Najmenej 50 ľudí zahynulo a mnohí ďalší utrpeli zranenia pri raketovom útoku v piatok ráno, ktorý zanechal telá a batožinu rozhádzané na zemi a zmenil stanicu Kramatorsk na miesto ďalších zverstiev v šesťtýždňovej vojne.

„Sú len deti!“ Žena sa následne na videu rozplakala.

Raketa zasiahla v čase, keď predstavitelia v Kramatorsku a ďalších mestách na východe Ukrajiny varovali civilistov, aby odišli skôr, ako ruské sily podnikli očakávaný veľký zásah do oblasti, keď sa ich sily preskupili po stiahnutí sa z oblastí okolo hlavného mesta Kyjev. .

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj uviedol, že Rusko zasiahlo stanicu balistickou raketou krátkeho doletu Točka-U, keďže „tisíce mierumilovných Ukrajincov čakali na evakuáciu“.

„Nedostatok sily a odvahy postaviť sa nám na bojisku, cynicky ničia civilné obyvateľstvo,“ povedal Zelenskyj. „Toto je zlo, ktoré nemá hraníc. A ak nebude potrestané, nikdy neprestane.“

Ruskí predstavitelia popierajúc zodpovednosť uviedli, že ukrajinský prápor odpálil raketu v tom, čo označili za „provokáciu“. Ruské ministerstvo obrany uviedlo, že rakety Točka-U používajú iba ukrajinské ozbrojené sily a že ruské sily v piatok proti Kramatorsku neútočili.

Vysoký predstaviteľ Pentagonu uviedol, že Spojené štáty veria, že ruské sily odpálili raketu. „Pôvodne tvrdili, že útok bol úspešný, a odvolali ho až vtedy, keď sa objavili správy o civilných obetiach,“ povedal predstaviteľ, ktorý pod podmienkou anonymity prediskutoval tajné hodnotenie tajných služieb.

Vlaková stanica bola zbombardovaná, keď veľká delegácia Európskej únie navštívila vládu pána Zelenského, a zábery ďalšieho masového zabíjania vyvolali vlnu pobúrenia Západu.

Bezprostredne nebolo jasné, či stanicu zasiahla jedna alebo viac rakiet, a neexistuje spôsob, ako nezávisle overiť zdroj útoku. Zasiahnutých bolo aj niekoľko zaparkovaných áut, ktoré začali horieť a zmenili sa na obhorené konštrukcie. Čakáreň bola plná mŕtvol a majetku.

Ukrajinská polícia po zásahu prehľadala zvyšky veľkej rakety vedľa železničnej stanice s nápisom „Pre naše deti“ v ruštine. Nebolo jasné, kto list napísal a odkiaľ raketa pochádza.

Starosta Kramatorsku Oleksandr Honcharenko uviedol, že v čase útoku sa na stanici nachádzalo 4000 ľudí, z ktorých drvivú väčšinu tvorili ženy, deti a starší ľudia. Medzi mŕtvymi sú podľa neho najmenej dve deti.

Šéf vojenskej správy regiónu Pavlo Kirilenko uviedol, že zomrelo 50 ľudí, z toho 12 zomrelo v nemocnici. Dodal, že 98 ďalších utrpelo zranenia, z toho 16 detí.

Po útoku predstavitelia Kramatorsku uviedli, že sa snažia nájsť autá a autobusy na evakuáciu civilistov do západných oblastí, ktoré sú pravdepodobne menej zraniteľné voči ruským útokom.

Ukrajinská železničná služba uviedla, že evakuácia sa začne z neďalekého Slovianska, kde sú útulky a nemocnice zásobené potravinami a liekmi v očakávaní hroziaceho ruského útoku.

Západné krajiny, ktoré posielajú zbrane na Ukrajinu a sprísňujú sankcie voči Rusku, aby potrestali prezidenta Vladimira Putina za inváziu, považovali masaker na Kramatorsku za nové ospravedlnenie pre zintenzívnenie svojho úsilia.

„Útok na ukrajinskú železničnú stanicu je ďalším strašným zverstvom spáchaným Ruskom, ktoré zranilo civilistov, ktorí sa pokúšali evakuovať a dostať sa do bezpečia,“ povedal prezident Biden. na Twitteri. Zaviazal sa poslať na Ukrajinu viac zbraní a spolupracovať so spojencami pri vyšetrovaní útoku, „zatiaľ čo budeme dokumentovať a brať Rusko na zodpovednosť“.

Štrajk opísal francúzsky prezident Emmanuel Macron.nenávistný. „

„Ukrajinskí civilisti utekajú pred najhorším,“ napísal na Twitteri. „Ich zbrane? Kočíky, plyšové hračky, batožina.“

Stanica bola bombardovaná, keď slovenský prezident Eduard Heeger a predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová cestovali do Kyjeva na prejav podpory Zelenského a snahy jeho krajiny vstúpiť do Európskej únie.

pán Heger oznámiť Slovensko poskytlo Ukrajine systém protivzdušnej obrany S-300 na pomoc pri obrane proti ruským raketám a náletom.

Aby bol presun možný, Pentagon uviedol, že na Slovensko premiestni raketový systém Patriot, ktorý prevádzkujú americké služby. Išlo o posledné nahromadenie zbraní a síl pozdĺž východného krídla NATO, keďže aliancia sa snaží odradiť akúkoľvek ruskú inváziu.

„Teraz nie je čas si to dopriať,“ uviedol Biden vo vyhlásení, v ktorom oznámil premiestnenie Patriota. „Keď sa ruská armáda vracia do ďalšej fázy tejto vojny, nariaďujem svojej administratíve, aby naďalej robila maximum na určenie a zásobovanie pokročilých zbraní, ktoré potrebuje na obranu svojej krajiny a poskytovanie ukrajinskej armády.“

K útoku na železničnú stanicu došlo po tom, čo ruské sily strávili týždne bombardovaním škôl, nemocníc a bytových domov v očividnom pokuse bombardovať Ukrajinu, aby ju nakŕmili tým, že sa bez rozdielu zamerali na civilnú infraštruktúru, ignorujúc ochranu Ženevského dohovoru, ktorá by takéto akcie mohla urobiť vojnovými zločinmi.

Ukrajinskí predstavitelia uviedli, že odhadom 300 ľudí zahynulo minulý mesiac pri útoku na divadlo, kde sa stovky ukrývali v zdevastovanom prístave Mariupol. V posledných dňoch pribúdajúce dôkazy poukazujú na zverstvá na zdevastovaných predmestiach Kyjeva, kde ukrajinské sily našli telá zviazané a zastrelené do hlavy po tom, čo sa ruské sily stiahli.

Pani von der Leyen Navštívte Jedno z tých predmestí, Bucha, v piatok pred stretnutím s pánom Zelenským.

„Bolo dôležité začať moju návštevu v Buchu,“ napísala na Twitteri. „Pretože v Buche je zlomená naša ľudskosť.“

Rusko uviedlo, že jeho sily vzniesli falošné obvinenia a že dôkazy proti nim sú falošné.

Spad z bojov sa šíri ďaleko za hranice Európy. Informovala o tom v piatok Organizácia Spojených národov Globálne ceny potravín minulý mesiac prudko vzrástli na najvyššiu úroveň v histórii, keďže invázia vyvolala šokové vlny na globálnych trhoch s obilím a rastlinným olejom. Rusko a Ukrajina sú významnými dodávateľmi pšenice a iných obilnín vo svete.

Správa o zvýšení cien prišla vo forme britská vláda Povedal, že Rusko smeruje do „najhlbšej recesie od rozpadu Sovietskeho zväzu“, pričom odhaduje, že ekonomika by sa tento rok mohla znížiť až o 15 percent.

V piatok Európska únia formálne schválila spis Piate kolo sankcií Proti Moskve, ktorá zahŕňala zákaz ruského uhlia a obmedzenia pre ruské banky, oligarchov a predstaviteľov Kremľa. Zákaz uhlia, ktorý bude Rusko stáť približne 8,7 miliardy dolárov ročných príjmov, platí okamžite pre nové zmluvy. Na naliehanie Nemecka však existujúce zmluvy dostali štyri mesiace na ukončenie, čím sa uľahčil úder Rusku aj Nemecku.

Britský premiér Boris Johnson však na piatkovom stretnutí s nemeckým kancelárom Olafom Schulzom v Londýne ocenil to, čo Johnson nazval „seizmickým rozhodnutím“ Nemecka upustiť od ruského paliva. Británia lobovala za úplný zákaz ruskej energie, čo je krok, ktorému Nemecko, ktoré vykuruje polovicu svojich domovov ruským plynom, odolalo.

Johnson uznal prekážky brániace zmene nemeckého energetického systému „cez noc“, ale povedal, že „vieme, že ruská vojna na Ukrajine sa neskončí zo dňa na deň“. Schulz povedal, že Putin sa pokúsil rozdeliť európske mocnosti, ale že „bude pokračovať v testovaní našej jednoty“.

V piatok Rusko zareagovalo na niektoré sankcie zo Západu, keď vyhlásilo 45 zamestnancov poľských veľvyslanectiev a konzulátov za „personu non grata“ a nariadilo im opustiť Rusko. Poľsko vyhostilo rovnaký počet ruských diplomatov.

Ruské ministerstvo spravodlivosti tiež uviedlo, že zrušilo registráciu niekoľkých prominentných ľudskoprávnych skupín v krajine vrátane Human Rights Watch a Amnesty International, ktoré obviňujú ruské sily zo spáchania vojnových zločinov na Ukrajine. Ministerstvo obvinilo skupiny z porušenia bližšie nešpecifikovaného ruského zákona. Rozhodnutie znamená, že organizácie už nesmú pôsobiť v Rusku.

Nútené zatvorenie jej úradu nezmení jej odhodlanie vyzvať Rusko k autoritárstvu, uviedla Human Rights Watch. Skupina uviedla, že sledovala zneužívanie v Rusku už od sovietskych čias.

„Vtedy sme našli spôsoby, ako zdokumentovať porušovanie ľudských práv a budeme tak robiť aj v budúcnosti,“ povedala.

Megan Specia Hlásené z poľského Krakova a Michael Levinson z New Yorku. Prispieť k reportovaniu Jane veštec Z Ľvova na Ukrajine, Aurelien Briden z Paríža, Ivan Nikiburnko z Istanbulu, Matina Stevis Gridnev z Bruselu, Michael D A Eric Schmidt z Washingtonu a Mark Landler A Chris Stanford z Londýna.