Arno A. zomrel v pondelok v San Franciscu. Penzias, ktorého astronomické výskumy priniesli nesporné dôkazy o existencii vyvíjajúceho sa dynamického vesmíru s jasným bodom pôvodu, ktorý potvrdil to, čo sa stalo známym ako teória veľkého tresku. Mal 90 rokov.

Jeho syn David povedal, že jeho smrť v domove dôchodcov bola spôsobená komplikáciami Alzheimerovej choroby.

Dr. Penzias (vyslovuje sa PEN-zee-as) sa zúčastnil polroka 1978 Nobelova cena za fyziku s Robert Woodrow Wilson Za ich objav v roku 1964 kozmického mikrovlnného žiarenia pozadia, pozostatku po výbuchu, ktorý dal zrod vesmíru asi pred 14 miliardami rokov. Táto explózia, známa ako Veľký tresk, je teraz všeobecne akceptovaným vysvetlením pôvodu a vývoja vesmíru. (Tretí fyzik, Pyotr Kapitsa z Ruska, získal druhú polovicu ceny za pokrok vo vývoji tekutého hélia.)

Kým Dr. Penzias a Dr. Wilson nezverejnili svoje pozorovania, teória veľkého tresku súperila s teóriou ustáleného stavu, ktorá si predstavovala stabilnejšiu, nadčasovú rozlohu rastúcu v nekonečnom priestore s novou hmotou, ktorá vypĺňa medzery.

Nakoniec, objav Dr. Penziasa a Dr. Wilsona urovnal kontroverziu. Bol to však náhodný výsledok úplne iného vyšetrovania.

V roku 1961 sa Dr. Penzias pripojil k laboratóriám Bell Laboratories AT&T v Holmdel, New Jersey, s cieľom použiť rádiovú anténu, ktorá sa vyvíjala pre satelitnú komunikáciu, ako rádioteleskop na vykonávanie kozmologických meraní.

„Prvá vec, na ktorú som myslel, bolo študovať galaxiu spôsobom, ktorý nikto iný nedokázal,“ povedal v jednom z rozhovorov. rozhovor z roku 2004 S Nobelovou nadáciou.

V roku 1964, keď pripravovali anténu na meranie vlastností Mliečnej dráhy, Dr. Penzias a Dr. Wilson, ďalší mladý rádioastronóm, ktorý bol v Bellových laboratóriách nový, narazili na pretrvávajúce, nevysvetliteľné syčanie rádiových vĺn, ktoré akoby pochádzali z bytia. detekovaný všade na oblohe bez ohľadu na to, ktorým smerom je anténa nasmerovaná. Zmätene mysleli na rôzne zdroje hluku. Mysleli si, že môžu zachytiť radar, hluk z New Yorku alebo žiarenie z jadrového výbuchu. Alebo môže byť vinníkom holubí trus?

Pri skúmaní antény Dr. Penzias a Dr. Wilson „podrobili jej elektrické obvody podobnému vyšetreniu, aké sa používa pri príprave kozmickej lode s ľudskou posádkou,“ napísal vo svojej knihe Walter Sullivan. The New York Times v roku 1965. Tajomné syčanie však zostalo.

Kozmologické základy hluku boli konečne vysvetlené s pomocou fyzikov z Princetonskej univerzity, ktorí špekulovali, že zo všetkých smerov by mohlo existovať žiarenie, ktoré zostalo po veľkom tresku. Ukazuje sa, že tento bzukot bol len kozmickou ozvenou. Potvrdila, že vesmír nebol nekonečne starý a statický, ale skôr začal ako prvotná ohnivá guľa, ktorá nechala vesmír zaplavený žiarením pozadia.

Doktor Penzias po rokoch povedal, že tento objav zintenzívnil jeho záujem o astronómiu. Spolu s Dr. Wilsonom pokračovali v objavovaní desiatok typov molekúl v medzihviezdnych oblakoch, kde vznikajú nové hviezdy.

„Ich objav predstavuje prechod medzi obdobím, keď bola kozmológia filozofickejšia, s veľmi malým počtom pozorovaní, a zlatým vekom pozorovacej kozmológie,“ povedal Paul Halpern, fyzik z Univerzity sv. Jozefa vo Philadelphii a autor knihy Záblesky stvorenia. : George Gamow, Fred Hoyle a debata o veľkom veľkom tresku„,“ povedal v telefonickom rozhovore.

Nielenže tento objav pomohol upevniť veľký príbeh o vesmíre; Otvorilo to tiež okno, cez ktoré bolo možné skúmať povahu reality, a to všetko v dôsledku toho nepríjemného syčania, ktoré prvýkrát počuli pred 60 rokmi dvaja začínajúci fyzici hľadajúci niečo iné.

Arno Alain Penzias sa narodil 26. apríla 1933 v Mníchove židovským rodičom Karlovi a Justine (Eisenreich) Penziasovým. Dr. Penzias neskôr takmer každému, koho stretol, poukázal na to, že jeho narodenie sa zhodovalo s dňom a miestom, kde vzniklo Gestapo, nemecká tajná polícia.

Jeho otec bol veľkoobchodníkom s kožou. Jeho matka, ktorá viedla domácnosť, konvertovala na judaizmus z rímskokatolíckeho vyznania v roku 1932.

Na jeseň roku 1938 boli Penziaovci zatknutí a nasadení do vlaku na deportáciu do Poľska.

„Našťastie pre nás, Poliaci prestali prijímať Židov tesne predtým, ako náš vlak dorazil na hranicu,“ povedal Dr. Penzias v smútočnom prejave počas pohrebu svojej matky v roku 1991. Vlak sa vrátil do Mníchova. Koncom jari 1939 boli 6-ročný Arno a jeho brat Gunther (5) nasadení do vlaku v rámci Child Transport, britského záchranného úsilia, ktoré priviezlo do Anglicka asi 10 000 detí.

Jeho matka požiadala Arna, aby sa postaral o jeho brata. „Až oveľa neskôr som si uvedomil, že nevedela, či ešte niekedy niekoho z nás uvidí,“ povedal vo svojom smútočnom prejave.

„Každý z nás dostal veľkú bonboniéru,“ spomína Günter Penzias po telefóne. Zaspal som vo vlaku a ukradli mi tašku. Takže Arno sa o to so mnou podelil.“

Rodičia chlapcov mohli odísť z Nemecka do Anglicka a rodina prišla do New Yorku v roku 1940. Karl a Justine si našli prácu ako dozorcovia v sérii bytových domov v Bronxe, ktoré rodine poskytli miesta na bývanie.

Dr. Penzias pre The New Yorker povedal, že navštevoval Brooklynskú technickú strednú školu a „tak trochu upadol do chémie“. v roku 1984. V roku 1951 sa zapísal na City College of New York s úmyslom študovať chémiu, no zistil, že sa už naučil príliš veľa látky. Po tom, čo ho jeden z profesorov uistil, že by sa mohol živiť ako fyzik, zmenil odbor a promoval v roku 1954. V tom roku sa oženil s Anne Barrasovou, študentkou Hunter College. V roku 1995 sa rozviedli.

Po dvoch rokoch ako radarový dôstojník v Army Signal Corps nastúpil na postgraduálnu školu na Kolumbijskej univerzite, kde získal magisterský a doktorandský titul vo fyzike, druhý v roku 1962.

Cesta Dr. Penziasa k nájdeniu odpovede na jednu z najdôležitejších otázok ľudstva sa však začala pred rokom, keď sa pripojil k Bell Labs ako člen jej rádiovej výskumnej skupiny v Holmdele.

Tam videl potenciál novej vesmírnej komunikačnej antény AT&T, obrovského rádioteleskopu známeho ako Holmdel Horn, ako nástroja na pozorovanie vesmíru. V spolupráci s Dr. Wilsonom v roku 1964 pri použití antény bolo jedným z ich cieľov posunúť rozvíjajúcu sa oblasť rádioastronómie presným meraním mnohých jasných nebeských zdrojov, povedal Dr. Wilson v nedávnom rozhovore.

Ale krátko po tom, ako začali s meraním, počuli syčanie. Mesiace vylučovali možné príčiny vrátane holubov.

„Holuby by išli a uhniezdili sa na malom konci rohu a ukladali to, čo Arno nazýval bielu izolačnú látku,“ povedal Dr. Wilson. „A nevedeli sme, či holubie výkaly produkujú nejaké žiarenie.“ Muži teda išli hore a vyčistili to. Hluk pokračoval.

Nakoniec to bola záľuba Dr. Penziasa v telefonickom rozhovore, ktorá viedla k náhodnému prielomu. („Bolo dobré, že pracoval pre telefónnu spoločnosť,“ povedal Dr. Wilson, „pretože rád používal ich stroje. Rozprával sa s mnohými ľuďmi.“)

V januári 1965 Dr. Penzias zavolal Bernardovi Burkeovi, kolegovi z rádiového astronóma, a počas ich rozhovoru sa zmienil o záhadnom syčaní. Dr. Burke navrhol, aby Dr. Penzias kontaktoval fyzika z Princetonskej univerzity, ktorý sa snažil dokázať, že Veľký tresk zanechal stopy kozmického žiarenia. urobil.

Zaujatí vedci z Princetonu navštívili Dr. Penziasa a Dr. Wilsona a spoločne vytvorili spojenie medzi Veľkým treskom. Teória a pozorovanie boli potom spojené v dvoch článkoch publikovaných v roku 1965.

Dr. Penzias zostal v Bell Labs takmer štyri desaťročia, pričom 14 rokov strávil ako viceprezident pre výskum. Jeho záujmy siahali za hranice vedy, do obchodu, umenia, techniky a politiky. Po svojom prejave o prijatí Nobelovej ceny v roku 1978 v Štokholme odcestoval priamo do Moskvy, aby o svojich zisteniach prednášal skupine nesúhlasných vedcov. Neskôr mnohým z nich pomohol opustiť Sovietsky zväz.

V roku 1992 Dr. Penzias zariadil, aby bol prijímač Holmdel Horn a kalibračné zariadenie darované Deutsches Museum v Mníchove, kde zostáva súčasťou stálej expozície.

Povedala jeho dcéra, rabín L. Shifra Weiss-Penzias v rozhovore: „Pre mojich rodičov bolo veľmi dôležité pripomenúť im, čo stratili.“ „Chcel, aby jeho práca bola živou pripomienkou utečencov, ktorí odišli, a ľudí, ktorí zomreli.“

Dr. Penzias sa v roku 1996 oženil so Sherri Levitt, výkonnou riaditeľkou Silicon Valley. Jeho syn David. Po jeho bratovi Guntherovi Dr. Penziasovi zostala manželka. ďalšia dcéra, Mindy Dirks; nevlastný syn Carson Leavitt. nevlastná dcéra Victoria Zaroff; 12 vnúčat; a tri vnúčatá.

Krátko po vyhlásení Nobelovej ceny poslal prezident Jimmy Carter doktorovi Penziasovi blahoprajný telegram. „Prišiel som do Spojených štátov pred 39 rokmi ako utečenec z nacistického Nemecka bez peňazí,“ odpovedal a dodal, že pre neho a jeho rodinu „Amerika znamená útočisko bezpečia, ako aj krajinu slobody a príležitostí.“