V súvislosti s dátumom začiatku invázie napísal: „Počas svojej dvadsaťročnej diplomatickej kariéry som videl rôzne zmeny v našej zahraničnej politike, ale nikdy som sa za svoju krajinu nehanbil tak, ako sa to stalo 24. rok“, s odkazom na dátum začiatku invázie.

„Putinova agresívna vojna proti Ukrajine a vlastne proti celému západnému svetu nie je len zločinom proti ukrajinskému ľudu, ale možno aj najzávažnejším zločinom proti ľudu Ruska, s veľkým písmenom Z v strede nádeje a vyhliadky na slobodnú a prosperujúcu spoločnosť v našej krajine.“

Toto štipľavé posolstvo je jednou z najvýznamnejších kritík vojny – a jej architektov –, ktorá pochádza z vnútra ruskej vlády. Ruský prezident Vladimir Putin dal jasne najavo, že nesúhlas nebude tolerovať, keď v marci povedal, že ruský ľud dokáže rozlíšiť „skutočných vlastencov od spodiny a zradcov“.

Putinov osobitný predstaviteľ pre trvalo udržateľný rozvoj Anatolij Čubajs v marci rezignoval a opustil Rusko, dôvody svojho odchodu však verejne nekomentoval.

Ruskí predstavitelia sa k prípadu zatiaľ nevyjadrili. Kritici vojny však môžu čeliť trestu Zákony, ktoré z toho robia trestný čin Šírenie „nepravdivých informácií“ o ruskej armáde, a to aj tým, že vojnu nazývame vojnou a nie „špeciálnou operáciou“ – Putinov preferovaný výraz.

Bondarev, ktorého telefonicky kontaktovala agentúra Associated Press, potvrdil, že svoju rezignáciu podal v liste adresovanom veľvyslancovi Gennadijovi Gatilovovi. Pre agentúru Associated Press povedal, že neplánuje opustiť Ženevu.

Bondarev sa priamo zameral na vládnucu triedu v Rusku. Napísal: „Tí, ktorí vymysleli túto vojnu, chcú len jedno – zostať pri moci navždy, žiť v nevkusných luxusných sídlach, plaviť sa na jachtách podobných tonáži a nákladom ako celé ruské námorníctvo, užívať si neobmedzenú moc a úplnú beztrestnosť. .“

„Aby to dosiahli, sú ochotní obetovať životy čo najväčšieho počtu životov,“ pokračoval list. „Za to už zomreli tisíce Rusov a Ukrajincov.“

že Online sprievodca Organizácia Spojených národov v Ženeve uvádza Bondareva ako poradcu misie Ruskej federácie. Profil LinkedIn hovorí, že sa špecializuje na kontrolu zbrojenia, odzbrojenie a nešírenie zbraní, a poznamenáva, že na svojej súčasnej pozícii je od roku 2019.

V poslednej časti jeho listu je uvedené ministerstvo, kde pracuje a s kým spolupracuje, vrátane ruského ministra zahraničných vecí Sergeja Lavrova, ktorého označil za príklad úpadku ruskej diplomacie.

Lavrov napísal: „Z profesionálneho a vzdelaného intelektuála, ktorého si mnohí moji kolegovia vysoko vážili, sa stal človek, ktorý neustále vysiela protichodné vyhlásenia a ohrozuje svet (teda aj Rusko) jadrovými zbraňami!“

Dnešné ministerstvo „nie je o diplomacii“, ale „o roznecovaní vojen, klamstiev a nenávisti“.

Bondarevova verejná rezignácia viedla k výzvam, aby ďalší ruskí predstavitelia nasledovali jeho príklad.

„Boris Bondarev je hrdina,“ povedal Hillel Neuer, výkonný riaditeľ mimovládnej organizácie UN Watch so sídlom v Ženeve, ktorá na Twitteri distribuovala kópiu správy ruského diplomata. „Teraz vyzývame všetkých ostatných ruských diplomatov v OSN – a na celom svete – aby nasledovali jeho morálny príklad a rezignovali.“

„Toto je neuveriteľný list nižšie od vysokého ruského diplomata, ktorý jednoznačne odsudzuje Putina,“ napísal na Twitteri Bill Browder, zakladateľ Hermitage Capital a prominentný kritik ruského prezidenta Vladimira Putina.

„Toto je jazyk, ktorý musia používať všetci ruskí úradníci a oligarchovia, ak majú nejakú šancu byť láskaví k Západu.“

Bondarevov list sa končil rozlúčkou s ministerstvom – a kývnutím na jeho trochu neistý stav.

Služba sa stala mojím domovom a mojou rodinou. Ale už sa jednoducho nemôžem podieľať na tejto krvavej, zbytočnej a úplne zbytočnej hanbe,“ napísal a dodal: „Pracovné ponuky vítame…“

Annabelle Timsit v Londýne a Robin Dixon v Rige prispeli k tejto správe.