Polícia počas korunovácie kráľa Charlesa zatkla 52 ľudí, čo vyvolalo odpor

LONDÝN – Skupiny pre ľudské práva a politici v Británii kritizujú reakciu orgánov činných v trestnom konaní na korunováciu kráľa Karola III. po tom, ako britská metropolitná polícia zatkla desiatky demonštrantov počas sobotňajších osláv.

Protimonarchistická skupina Republic, ktorá počas korunovácie zorganizovala protest v centre Londýna, uviedla, že polícia zatkla šiestich jej členov vrátane vodcu Grahama Smitha a zhabala stovky transparentov ešte pred začiatkom akcie.

Smith, ktorý povedal, že ho neskôr v ten deň prepustili z policajnej väzby, Inzerujte na TwitteriV Spojenom kráľovstve už neexistuje právo na pokojný protest. Dodal: „Mnohokrát mi bolo povedané, že kráľ je tu, aby bránil naše slobody. Teraz sú naše slobody napadnuté v jeho mene.“

Yasmine Ahmed, britská riaditeľka Human Rights Watch, bola citované Denník The Guardian opísal „správy o ľuďoch zatknutých za ich pokojný protest [against] Korunovácia… neuveriteľne alarmujúca.“

„Toto sú scény, ktoré by ste očakávali v Rusku, nie vo Veľkej Británii,“ povedala. cvrlikať.

K zatknutiu došlo v čase, keď metropolita, ako je známa londýnska polícia, varovala v ten deň pred „významnou policajnou operáciou“. Úradníci uviedli, že v blízkosti Buckinghamského paláca boli zatknutí traja ľudia a „zadržaní pre podozrenie z držby predmetov na spôsobenie škody pri trestnom konaní“.

Nie je jasné, koľko, ak vôbec, bolo zatknutých pre podozrenie z jej porušenia zákon o verejnom poriadku, kontroverzný zákon, ktorý sa stal zákonom niekoľko dní pred korunováciou a dal úradom nové právomoci obmedziť protesty. The Met v nedeľu neodpovedala na žiadosť o komentár.

Vodca povedal, že stretol karen findlayovú v a vyhlásenie V sobotu bolo zatknutých 52 ľudí za „trestné činy vrátane výtržníctva, priestupkov proti verejnému poriadku, porušovania pokoja a sprisahania s cieľom narušiť verejné obťažovanie. Všetci títo ľudia sú stále vo väzbe.“

READ  Húsíovia útočia na britský tanker Marilyn Luanda v Adenskom zálive

Findlay priznal: „Úplne chápeme obavy verejnosti“ zo zatýkania. Dodala však, opakujúc stanovisko polície minulý týždeň, ktoré vyvolalo odpor medzi skupinami na ochranu ľudských práv: „Povedali sme, že naša tolerancia voči akémukoľvek narušeniu, či už prostredníctvom protestu alebo inak, bude nízka a že sa rozhodneme vysporiadať s každým, kto chce podkopávať. oslava.“

Britská polícia zatkla Grahama Smitha, vodcu protimonarchickej skupiny Republic, a niekoľko ďalších osôb pred korunováciou kráľa Karola III. (Video: Reuters)

Stovky ľudí sa zhromaždili na Trafalgarskom námestí – vzhľadom na kolónu kráľov do Westminsterského opátstva a späť – aby požadovali zrušenie monarchie a jej nahradenie zvolenou hlavou štátu. Demonštranti stáli celé hodiny v daždi, držali transparenty zosmiešňujúce kráľovskú rodinu a kritizujúce náklady na korunováciu uprostred životnej krízy. Mnohí skandovali „nie moje“ alebo „dole s korunou“.

Členovia republiky pre The Washington Post povedali, že pred ich demonštráciou viedli rozhovory s políciou DC, aby sa vyhli nedorozumeniam a znížili riziko policajnej reakcie. Ale ešte predtým, ako sa protest oficiálne začal, policajti zatkli Smitha a piatich ďalších členov a zaistili dodávku obsahujúcu znaky skupiny, uviedol Harry Stratton z Republiky.

V Británii je zatknutie podobné zadržiavaniu v Spojených štátoch, hoci obvinené osoby musia byť predvedené pred sudcu.

The Met odmietli potvrdiť Smithovo zatknutie, ale vo svojom vyhlásení uviedli, že v blízkosti Trafalgar Square bolo zatknutých šesť ľudí „pre podozrenie zo sprisahania s cieľom spôsobiť verejné obťažovanie“. Findlay pri zatýkaní v sobotu uviedol, že policajti konali na základe „informácií, že jednotlivci sa pokúsia znehodnotiť verejné pamiatky farbou, prelomiť barikády a narušiť úradný pohyb“.

Vo vyhlásení Metra sa neuvádza, koľko z 52 zatknutých bolo obvinených zo zločinov.

Protesty „nie moje“ sú teraz štandardom na podujatiach kráľa Karola III

READ  Nemecko hlási ďalší rekord pre COVID-19: 50 196 nových prípadov

Smith pred svojím zatknutím pre The Post povedal, že Charlesov nástup na trón bol zlomovým bodom pre republikánske hnutie – pre tých, ktorí obhajujú, aby sa Británia stala republikou. „Veci sa naozaj menia,“ povedal. „Ľudia sa už nemusia obávať, že budú kritizovaní a spochybňovaní a nebudú hovoriť o tom, že sú republikáni.“

Skupina Just Stop Oil medzitým vo vyhlásení uviedla, že niektorí z jej podporovateľov boli zatknutí aj počas sobotňajšej korunovácie.

„Počas korunovačných slávností dnes ráno bolo zatknutých asi 20 priaznivcov oblečených v tričkách Just Stop Oil. Nebol plánovaný žiadny vandalský čin a priaznivci nemali v úmysle preskočiť bariéru, ale radšej si odkryli košele a niesli vlajky s ozdobami. slová „Just Stop Oil“ vyhlásenie Povedal.

Sobotňajšie mítingy boli prvým testom zákon o verejnom poriadkuktorá vyvolala obavy skupín na ochranu ľudských práv v súvislosti so znižovaním ochrany slobody prejavu a slobody protestu.

Zákon výrazne obmedzuje taktiku protestov, ktorá sa považuje za mimoriadne rušivú. Teraz je trestným činom, ktorý sa trestá odňatím slobody až na šesť mesiacov a/alebo neobmedzenou pokutou, keď sa protestujúci pripútajú k „iným, predmetom alebo budovám, aby spôsobili vážne neporiadky“.

Návrh zákona tiež oprávňuje políciu za určitých okolností zastaviť a prehľadať demonštrantov po predmetoch, ktoré by mohli byť použité na spáchanie trestného činu súvisiaceho s protestom „bez toho, aby museli mať podozrenie“, že demonštranti zamýšľali spáchať trestný čin. podľa vláde.

Vysoký komisár OSN pre ľudské práva Volker Turk. Povedal Zákon „ukladá vážne a zbytočné obmedzenia“ na práva ľudí slobodne hovoriť, zhromažďovať sa a združovať, „ktoré nie sú potrebné ani primerané na dosiahnutie legitímneho účelu, ako je definovaný v medzinárodnom práve“.

Polícia zatýka demonštrantov proti monarchii na kráľovských podujatiach v Anglicku v Škótsku

READ  Biden kvapká vakcínu AstraZeneca z posledného darcovstva

Sobotňajšie korunovačné zatknutia vyvolali kritiku britských politikov. Jess Phillips, labouristický poslanec a hovorca opozície pre vnútorné záležitosti, cvrlikať: „Náš národ a náš Kráľ nie sú takí krehkí, aby nemohli neškodne protestovať z iného uhla pohľadu.“

Labouristická poslankyňa Zara Sultana pomenovaný Zatknutia republikánskych organizátorov protestov sú „extrémne znepokojujúce“.

„Bez ohľadu na to, čo si myslíte o monarchii, právo na pokojný protest je pre demokraciu kľúčové,“ povedala. „Toto je otrasné porušenie tohto práva.“

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *