledných 18 mesiacov zrýchlilo, potom spomalilo a potom opäť zrýchlilo, pretože vírus sa vo vlnách rozšíril po celej Amerike.
K posledným 100 000 úmrtiam došlo počas viac ako troch mesiacov, oveľa pomalším tempom, ako keď vrcholila epidémia minulú zimu. Počas tohto predchádzajúceho nárastu uplynulo iba 34 dní od 400 000 až 500 000 úmrtí národa.
Na konci septembra na vírus zomieralo v priemere viac ako 2 000 ľudí každý deň, čo je úroveň, ktorú krajina nedosiahla od februára.
Nedávne úmrtia však zanechali rodiny a priateľov, z ktorých niektorí tvrdili, že si myslia, že pandémia je do značnej miery ukončená, ohromené a zničené. Unavení lekári a sestry vyjadrili sklamanie z toho, že mnohí pacienti, ktorí sa v súčasnosti snažia zachrániť si život, sa očkovaniu vyhli. A koroneri, pohrební riaditelia a duchovní boli opäť zaneprázdnení súcitnými a prípravou mŕtvych na pochovanie.
Wayne Bright, manažér pohrebného ústavu v Tampe na Floride, sa od začiatku pandémie zaoberá úmrtiami na vírus Covid-19 a dlhé hodiny pracoval v ťažkých podmienkach.
Toto leto však bolo iné.
Asi 40% z posledných 100 000 ľudí, ktorí na vírus zomreli, bolo mladších ako 65 rokov, čo je vyššie percento ako kedykoľvek predtým v pandémii, a Bright strávil mesiace svedkom toho, čo nazýva „skorým smútkom“. V jednej rodine zomrel otec tínedžerov. 16-ročné dievča z inej rodiny prišlo o vírus, matku, tetu a bratranca, a to všetko rýchlo za sebou.
„Teraz máte do činenia s ľuďmi po tridsiatke, štyridsiatke a päťdesiatke,“ povedal. „Sú to ľudia, ktorí by bez pandémie určite žili a žili plnohodnotný život. Teraz je to oveľa horšie, ako to bolo vtedy, keď sa pandémia stala prvýkrát. Delta variant je oveľa horší. Bude pre mňa ťažké povedať, ako je to zlé. “
Jeho vyčerpanie je hlboké. Funguje sedem dní v týždni a v poslednej dobe naráža na dovtedy nepredstaviteľné problémy: nedostatok truhiel, nemocnice s plnými márnicami a potrebu naplánovať si v budúcnosti týždne hrobov, aby mali cintoríny klenby.
„Určite to malo vplyv,“ povedal. „A ty si len myslíš, že to tak nemusí byť.“
Zvýšenie počtu spoločnosti Delta obzvlášť tvrdo zasiahlo Američanov v produktívnom veku. Starší Američania majú stále väčšiu pravdepodobnosť nákazy vírusom, ale ťažia z ich ochoty dať sa očkovať: Ľudia vo veku 65 rokov a starší, ktorí patrili k najvážnejšie chorým na vírus, mali najvyššiu zaočkovanosť zo všetkých vekových skupín, a to 83%. boli úplne očkované podľa Centier pre kontrolu a prevenciu chorôb.
Sérum V niektorých štátoch a v niektorých podnikoch nadobúda účinnosť a v piatok je Kalifornia prvým štátom, ktorý od budúcej jesene oznámi plány na pridanie vakcíny proti koronavírusu k iným očkovaniam, ktoré sú potrebné pre školskú dochádzku. Plne očkované je však iba 65% oprávnenej populácie USA. Očkovaciu kampaň v krajine spomalili ľudia, ktorí uviedli, že sa nechcú alebo nechcú dať očkovať, a to kvôli polarizačnému spektáklu, ktorý obsahoval dezinformácie konzervatívnych a antivakcinačných komentátorov spochybňujúcich bezpečnosť vakcín.
Podľa predbežných štatistík CDC je zaočkovanosť nižšia u ľudí po 30 -tke a počet ľudí v tejto vekovej skupine, ktorí v auguste na vírus zomreli, bol takmer dvojnásobný v porovnaní s januárom, predchádzajúcim rekordným mesiacom. V auguste zomrelo na Covid-19 viac ako 3 800 ľudí po 40-tke, v porovnaní s 2 800 v januári.
Stephen Kimmel, profesor epidemiológie na Floridskej univerzite, uviedol, že mladí ľudia sú v súčasnosti obzvlášť náchylní na infekciu, pretože majú relatívne nízku zaočkovanosť a stále častejšie medzi sebou interagujú, čo zvyšuje šance na infekciu. Delta variant je nákazlivejší ako predchádzajúce varianty.
„Ak sa pozriete späť, keď vírus prvýkrát začal, mantrou bolo, zdá sa, že táto choroba postihuje starších ľudí vážnejšie a našťastie sa zdá, že mladí ľudia neochorejú rovnako,“ povedal. „Mladí ľudia teraz cítia, že ide o vírus, ktorý ich neovplyvní.“
V mnohých častiach juhu, ktoré v lete prežili najhoršie počasie, sa úmrtnosť na Covid-19 začala spomaľovať len nedávno.
James Pollard, koroner v Henry County, Kentucky, mimo Louisville, uviedol, že počas pandémie zaznamenal doma viac úmrtí ako kedykoľvek predtým. Povedal, že v posledný deň bola privolaná záchranná služba, aby priviezla pacienta s koronavírusom späť do nemocnice, ale osoba zomrela skôr, ako prišla záchranná služba.
„Rodiny najskôr prežívajú veľa bolesti a traumy, a keď sa zbavíme ľudí vo veku 20, 30, 40 rokov, je to ešte ťažšie,“ povedal. „Má trvalejší účinok ako ktorákoľvek iná prirodzená smrť.“
Počúva sa častá abstinencia: rodinní príslušníci, ktorí sa zaväzujú očkovať po strate príbuzného s chorobou.
Vlna úmrtnosti delta bola obzvlášť vysoká vo vidieckych oblastiach na juhu, kde sa zaočkovanosť líši od zaočkovanosti v blízkych mestských oblastiach. Aj keď je počiatočný počet úmrtí na Covid-19 vyšší v mestských oblastiach, pretože majú väčšiu populáciu, podiel ľudí, ktorí na vírus zomierajú vo vidieckych oblastiach, bol oveľa vyšší.
Mimoriadny vplyv na juh Mississippi tlačil pred New York a New Jersey s najväčším počtom úmrtí na koronavírus v porovnaní s populáciou počas celej pandémie. Pred vypuknutím delty boli najhoršie postihnutými štátmi severovýchodné štáty, ktoré zažili skoré ohniská, a tiež Arizona. Louisiana a Alabama sa však stali dvoma z piatich štátov s najvyššou mierou úmrtí na Covid.
Harold Proctor, koroner z okresu Floyd v štáte Georgia, uviedol, že jeho kancelária sa v porovnaní s týmto obdobím minulého roka zaoberá dvojnásobným počtom úmrtí. V tomto bode pandémie si povedal, že niektoré rodiny sú tak zvyknuté počúvať a čítať o Covid-19, že majú pocit, že úmrtia na vírus sú bežné.
„Zdá sa, že viac akceptovali, že ľudia teraz zomrú na Covid,“ povedal Proctor.
Ostatné rodiny vyjadrili ľútosť zmiešanú s hlbokou ľútosťou nad tým, že ich zosnulý príbuzný nebol očkovaný.
Ctihodná Joy Baumgartnerová, ministerka v Beloite vo Wisconsine, predsedala nedávnemu pohrebu, ktorý označila za „najsmutnejší a najsmutnejší, aký som kedy prežil“.
Žena, ktorá zomrela na Covid-19, bola 64-ročná členka cirkvi, talentovaná pekárka a častá dobrovoľníčka počas skupinovej večere vďakyvzdania. Jej dospelé deti jej odporučili, aby nedostala injekciu.
Baumgartner povedal, že keď dorazili do kostola, deti ženy sa ľutovali a boli pre svoje činy beznádejné a hľadali odôvodnenie. „Posúdili sami seba,“ spomína.
„Musel som týchto ľudí držať v náručí pred touto popolovou urnou a požiadať Boha, aby im s tým pomohol. Bol to nekonečný týždeň neznesiteľnej bolesti.“
Prevažná väčšina Američanov, ktorí zomreli v posledných mesiacoch, nebola očkovaná, čo je obdobie, keď krajina poskytla široký prístup k injekciám. Spojené štáty majú nedávno jednu z najvyšších sadzieb smrť Sadzby V žiadnej krajine nie je dostatok vakcín.
Nový a alarmujúci nárast úmrtí v lete znamená, že pandémia koronavírusu sa stala najsmrteľnejšou v americkej histórii a prekonala poplatky z chrípkovej pandémie v rokoch 1918 a 1919, pri ktorej zahynulo asi 675 000 ľudí.
„Táto vlna delta sa pri neočkovaní roztrhne,“ povedal Howard Markell, historik medicíny z University of Michigan. Dodal, že úmrtia po rozsiahlej dostupnosti vakcín sú „úplne zbytočné“.
Analýza New York Times ukazuje, že nedávne úmrtia na vírus sa líšia od úmrtí v predchádzajúcich kapitolách pandémie. Ľudia, ktorí zomreli za posledné tri a pol mesiaca, boli sústredení na juhu, v oblasti, kde očkovanie zaostáva; Niekoľko úmrtí bolo hlásených na Floride, Mississippi, Louisiane a Arkansase. A tí, ktorí zomreli, boli mladší: V auguste mala každá veková skupina do 55 rokov najvyššiu úmrtnosť na pandémiu.
V ten mesiac servírka Brandi Striplingová v Cottondale v Alabame svojmu šéfovi povedala, že sa cíti, ako by ju prešiel nákladný vlak.
Stripling, 38-ročná slobodná matka, nebola očkovaná proti koronavírusu a teraz má pozitívny test. Keď si oddýchol, jej šéf Justin Grimball ju upokojil.
„Myslel som si, že skončí a vráti sa do práce a bude žiť,“ povedal Grimbull.
Minulý týždeň stál na cintoríne, zatiaľ čo Stripling bol pochovaný na pozemku jej rodiny. Kňaz povedal povzbudzujúce slová, jej deti sa držali v smútku a v pozadí vidiecku pieseň „If I Die Young“.
Jej smrť prišla, keď krajinu celé leto zachvátila vlna vírusu, pretože variant delty sa prehnal po juhu, severozápadnom Pacifiku a častiach stredozápadu.
Takmer 100 000 ľudí v USA zomrelo na Covid-19 od polovice júna, mesiace po tom, ako boli vakcíny k dispozícii dospelým Američanom.
Americká vláda pozorne nesledovala stav očkovania všetkých, ktorí sa nakazili vírusom, ale Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb doteraz identifikovali 2 900 očkovaných ľudí zo 100 000, ktorí od polovice júna zomreli na Covid.
Vakcíny sa ukázali ako veľmi účinné pri prevencii závažných chorôb a úmrtí a štúdia CDC zverejnená v septembri zistila, že potom, čo sa delta stala dominantnou alternatívou, neočkovaní ľudia mali viac ako 10 -krát väčšiu pravdepodobnosť úmrtia na vírus než tí, ktorí boli očkovaní. bola. Štúdia, ktorá trvala od apríla do polovice júla, použila údaje z 10 štátov, New Yorku, Los Angeles County a Washingtonského okresu King County, do ktorého patrí aj Seattle.
Tempo smrti sa za posledných 18 mesiacov zrýchlilo, potom spomalilo a potom opäť zrýchlilo, pretože vírus sa vo vlnách rozšíril po celej Amerike.
K posledným 100 000 úmrtiam došlo počas viac ako troch mesiacov, oveľa pomalším tempom, ako keď vrcholila epidémia minulú zimu. Počas tohto predchádzajúceho nárastu uplynulo iba 34 dní od 400 000 až 500 000 úmrtí národa.
Na konci septembra na vírus zomieralo v priemere viac ako 2 000 ľudí každý deň, čo je úroveň, ktorú krajina nedosiahla od februára.
Nedávne úmrtia však zanechali rodiny a priateľov, z ktorých niektorí tvrdili, že si myslia, že pandémia je do značnej miery ukončená, ohromené a zničené. Unavení lekári a sestry vyjadrili sklamanie z toho, že mnohí pacienti, ktorí sa v súčasnosti snažia zachrániť si život, sa očkovaniu vyhli. A koroneri, pohrební riaditelia a duchovní boli opäť zaneprázdnení súcitnými a prípravou mŕtvych na pochovanie.
Wayne Bright, manažér pohrebného ústavu v Tampe na Floride, sa od začiatku pandémie zaoberá úmrtiami na vírus Covid-19 a dlhé hodiny pracoval v ťažkých podmienkach.
Toto leto však bolo iné.
Asi 40% z posledných 100 000 ľudí, ktorí na vírus zomreli, bolo mladších ako 65 rokov, čo je vyššie percento ako kedykoľvek predtým v pandémii, a Bright strávil mesiace svedkom toho, čo nazýva „skorým smútkom“. V jednej rodine zomrel otec tínedžerov. 16-ročné dievča z inej rodiny prišlo o vírus, matku, tetu a bratranca, a to všetko rýchlo za sebou.
„Teraz máte do činenia s ľuďmi po tridsiatke, štyridsiatke a päťdesiatke,“ povedal. „Sú to ľudia, ktorí by bez pandémie určite žili a žili plnohodnotný život. Teraz je to oveľa horšie, ako to bolo vtedy, keď sa pandémia stala prvýkrát. Delta variant je oveľa horší. Bude pre mňa ťažké povedať, ako je to zlé. “
Jeho vyčerpanie je hlboké. Funguje sedem dní v týždni a v poslednej dobe naráža na dovtedy nepredstaviteľné problémy: nedostatok truhiel, nemocnice s plnými márnicami a potrebu naplánovať si v budúcnosti týždne hrobov, aby mali cintoríny klenby.
„Určite to malo vplyv,“ povedal. „A ty si len myslíš, že to tak nemusí byť.“
Zvýšenie počtu spoločnosti Delta obzvlášť tvrdo zasiahlo Američanov v produktívnom veku. Starší Američania majú stále väčšiu pravdepodobnosť nákazy vírusom, ale ťažia z ich ochoty dať sa očkovať: Ľudia vo veku 65 rokov a starší, ktorí patrili k najvážnejšie chorým na vírus, mali najvyššiu zaočkovanosť zo všetkých vekových skupín, a to 83%. boli úplne očkované podľa Centier pre kontrolu a prevenciu chorôb.
Sérum V niektorých štátoch a v niektorých podnikoch nadobúda účinnosť a v piatok je Kalifornia prvým štátom, ktorý od budúcej jesene oznámi plány na pridanie vakcíny proti koronavírusu k iným očkovaniam, ktoré sú potrebné pre školskú dochádzku. Plne očkované je však iba 65% oprávnenej populácie USA. Očkovaciu kampaň v krajine spomalili ľudia, ktorí uviedli, že sa nechcú alebo nechcú dať očkovať, a to kvôli polarizačnému spektáklu, ktorý obsahoval dezinformácie konzervatívnych a antivakcinačných komentátorov spochybňujúcich bezpečnosť vakcín.
Podľa predbežných štatistík CDC je zaočkovanosť nižšia u ľudí po 30 -tke a počet ľudí v tejto vekovej skupine, ktorí v auguste na vírus zomreli, bol takmer dvojnásobný v porovnaní s januárom, predchádzajúcim rekordným mesiacom. V auguste zomrelo na Covid-19 viac ako 3 800 ľudí po 40-tke, v porovnaní s 2 800 v januári.
Stephen Kimmel, profesor epidemiológie na Floridskej univerzite, uviedol, že mladí ľudia sú v súčasnosti obzvlášť náchylní na infekciu, pretože majú relatívne nízku zaočkovanosť a stále častejšie medzi sebou interagujú, čo zvyšuje šance na infekciu. Delta variant je nákazlivejší ako predchádzajúce varianty.
„Ak sa pozriete späť, keď vírus prvýkrát začal, mantrou bolo, zdá sa, že táto choroba postihuje starších ľudí vážnejšie a našťastie sa zdá, že mladí ľudia neochorejú rovnako,“ povedal. „Mladí ľudia teraz cítia, že ide o vírus, ktorý ich neovplyvní.“
V mnohých častiach juhu, ktoré v lete prežili najhoršie počasie, sa úmrtnosť na Covid-19 začala spomaľovať len nedávno.
James Pollard, koroner v Henry County, Kentucky, mimo Louisville, uviedol, že počas pandémie zaznamenal doma viac úmrtí ako kedykoľvek predtým. Povedal, že v posledný deň bola privolaná záchranná služba, aby priviezla pacienta s koronavírusom späť do nemocnice, ale osoba zomrela skôr, ako prišla záchranná služba.
„Rodiny najskôr prežívajú veľa bolesti a traumy, a keď sa zbavíme ľudí vo veku 20, 30, 40 rokov, je to ešte ťažšie,“ povedal. „Má trvalejší účinok ako ktorákoľvek iná prirodzená smrť.“
Počúva sa častá abstinencia: rodinní príslušníci, ktorí sa zaväzujú očkovať po strate príbuzného s chorobou.
Vlna úmrtnosti delta bola obzvlášť vysoká vo vidieckych oblastiach na juhu, kde sa zaočkovanosť líši od zaočkovanosti v blízkych mestských oblastiach. Aj keď je počiatočný počet úmrtí na Covid-19 vyšší v mestských oblastiach, pretože majú väčšiu populáciu, podiel ľudí, ktorí na vírus zomierajú vo vidieckych oblastiach, bol oveľa vyšší.
Mimoriadny vplyv na juh Mississippi tlačil pred New York a New Jersey s najväčším počtom úmrtí na koronavírus v porovnaní s populáciou počas celej pandémie. Pred vypuknutím delty boli najhoršie postihnutými štátmi severovýchodné štáty, ktoré zažili skoré ohniská, a tiež Arizona. Louisiana a Alabama sa však stali dvoma z piatich štátov s najvyššou mierou úmrtí na Covid.
Harold Proctor, koroner z okresu Floyd v štáte Georgia, uviedol, že jeho kancelária sa v porovnaní s týmto obdobím minulého roka zaoberá dvojnásobným počtom úmrtí. V tomto bode pandémie si povedal, že niektoré rodiny sú tak zvyknuté počúvať a čítať o Covid-19, že majú pocit, že úmrtia na vírus sú bežné.
„Zdá sa, že viac akceptovali, že ľudia teraz zomrú na Covid,“ povedal Proctor.
Ostatné rodiny vyjadrili ľútosť zmiešanú s hlbokou ľútosťou nad tým, že ich zosnulý príbuzný nebol očkovaný.
Ctihodná Joy Baumgartnerová, ministerka v Beloite vo Wisconsine, predsedala nedávnemu pohrebu, ktorý označila za „najsmutnejší a najsmutnejší, aký som kedy prežil“.
Žena, ktorá zomrela na Covid-19, bola 64-ročná členka cirkvi, talentovaná pekárka a častá dobrovoľníčka počas skupinovej večere vďakyvzdania. Jej dospelé deti jej odporučili, aby nedostala injekciu.
Baumgartner povedal, že keď dorazili do kostola, deti ženy sa ľutovali a boli pre svoje činy beznádejné a hľadali odôvodnenie. „Posúdili sami seba,“ spomína.
„Musel som týchto ľudí držať v náručí pred touto popolovou urnou a požiadať Boha, aby im s tým pomohol. Bol to nekonečný týždeň neznesiteľnej bolesti.“
