• od Fan Shih-ping

Minulú nedeľu sa v čínskej provincii Fujian konalo Straits Forum, najväčšia nepolitická platforma medzi Taiwanom a Čínou.

Podujatie usporiadal predseda CPPCC Wang Yang (汪洋), predseda Čínskej nacionalistickej strany (KMT) Eric Chu (朱立倫) predniesol vopred nahraný video prejav.

Niekoľko dní pred fórom, vo štvrtok minulý týždeň, Nikaragua oznámila, že prerušuje diplomatické styky s Taiwanom.

Hoci mnohí Taiwanci túto stredoamerickú krajinu nepoznajú a ešte menej ich navštívilo, odlúčenie mnohých znechutilo z pretrvávajúceho diplomatického tlaku zo strany Číny.

Hlavným iniciátorom rozdelenia bola určite Čína.

Peking sa pokúsil odplatiť nielen Litve za to, že umožnil Tchaj-pej zriadiť zastúpenie s názvom „Taiwan“ vo Vilniuse, ale aj Slovensku za to, že začiatkom tohto mesiaca vyslal na Taiwan veľkú delegáciu vedenú druhým slovenským štátnym ministrom hospodárstva Karolom Galičom. .

Olej do ohňa priliali priateľské vyjadrenia bývalého japonského premiéra Šinzó Abeho na adresu Taiwanu minulý týždeň a vyhlásenie diplomatického bojkotu zimných olympijských hier v Pekingu pod vedením USA.

Ešte dôležitejšie je, že Nikaragua prerušila diplomatické styky v čase, keď Washington hostil dvojdňový demokratický summit, na ktorý bol pozvaný Taiwan, ale nezúčastnila sa ho Čína.

Prečo je Nikaragua pre Čínu taká dôležitá, že nadviazala diplomatické vzťahy s Managuou v ten istý deň odtrhnutia od Taiwanu? Prečo to Peking urobil tri dni pred Straits Forum?

Čínsky minister zahraničných vecí Wang Yi (王毅), ktorý predtým viedol čínsky Úrad pre záležitosti Taiwanu (TAO), musel vedieť, že nadviazanie vzťahov s Nikaraguou Taiwan rozhnevá.

Bude tento krok predstavovať dilemu pre tých Taiwančanov, ktorí majú v úmysle zúčastniť sa fóra, keďže ich vláda DPP určite bude haniť ako pročínskych a protitaiwanských?

Mal by KMT použiť fórum na protest proti rozpadu Taiwanu a Nikaraguy so zapojenou hlavou?

Spôsobila nikaragujská iniciatíva čínskeho ministra zahraničia problémy TAO, organizátorovi fóra?

Wang Yi to možno urobil úmyselne – aby urazil ministra TAO Liu Jieyi (劉), bývalého čínskeho veľvyslanca pri OSN.

Na fóre sa zúčastnil aj viceprezident KMT Andrew Hsia (夏). Napriek tomu, že slúžila ako ministerka Rady pre záležitosti pevniny v administratíve bývalého prezidenta Ma Ying-jeou (馬英九), Hsia tiež nedokázala protestovať proti rozpusteniu Taiwanu a Nikaraguy a umožnila čínskym delegátom, aby ho skutočne prešli.

Ako to môže znášať?

KMT viedla kampaň za hlasovanie „áno“ o všetkých štyroch včerajších referendových otázkach, najmä pokiaľ ide o pôvodne populárnu zložku požadujúcu zákaz dovozu bravčového mäsa obsahujúceho zvyšky ractopamínu.

Po tom, čo boli prinútení prerušiť vzťahy s Nikaraguou, by sa Taiwančania mohli domnievať, že národ by sa mal viac spoliehať na Spojené štáty, a niektorí by mohli prehodnotiť svoj postoj k ustanoveniu a hlasovať proti zákazu.

Viacerí komentátori očakávali, že DPP, ktorá naliehala na štyri hlasy „nie“, bude naďalej zarábať na proamerických a protičínskych náladách, a v dňoch pred hlasovaním vzrástol odpor proti ustanoveniu o referende.

Niet divu, že ľudia v KMT nazývali Čínu „svinským kolegom“. Čínsky prezident Si Ťin-pching (習近平) v posledných rokoch neúmyselne vystupoval ako „malý poradca prezidenta Tsai Ing-wena (蔡英文)“.

Keby Si Ťin-pching nevyhlásil, že takzvaný „konsenzus z roku 1992“ sa podľa neho rovná „jedna krajina, dva systémy“ a Hongkongské potláčanie demokracie a ľudských práv, bol by Tsai minulý rok znovuzvolený drvivou väčšinou?

Čínsky krok voči Nikarague je podobný ako Si Ťin-pching pred minuloročnými voľbami.

Od nástupu Tsai do úradu v roku 2016 stratil Taiwan sedem diplomatických spojencov predtým, ako Nikaragua prerušila vzťahy, ale hodnotenie jeho podpory sa zvýšilo, nie znížilo.

To ukazuje, že Taiwanci otupili po tom, čo čelili jednému diplomatickému odlúčeniu za druhým, čím vyjadrili väčšiu podporu Tsaiovmu tvrdému postoju voči Pekingu, ktorý sa snaží presadiť svoje brutálne plány na hegemóniu.

Hoci čínska akcia v Nikarague bola úspešná, prinútila medzinárodné spoločenstvo viac podporovať Taiwan.

Nepretržitá násilná reakcia Číny je ďalším bodom v pekinskej diplomacii „vlčích bojovníkov“.

Zatiaľ čo hodnotenie Tsai naďalej rastie, medzinárodná viditeľnosť Taiwanu sa tiež výrazne zvyšuje. Hoci sa Shiin pohyb snažil prekaziť jej dynamiku, neviedol k zamýšľanému efektu, rovnako ako sa to nestalo v predchádzajúcich siedmich prípadoch.

Prečo sa Čína pokúsila o rovnaký krok už po ôsmykrát? Zdá sa, že s čínskym komunistickým systémom nie je niečo v poriadku.

Fan Shih-ping je profesorom na Katedre východoázijských štúdií na National Taiwan Normal University.

Preložil Eddie Chang