KÁBUL – Afganská administratíva riadená Talibanom v sobotu nariadila všetkým miestnym a zahraničným mimovládnym organizáciám, aby prepustili ženský personál, čo podľa Organizácie Spojených národov poškodí humanitárne operácie, keďže zima zachvátila krajinu, ktorá sa už nachádza v hospodárskej kríze.

V liste z ministerstva hospodárstva, ktorý potvrdil hovorca spoločnosti Abdul Rahman Habib, sa uvádza, že zamestnankyne mimovládnych organizácií nesmú až do odvolania pracovať, pretože niektoré nedodržiavajú administratívny výklad islamského kódexu obliekania pre ženy.

Prichádza niekoľko dní po tom, čo administratíva nariadila univerzitám, aby zavreli ženy, čím vyvolali celosvetové odsúdenie a vyvolali protesty a ostrú kritiku v Afganistane.

Obe rozhodnutia sú najnovšími obmedzeniami pre ženy, ktoré pravdepodobne podkopú úsilie vlády riadenej Talibanom o získanie medzinárodného uznania a jasných sankcií, ktoré vážne brzdia ekonomiku.

Americký minister zahraničných vecí Antony Blinken na Twitteri uviedol, že je „hlboko znepokojený“, že tento krok „naruší životne dôležitú a život zachraňujúcu pomoc miliónom ľudí“ a dodal: „Ženy sú ústredným prvkom humanitárnych operácií na celom svete. Toto rozhodnutie môže byť zničujúce za milióny.“ Afganský ľud.“

Zástupca osobitného predstaviteľa OSN pre Afganistan a humanitárny koordinátor Ramiz Alakbarov pre agentúru Reuters povedal, že hoci OSN príkaz nedostala, zmluvné mimovládne organizácie vykonávajú väčšinu svojich aktivít a budú vážne postihnuté.

„Mnohé naše programy budú ovplyvnené,“ povedal, pretože potrebujú ženské pracovníčky, aby zhodnotili humanitárne potreby a identifikovali príjemcov, inak nebudú môcť realizovať programy pomoci.

AIIA uviedla, že okamžite pozastavila operácie, zatiaľ čo konzultovala s inými organizáciami, a že podobné opatrenia podnikajú aj iné mimovládne organizácie.

Potenciálne nebezpečenstvo pre programy pomoci, ktoré zasahujú milióny Afgancov, prichádza, keď podľa humanitárnych agentúr viac ako polovica populácie závisí od humanitárnej pomoci a počas najchladnejšieho obdobia v hornatej krajine.

„Na niečo také nie je správny čas… Ale tento konkrétny čas je veľmi nešťastný, pretože počas zimy to ľudia potrebujú najviac a afganská zima je veľmi krutá,“ povedal Alakbarov.

Povedal, že jeho kancelária bude v nedeľu konzultovať s mimovládnymi organizáciami a agentúrami OSN a pokúsiť sa stretnúť s úradmi Talibanu, aby im to vysvetlili.

Humanitárni pracovníci tvrdia, že ženy sú nevyhnutné v krajine, kde kultúrne normy a zvyky do značnej miery bránia mužským pracovníkom poskytovať pomoc príjemcom.

„Dôležitým princípom pri poskytovaní humanitárnej pomoci je schopnosť žien podieľať sa nezávisle a bez prekážok na jej distribúcii, takže ak to nemôžeme urobiť zásadným spôsobom, žiadny darca nebude financovať žiadne takéto programy,“ povedal Alekperov.

Na otázku, či sa pravidlá vzťahujú priamo na agentúry OSN, Habib odpovedal, že list sa vzťahuje na organizácie pridružené k Afganskému koordinačnému orgánu pre humanitárne organizácie známemu ako Akbar. Tento orgán nezahŕňa Organizáciu Spojených národov, ale zahŕňa viac ako 180 miestnych a medzinárodných mimovládnych organizácií.

V liste sa uvádzalo, že ak nebudú dodržiavať, budú im pozastavené licencie.

Chorá ekonomika Afganistanu je v kríze od prevzatia moci Talibanom v roku 2021, keďže krajina čelí sankciám, škrtom v rozvojovej pomoci a zmrazeniu aktív centrálnej banky.

Odhaduje sa, že v budúcom roku bude potrebovať humanitárnu pomoc 28 miliónov Afgancov, čo je rekordný počet.

Kabul Newsroom Report; Ďalšie správy od Suzanne Heavy vo Washingtone, strih Mark Potter a Josie Kao

Naše štandardy: Thomson Reuters Trust Principles.