ISTANBUL (Reuters) – Turci hlasovali v nedeľu v jedných z najdôležitejších volieb v 100-ročnej modernej histórii Turecka, ktoré by mohli buď zosadiť prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana a zastaviť čoraz autoritatívnejší kurz jeho vlády, alebo začať tretie desaťročie jeho vlády. .

Hlasovanie rozhodne nielen o tom, kto vedie Turecko, ktoré je členom NATO s 85 miliónmi ľudí, ale aj o tom, ako sa bude spravovať, kam smeruje jeho ekonomika uprostred hlbokej krízy životných nákladov a o podobe jeho zahraničnej politiky, ktorá sa nečakane zmenila. .

Prieskumy verejnej mienky dávajú Erdoganovmu hlavnému rivalovi Kemalovi Kilicdarogluovi, ktorý stojí na čele koalície šiestich opozičných strán, mierny náskok, no ak niektorá z nich nezíska viac ako 50 % hlasov, 28. mája sa uskutoční druhé kolo volieb.

Voliči si zvolia aj nový parlament, potenciálne tesný súper medzi Ľudovou alianciou zloženou z Erdoganovej konzervatívnej islamistickej Strany spravodlivosti a rozvoja, nacionalistickej MHP a ďalších a Kilicdarogluovou národnou alianciou šiestich opozičných strán vrátane sekulárnej CHP. (Republikánska ľudová strana), ktorú založil zakladateľ Türkiye Mustafa Kemal Atatürk.

Volebné miestnosti sa otvorili o 8:00 (05:00 GMT) a zatvorili o 17:00 (14:00 GMT). Podľa tureckých zákonov nie sú hlásené žiadne výsledky do 21:00. Do neskorej nedele by mohlo byť dobré naznačiť, či sa uskutoční druhé kolo prezidentských volieb.

A v Diyarbakire, meste na prevažne kurdskom juhovýchode, ktoré vo februári zasiahlo ničivé zemetrasenie, niektorí uviedli, že hlasovali za opozíciu, iní za Erdogana.

„Krajina potrebuje zmenu,“ povedal 26-ročný Nuri Can, ktorý ako dôvod na hlasovanie za Kiličdaroglu uviedol ekonomickú krízu Turecka. „Po voľbách bude opäť predo dvermi ekonomická kríza, tak som chcel zmenu.“

Hayati Arslan (51) však povedal, že hlasoval za Erdogana a jeho AKP.

„Ekonomická situácia krajiny nie je dobrá, ale stále si myslím, že Erdogan túto situáciu napraví. Prestíž Turecka v zahraničí dosiahla s Erdoganom veľmi dobrý bod a chcem, aby to tak pokračovalo,“ povedal.

Vo volebných miestnostiach v meste sa tvorili rady, v celom okrese bolo v službe približne 9000 policajtov.

Mnohí v provinciách zasiahnutých zemetrasením, ktoré zabilo viac ako 50 000 ľudí, vyjadrili hnev nad pomalou počiatočnou reakciou vlády, ale existuje len málo dôkazov o tom, že táto záležitosť zmenila spôsob hlasovania ľudí.

Kurdskí voliči, ktorí tvoria 15 – 20 % voličov, budú zohrávať kľúčovú úlohu a Národná aliancia pravdepodobne sama nezíska parlamentnú väčšinu.

Prokurdská Ľudovodemokratická strana nie je súčasťou hlavnej opozičnej aliancie, no po tvrdých zásahoch proti jej členom v posledných rokoch je rozhodne proti Erdoganovi.

HDP oznámilo svoju podporu Kilicdaroglu v prezidentských voľbách. Do parlamentných volieb vstupuje pod hlavičkou Malej strany zelených ľavičiarov kvôli žalobe vyššieho štátneho žalobcu o zákaze HDP pre jej prepojenie na kurdských bojovníkov, čo však strana popiera.

koniec éry?

Erdogan (69) je silný rečník a popredný bojovník, ktorý zo seba vydal všetko počas kampane, keď sa snaží prežiť svoju najťažšiu politickú skúšku. Vyznačuje sa divokou lojalitou od Turkov, ktorí sa kedysi cítili v sekulárnom Turecku zbavení volebného práva a jeho politická kariéra prežila pokus o prevrat v roku 2016 a niekoľko korupčných škandálov.

Ak však Turci zvrhnú Erdogana, bude to z veľkej časti preto, že videli svoju prosperitu, rovnosť a schopnosť uspokojovať základné potreby, pričom inflácia v októbri 2022 presiahla 85 % a kolaps meny líra.

Kilicdaroglu, 74-ročný bývalý štátny úradník, sľubuje, že ak vyhrá, vráti sa k tradičnej hospodárskej politike Erdoganovej ťažkopádnej administratívy.

Kilicdaroglu tiež povedal, že sa bude snažiť vrátiť krajinu k parlamentnému vládnemu systému z Erdoganovho výkonného prezidentského systému schváleného v referende v roku 2017. Prisľúbil tiež obnoviť nezávislosť súdnictva, ktorú podľa kritikov Erdogan používal na ich potlačenie. opozície.

Počas svojho pôsobenia pri moci Erdogan prísne kontroloval väčšinu tureckých inštitúcií a marginalizoval liberálov a kritikov. Organizácia Human Rights Watch vo svojej správe World Report 2022 uviedla, že Erdoganova vláda obnovila turecký rekord v oblasti ľudských práv za celé desaťročia.

Ak Kilicdaroglu vyhrá, bude čeliť výzvam pri udržiavaní jednotnej opozičnej koalície nacionalistov, islamistov, sekularistov a liberálov.

Záverečné dni kampane boli poznačené obvineniami z cudzieho zasahovania.

Kilicdaroglu uviedol, že jeho strana má konkrétne dôkazy o zodpovednosti Ruska za zverejňovanie „extrémne falošného“ obsahu na internete, čo Moskva poprela. Erdogan obvinil opozíciu zo spolupráce s americkým prezidentom Joeom Bidenom na jeho zvrhnutí. Hovorca ministerstva zahraničných vecí USA uviedol, že Washington sa vo voľbách nepostaví na žiadnu stranu.

Napísala Alexandra Hudson Strih Frances Kerry

Naše štandardy: Thomson Reuters Trust Principles.