Vedci v Oregone objavili lokalizovanú verziu rýchlo sa šíriaceho typu koronavírusu, ktorý sa prvýkrát objavil v Británii – teraz je však kombinovaný s mutáciou, vďaka ktorej je alternatíva menej zraniteľná voči vakcínam.

Vedci zatiaľ našli iba jeden prípad tejto enormnej zmesi, ale genetická analýza naznačila, že variant bol získaný v komunite a u pacienta nebol viditeľný.

„Toto sme nedovážali nikde inde na svete – stalo sa to automaticky,“ uviedol Brian Uruk, genetik z Oregonskej univerzity pre zdravie a vedu, ktorý prácu viedol. Spolu s kolegami je zapojený do úsilia Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb pri sledovaní variantov a svoje nálezy uložil do databáz zdieľaných vedcami.

Prihláste sa na odber ranného spravodajcu z New York Times

Varianta pôvodne identifikovaná v Británii s názvom B.1.1.7 sa rýchlo šíri po celých Spojených štátoch a predstavuje najmenej 2 500 prípadov v 46 štátoch. Tento typ vírusu je nákazlivejší a smrteľnejší ako pôvodná verzia a očakáva sa, že v priebehu niekoľkých týždňov bude zodpovedať za väčšinu infekcií v USA.

Nová verzia, ktorá sa objavila v Oregone, má rovnakú chrbticovú kosť, ale tiež mutáciu – E484K alebo „Eek“ – ktorú možno pozorovať u rôznych druhov vírusu kolujúcich v Južnej Afrike, Brazílii a New Yorku.

Laboratórne štúdie a klinické skúšky v Južnej Afrike naznačujú, že vďaka Eekovej mutácii sú súčasné vakcíny menej účinné potlačením imunitnej odpovede tela. (Vakcíny stále fungujú, ale výsledky sú dosť znepokojujúce, že spoločnosti Pfizer-BioNTech a Moderna začali testovať nové verzie svojich vakcín určených na prekonanie alternatívy nachádzajúcej sa v Južnej Afrike.)

Variant B.1.1.7 sa objavil aj u Eek v Británii a vedci ho klasifikovali ako „variant znepokojenia“. Uruk však uviedol, že vírus identifikovaný v Oregone sa zrejme vyvinul nezávisle.

O’Roak a jeho kolegovia zistili kontrast medzi vzorkami koronavírusu odobratými Oregonským verejným zdravotníckym laboratóriom v celom štáte, vrátane niektorých ohnísk v prostredí zdravotnej starostlivosti. Z 13 výsledkov testov, ktoré analyzovali, sa zistilo, že 10 bolo samotných B.1.1.7, a jedným bola skupina.

Príbeh pokračuje

Iní odborníci tvrdia, že nález nebol prekvapivý, pretože mutácia Eek sa objavila vo formách vírusu po celom svete. Ale povedali, že výskyt boomu v B.1.1.7 stojí za pozretie.

V Británii predstavuje táto verzia variantu malý počet prípadov. V čase, keď sa tam vytvoril vzorec, sa B.1.1.7 už rozšíril po celej krajine.

„Sme v okamihu, keď sa B.1.1.7 ešte len uvádza“ do Spojených štátov, uviedla Stacia Wayman, odborníčka na výpočtovú genomiku na Kalifornskej univerzite v Berkeley. „Ako sa vyvíja a ako sa pomaly stáva dominantnou vecou, ​​môže sa hromadiť viac mutácií.“

Vírusové mutácie sa môžu navzájom posilňovať alebo oslabovať. Napríklad varianty identifikované v Južnej Afrike a Brazílii obsahujú veľa rovnakých mutácií vrátane Eek. Brazílska verzia má ale mutáciu K417N, ktorá sa v juhoafrickej verzii nenachádza.

V štúdii publikovanej vo štvrtok v časopise Nature vedci porovnali protilátkové odpovede s tromi premennými, ktoré vyvolávajú obavy – s tými, ktoré boli identifikované v Británii, Južnej Afrike a Brazílii. V súlade s ďalšími štúdiami zistili, že variant, ktorý zasiahol Južnú Afriku, bol najodolnejší voči protilátkam produkovaným imunitným systémom.

Variant prevládajúci v Brazílii však nebol rezistentný, aj keď nesie Eek mutáciu. „Ak máte druhú mutáciu, nevidíte zlý účinok,“ uviedol Michael Diamond, vírusový imunológ na Washingtonskej univerzite v St. Louis, ktorý štúdiu viedol.

Je príliš skoro povedať, či sa náhradníci v Oregone budú správať rovnako ako zástupcovia v Južnej Afrike alebo Brazílii. Wyman uviedol, že myšlienka, že iné mutácie môžu oslabiť účinok Ecka, je „vynikajúcou správou“.

Celkovo uviedla, že oregonský objav posilňuje potrebu ľudí, aby pokračovali v preventívnych opatreniach vrátane nosenia masky, kým nebude očkovaná veľká časť populácie.

„Ľudia sa nemusia báť, musia byť radšej naďalej ostražití,“ uviedla. „Nemôžeme ešte nechať svoju stráž, kým sú v obehu ešte prenosnejšie premenné.“

Tento článok sa pôvodne objavil v Newyorské časy.

© 2021 The New York Times Company